Dörr DCF 50 wi Notice D'utilisation page 19

Utilizando el flash de día
En días soleados la luz y el brillo son suficientes para realizar fotografías sin flash, pero muchas veces
la posición del sol proyecta sombras indeseables en los objetos que queremos fotografiar. Así que se
recomienda la utilización del flash incluso con suficiente luz diurna para obtener unas fotografías más
vivas de color y más ricas en contrastes y brillo.
AF luz infrarroja
El flash DÖRR DCF 50Wi esta equipado con un telemetro AF de luz infrarroja. Las cámaras reflex AF
requieren un medidor de distancias para su configuración. En iluminaciones pobres el contraste del
objeto muchas veces no es suficiente para el enfoque automático. En este caso el flash proyecta una
luz infrarroja como contraste en el objeto a fotografiar en el momento del pulsar el disparador de la
cámara. Con la ayuda de esta luz infrarroja y el sistema autoenfoque su cámara puede reconocer el
objeto a fotografiar en la oscuridad y calcular las distancias de forma rápida y precisa. La luz infrarroja
cubre una distancia aproximada de entre 1 y 8m. NOTA: Dependiendo del modelo de cámara puede
ésta dar prioridad a la luz infrarroja incorporada al aparato y no a la del flash. En este caso la luz
infrarroja del flash no se activará.
Flash-TTL en modo wireless (funcion sin cables), solamente para cámaras con función TTL wireless
Para algunos objetos un destello lateral es ventajoso comparado con un destello frontal. La iluminación
sera más agradable y conveniente. El flash DÖRR DCF 50Wi está equipado con un sistema TTL sin
cables (inalámbrico). El flash TTL sin cables permitirá a Ude una iluminación creadora de sus objetos
por medio de un o varios flashs a partir de varias direcciones. Antes de empezar, les recomendamos
que se familiarize con los siguientes detalles:
Flash maestro (master flash): un flash maestro permite a Ude controlar y disparar un o varios flashs.
Dependiendo del modelo de la cámara, el flash incorporado en la cámara puede asumir esta función
(Nikon) y/o un otro sistema de flash deve ser conectado a la cámara que sera responsable de la
función « maestro » (Canon, Nikon).
Flash con telemando (control remoto): el flash DÖRR DCF 50 Wi puede ser retirado de la cámara y ser
utilizado como un flash con control remoto. Ude puede utilizar un o varios flashs con telemando. No
hay ninguna limitación cuanto a la cantidad de flashs con telemando.
Grupos: en el caso que Ude trabaje con varios flahs con telemando, puede Ude dividirlos en 3 grupos
(A, B y C). Dependiendo del modelo de la cámara, puede Ude atribuir a los flashs de cada grupo
determinadas características. Por ejemplo:
• Todos los flashs con telemando del grupo A funcionan en modo de flash TTL.
• Todos los flashs con telemando del grupo B funcionan en modo de flash TTL con correción
negativa de 2/3 niveles de apertura.
• Todos los flashs con telemando del grupo C funcionan manualmente con ¼ de la potencia.
El número de grupos con telemando y de regulaciones posibles depienden del modelo de la cámara.
Les recomendamos consultar el manual de su cámara.
Canales: Es posible que en una sesión de fotografía (fotoshooting) varios fotógrafos utilicen el mismo
tipo de equipo. Con el fin de evitar interferencias el flash DÖRR DCF 50 Wi pone a su disposición 4
canales : 1, 2, 3 y 4. Ude puede elegir el canal para la comunicación entre el flash maestro y el flash
remoto. Tenga en consideración que el flash maestro y el flash remoto deven estar sincronizados en
el mismo canal.
Flash TTL en modo remoto con flash DÖRR DCF 50 Wi- Procedimiento:
1. Asegure que la función esclavo en su flash esté desactivada (OFF).
2. Presione la tecla MODE hasta que el símbolo STTL aparezca en el display LC. Continue
presionando la tecla MODE hasta que el canal y grupo elegido aparezcan en el display del flash,
por ejemplo STTL 3B. En el caso que el modo TTL wireless (STTL) esté activado, la lámpara del
telemetro AF en el flanco anterior del flash parpadea en color rojo.
3. Regule el ángulo de flash deseado con la tecla ZOOM del flash.
4. Posicione el flash DÖRR DCF 50 Wi a su gusto y tenga en cuenta que:
- La luz del flash no debe estar orientada hacia su cámara.
- El sensor esclavo para mando inalámbrico TTL del flash no debe estar tapado y que no existan
obstáculos entre el flash maestro y el flash remoto.El sensor del flash remoto debe estar
siempre apuntado hacia el flash maestro. Nosotros le recomendamos de posicionar el flash
remoto de tal manera que el sensor esté bien orientado y de girar el reflector del flash en la
dirección deseada.
- El alcance máximo del mando TTL es aproximadamente de 10m para una posición frontal del
flash remoto y aproximadamente de 7m para un posición lateral del flash remoto (puede variar
en función de las condiciones de luminosidad del ambiente).
- Los flashs remotos que pertenezcan al mismo grupo deben ser colocados unos al lado de los otros.
- La sensibilidad del sensor de control
automático TTL del flash remoto
puede ser fuertemente reducida
debido a la exposición directa a los
rayos solares. En este caso
recomendamos proteger el sensor de
la exposición solar directa por medio
de un parasol.
5. Así que todos los flashs han sido
posicionados correctamente, chequear
todas los reglajes una vez más. Ahora
puede empezar a tomar fotografías.
aprox. 5
hasta 7m
Flash
maestro
aprox. 5
hasta 7m
Grupo A
>=30¡
>=30¡
Grupo C
máx. 10m
Grupo B
19