Sony HT-ST5000 Manuel D'instructions page 263

 Si está conectado a dispositivos no
fabricados por Sony que admiten la
función Control para HDMI,
establezca [Ajustes del sistema] -
[Configuración HDMI] - [Modo de
espera hasta] a [Activar] (página 65).
El sonido se reproduce tanto en el
sistema como en el TV.
 Silencie el sonido del sistema o del
TV.
El sonido del TV que sale del
sistema se retrasa con respecto a la
imagen.
 Establezca el valor de ajuste de la
demora entre la imagen y el sonido a
0 mseg si se establece en el rango
entre 25 mseg y 300 mseg (página 37).
 Es posible que haya una demora
entre el sonido y la imagen, según la
fuente de sonido. Si el TV tiene una
función que retrasa la imagen, úsela
para ajustar.
El dispositivo que está conectado al
sistema no reproduce ningún
sonido o reproduce sonidos a muy
bajo nivel.
 Presione  + en el control remoto y
consulte el nivel de volumen
(página 15).
 Presione  o  + en el control
remoto o cancele la función de
silencio (página 15).
 Asegúrese de que la fuente de
entrada esté seleccionada
correctamente. Puede intentar con
otras fuentes de entrada presionando
INPUT +/– en el control remoto varias
veces (página 15).
 Compruebe que todos los cables del
sistema y el dispositivo conectado
estén insertados firmemente.
 Cuando reproduce contenido
compatible con la tecnología de
protección de derechos de autor
(HDCP), es posible que el sonido no
salga por el sistema.
 Coloque [Ajustes del sistema] -
[Configuración HDMI] - [Formato de
señal HDMI] en [Formato estándar]
(página 22).
No se puede obtener el efecto
envolvente.
 Según la señal de entrada y la
configuración del campo de sonido,
puede que el procesamiento del
sonido envolvente no funcione de
forma efectiva. El efecto envolvente
puede ser leve según el programa o
el disco.
 Para reproducir audio multicanal,
compruebe la configuración de salida
de audio digital del dispositivo
conectado al sistema. Para obtener
detalles, consulte el Manual de
instrucciones suministrado con el
dispositivo conectado.
 Cuando la [Salida audio] está
configurada en [Altavoz+HDMI], la
salida de sonido del altavoz del
sistema se encuentra en el mismo
estéreo que el TV, aún cuando se
reproduce una fuente de varios
canales. En este caso, configúrelo en
[Altavoz] (página 63).
El sonido está demorado detrás de
la imagen cuando se utiliza la
función multizona inalámbrica.
 Cuando el sonido de la entrada [TV],
[HDMI1], [HDMI2], [HDMI3] o [Analog]
es reproducido en la función multizona
inalámbrica, el sonido del sistema es
retrasado detrás de la imagen para
sincronizarlo con el sonido de otros
altavoces. Si le molesta el intervalo de
tiempo entre el sonido y la imagen,
presione OPTIONS y ajuste [Sinc grupal
multi-room] en [No]. (Para la entrada
de TV, presione OPTIONS y / hasta
que aparezca "M.SYNC" en la pantalla
del panel frontal y presione
enseguida / hasta que aparezca
"OFF" en la pantalla del panel frontal).
El sonido del sistema es sincronizado
con la imagen aunque el sonido
proveniente de otros altavoces sea
retrasado.
(enter)
73
ES