Kapitel 1 – Einbau des Sitzes Gruppe 1
Chapter 1 – Fitting the Group 1 seat
Kinderautositz Starlight der Altersgruppen 1,2 und 3, 9
– 36 kg Körpergewicht, zur Befestigung mit dem Drei-
punktgurt im Fahrzeug, mit separatem Fünfpunktgurt-
system zur Befestigung des Kindes für die Gruppe 1.
Geprüft und zugelassen nach ECE 44/04 bei einem
Frontaufprall bei 50 km/h. Der Kindersitz kann auf allen
vorwärtsgerichteten Plätzen im Fahrzeug, die mit einem
Dreipunktgurt ausgestattet sind, benutzt werden.
Starlight child car seat for the age groups 1, 2 and
body weight 3, 9 - 36 kg, to be secured with the 3-
point harness in the car, and with a separate 5-point
harness to secure a Group 1 child. Checked and
approved according to ECE 44/04 for a frontal crash
at 50 km/h. The child seat can be used on all forward-
facing seats within the car, provided that they are
fitted with a 3-point belt system.
1.1 - 1.5 Befestigung des Sitzes mit Dreipunktgurt
Öffnen Sie die Gurtklemme. Betätigen Sie dazu den
Hebel an der Außenseite (1). Die Gurtklemme öffnet
daraufhin selbsttätig (2).
1.1 - 1.5 Securing the seat with a 3-point harness
Open the belt buckle: Actuate the lever on the outer
side (1). The belt buckle will then automatically open
(2).
Ziehen Sie den Dreipunktgurt heraus, heben Sie den
Kopfstützenbezug an und führen Sie den Gurt hinter
dem Bezug durch.
Pull out the 3-point seat belt, lift up the headrest
cover and feed the belt behind the cover.
D
GB
1
1
1.1
1.2
7118-4-02/1
1673-4-04/1
2
7023-4-02/1
1638-4-04/1