Festo PEV-1/4-B Notice D'utilisation page 7

Fig. 8/Fig.8
PEV-1/4-WD-...
2
1
5
2
2 3
1 4
Fig. 10/Fig. 10
9606 NH
b) Cableado con conector acodado
PEV-1/4-WD-... (accesorio):
1. Desenroscar completamente el tornillo
de fijación en la cabeza del conector
acodado (guardarlo en lugar seguro).
(A)
2. Sacar la placa que se ha aflojado del
conector (A).
3. Cablear el conector PEV-1/4-WD-...
según la tabla inferior.
Tipo PEV-1/4-WD-
LED 24
Pin Nº
1 Tensión nominal:
3
15...30 V DC
2 Contacto N.C.
3 Contacto N.A.
4 0 V
5 Masa
Fig. 9
4. Insertar y apretar el tornillo de fijación.
5. Empujar el conector acodado en el pre-
sostato PEV-... (asegurarse de que
los contactos ajustan correctamente).
PEV-1/4-WD-
LED 230
conexiones
150...230 V AC
b) Câblage avec connecteur coudé
PEV-1/4-WD-... (accessoire)
1. Desserrer complètement la vis de
fixation sur le dessus du connecteur
coudé (la conserver en lieu sûr).
2. Enlever la plaque de raccordement (A)
ainsi libérée.
3. Câbler le connecteur coudé PEV-1/4-
WD-... selon le schéma suivant:
Type PEV-1/4-WD- PEV-1/4-WD-
LED 24 LED 230
Broche Raccords
1 Tension de commutation
15...30 V DC 150...230 V AC
2 Contact à ouverture
3 Contact à fermeture
4 0 V
5 Mise à terre
Fig. 9
4. Remettre en place la vis de fixation et
la serrer.
5. Glisser le connecteur coudé sur le
pressostat PEV-... (assurer le blocage
en rotation).
E/F 7