Garmin 20 Mode D'emploi page 16

Octroi de licence : conformément aux conditions générales définies
dans le présent document, Garmin International, Inc. et/ou ses sociétés
affiliées (collectivement dénommées « Garmin ») vous accorde un droit
limité et une licence non-transférable, non-exclusive et ne pouvant
faire l'objet d'une sous-licence permettant d'afficher, d'utiliser et
d'accéder à la technologie mobile Garmin pour (i) extraire des cartes,
des indications et des données de navigation, du texte, des images,
des graphiques, des éléments audio et d'autres images extrêmement
détaillés, et (ii) recevoir, sur votre téléphone portable ou tout autre
appareil compatible Garmin Mobile, des données, du texte, des images,
des graphiques, des photographies, des éléments audio, des vidéos
provenant de tiers ainsi que d'autres images de la part de fournisseurs
de données non-Garmin, notamment les données telles que le prix des
carburants, la météo, les hôtels et/ou la circulation (ci-après dénommées
« données provenant de tiers »), aux seules fins d'information et pour
un usage immédiat, privé, personnel et non-commercial à condition
qu'elles soient accompagnées de toutes les mentions de droits
d'auteur et de propriété contenus dans les données de navigation
et/ou les données provenant de tiers applicables à Garmin ou à tout
autre fournisseur tiers. Garmin se réserve tous les droits qui ne sont
pas expressément établis par la présente, et rejette toutes les licences
tacites. Sans limiter la portée de ce qui précède, vous acceptez de ne
pas : (i) vous livrer à de la rétroconception, décompiler, reconstituer la
compilation, créer des compilations ou des travaux dérivés, transcoder,
adapter ou désassembler la technologie mobile Garmin ou toute partie
de celle-là, y compris les données provenant de tiers ; (ii) copier ou
reproduire la technologie mobile Garmin ou toute partie de celle-là, y
compris les données provenant de tiers, sous quelque forme que ce soit
; (iii) publier, afficher, divulguer, vendre, louer, céder, stocker, prêter,
distribuer, mettre à la disposition du public ou utiliser à des fins de
démonstrations, co-marquer, encadrer ou autoriser un tiers à accéder à
la technologie mobile Garmin ou toute partie de celle-là, y compris les

données provenant de tiers ; (iv) assigner, concéder en sous-licence,
transmettre, transférer, donner en gage à titre de garantie ou grever
de quelque manière que ce soit les droits et licences accordés par la
présente ; (v) utiliser la technologie mobile Garmin d'une manière
susceptible de contrevenir à un brevet, un droit d'auteur, une marque,
un secret commercial ou tout autre droit de la propriété intellectuelle ou
de propriété de Garmin, ses fournisseurs de données tiers ou tout autre
partie ; (vi) utiliser, diffuser ou distribuer, directement ou indirectement,
la technologie mobile Garmin en rapport avec la télévision, la radio, le
Web, la téléphonie ou une application télématique sans l'approbation
écrite explicite de Garmin ; (vii) fournir une partie de la technologie
mobile Garmin à un organisme gouvernemental ; ou (viii) conclure un
accord avec un tiers susceptible de limiter, empêcher ou entraver, de
quelque manière que ce soit, la possibilité de Garmin de fournir au dit
tiers la technologie mobile Garmin ou tout autre produit ou service que
Garmin met parfois à disposition.
Charges/Frais : compte tenu de votre accès à la technologie mobile
Garmin et de la licence accordée par la présente, vous êtes responsable
du paiement de tous les frais d'abonnement applicables dont votre
technologie mobile Garmin peut faire l'objet, tels que déterminés par
Garmin et pouvant évoluer au fil du temps. Garmin peut à tout moment
mettre un terme à ce contrat et résilier immédiatement votre licence en
cas de manquement au paiement des frais d'abonnement obligatoires
à la technologie mobile Garmin. En outre, vous êtes responsable des
charges et frais applicables associés aux frais de plans de données
ou autres frais d'abonnement de toute sorte que votre opérateur de
téléphonie mobile peut exiger pour accéder à la technologie mobile
Garmin.
Propriété de la technologie : vous reconnaissez et acceptez que
Garmin est propriétaire de l'ensemble des droits et des titres et, le cas
échéant, des licences de la technologie mobile Garmin, y compris,
mais de manière non limitative, de toutes les marques, données et
Garmin Mobile™ 20 - Configurez et prenez la route !