Programmieren Der Relaiskanaltasten 1-3 - Beyerdynamic MCS-D 202 Notice D'utilisation

MCS-D 202 – Programmieren
3.

Programmieren der Relaiskanaltasten 1-3

Relaisprachenkanal auswählen (PRE-SELECT)
Durch Drücken der linken oder rechten Vorwahltaste (PRE-SELECT) scrollen Sie durch eine Liste aller verfügbaren Relaiskanäle. Die Liste er-
scheint in der oberen Display-Zeile. Das Scrollen allein bewirkt noch kein Verstellen der Kanäle! Die Sprachenkanäle sind entsprechend der
internationalen MARC Sprachencodes codiert. Die Systemzeit erscheint wieder in der oberen Display-Zeile, sobald die PRE-SELECT-Tasten
nicht mehr gedrückt werden.
Relaiskanal (1-3) zuweisen
Drücken und halten Sie die gewünschte Relaiskanal-Taste einen Augenblick, um den vorgewählten Relaiskanal, der in der
oberen Display-Zeile angezeigt wird, zu übertragen. Im Beispiel wird der spanische Kanal (spa) der dritten Relaiskanaltaste
zugewiesen.
Der Pfeil kennzeichnet die gewählte
Sprache, die immer dann über den
Kopfhörer übertragen wird, wenn
der Umschalter REL/OR auf Position
REL geschaltet ist.
Wechsel von Relaiskanaltaste 2 (fre) auf 3 (ger)
Taste Nummer 3 drücken und halten,
bis der Pfeil den deutschen Kanal
(ger) kennzeichnet.
Scrollen durch die Liste aller verfügbaren Kanäle: PRE-SELECT Tasten
drücken. Durch das Scrollen allein werden noch keine Kanäle verstellt!
Spanischen Kanal (spa) der Relaiskanaltaste 3
zuweisen: Relaiskanaltaste drücken und halten,
bis der Kanal im unteren Display erscheint.
Der Pfeil kennzeichnet die gewählte Sprache, die
immer dann über den Kopfhörer übertragen wird,
wenn der Umschalter RELAY/ORIGINAL auf Position
RELAY geschaltet ist.
6