Beyerdynamic MCS-D 202 Notice D'utilisation page 37

MCS-D 202 – Touches d'appel
Touche d'appel/de prise de parole CHAIR
Avec cette touche d'appel/de prise de parole, l'interprète peut, en cas de message important, établir une liaison
phonique avec le poste président.
La liaison n'est établie que si vous pressez la touche. Maintenez la touche enfoncée pendant que vous parlez avec le président ou que vous
écoutez ce que dit celui-ci.
Note : la liaison ne peut être établie que par l'interprète, et non par le président !
Durant la liaison phonique, un message est affiché sur l'écran de droite du pupitre d'interprète :
La liaison est interrompue dès que vous relâchez la touche CHAIR.
Si l'établissement d'une liaison est impossible (le président est en train de parler avec un autre interprète), le message suivant apparaît sur
l'écran de droite du poste d'interprète :
Durant la liaison phonique, apparaissent sur l'écran du poste président :
Le numéro de cabine de l'interprète ayant déclenché
l'appel.
La liaison est interrompue dès que l'interprète relâche la touche CHAIR du poste d'interprète.
Attention :
La liaison est interrompue lorsque le président active son microphone.
Si le président est disponible, le numéro d'identification de son poste apparaît lors-
que vous pressez la touche CHAIR.
Le président est en communication ou la fonction n'est
pas activée. Veuillez réessayer ultérieurement !
Le numéro d'identification de l'interprète ayant déclenché l'appel.
37