matériaux ronds comme les tiges ou les tubes
de façon adéquate. Les tiges ont tendance
à rouler lors de la découpe, forçant la lame à
« mordre » et à attirer la pièce et vos mains en
direction de la lame.
• Si l'insert de la table est endommagé ou
p) Attendez que la lame atteigne sa vitesse
maximale avant de la mettre en contact
avec la pièce à usiner. Cela réduira le risque de
projection de la pièce à usiner.
(3.6)
INDIVIDUEL (EPI)
q) Si la pièce à usiner ou la lame se bloque,
éteignez la scie à onglets. Attendez que toutes
Portez des protections auditives afin de
les pièces mobiles s'arrêtent et débranchez
diminuer le risque de perte auditive liée au bruit.
la prise de l'alimentation électrique et/ou
Portez des protections oculaires afin d'éviter la
retirez le bloc-batterie. Procédez ensuite
possibilité de perdre la vision à cause d'éjection
au déblocage du matériau bloqué. Le fait de
de copeaux.
continuer à scier une pièce à usiner bloquée
risque d'entraîner une perte de contrôle ou
Nous vous conseillons également de porter une
d'endommager la scie à onglets.
protection respiratoire : certains produits en bois
r) À la fin de la découpe, relâchez
ou dérivés du bois, surtout les MDF (panneaux de
l'interrupteur, abaissez la tête de la scie et
fibres à densité moyenne), peuvent générer de la
attendez que la lame s'arrête avant de retirer
poussière qui risque de s'avérer dangereuse pour
la pièce découpée. Il est dangereux d'approcher
votre santé. Nous vous
vos mains de la lame qui continue à tourner.
un masque pour le visage homologué avecv
s) Maintenez fermement la poignée lors de la
des filtres remplaçables lorsque vous utilisez la
réalisation d'une coupe incomplète ou lorsque
machine, en plus du dispositif d'aspiration
vous relâchez l'interrupteur avant que la tête
des poussières.
de la scie ne se soit complètement abaissée. Le
Portez des gants lors de la manipulation de
processus de freinage de la scie risque d'entraîner
lames ou de matériaux rugueux. Portez des gants
l'abaissement soudain de la tête de la scie et de
résistants à la chaleur lors de la manipulation de
vous blesser.
matériaux métalliques susceptibles de chauffer.
REMARQUE : L'avertissement ci-dessus
Nous vous recommandons de transporter les
s'applique uniquement aux scies à onglets
lames de scie dans un étui à chaque fois que c'est
équipées d'un système de freinage.
possible. Nous déconseillons le port de gants lors
de l'utilisation de la scie à onglets.
SÉCURITÉ DE LA LAME
AVERTISSEMENT : Les lames de scie en
(3.7)
rotations sont extrêmement dangereuses
Assurez-vous toujours d'avoir choisi une lame de
et vous exposent à un risque de blessures
scie adaptée au matériau à découper. N'utilisez
graves ou d'amputation. N'approchez jamais
pas cette scie à onglets pour découper des
vos doigts et vos mains à moins de 150 mm
matériaux autres que ceux mentionnés dans ce
(6 pouces) de la lame en toutes circonstances.
manuel d'instructions.
N'essayez jamais d'extraire un matériau scié
avant que la tête de coupe soit en position
Lors du transport d'une scie à onglets, assurez-
levée, que le carter soit complètement
vous que la tête de coupe est verrouillée en
fermé et que la lame de la scie ait cessé de
position basse à un angle de 90° (s'il s'agit d'une
tourner. Utilisez uniquement des lames de
scie à onglets coulissante, assurez-vous que les
scie recommandées par le fabricant, comme
barres coulissantes sont verrouillées). Soulevez
indiqué dans ce manuel et conformes aux
la machine en attrapant les côtés extérieurs de la
exigences de la norme EN 847-1.
base à deux mains (s'il s'agit d'une scie à onglets
• N'utilisez que des lames Evolution adaptées
coulissante, transportez-la à l'aide des poignées
à cette machine.
fournies). Vous ne devez en aucun cas soulever
• N'utilisez pas de lames de scie
la machine ou la transporter à l'aide du carter
80
www.evolutionpowertools.com
endommagées ou déformées, elles
risqueraient de se briser et d'entraîner des
blessures graves pour l'opérateur ou les
personnes à proximité.
usé, vous devez le remplacer par un modèle
identique disponible auprès du fabricant.
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
r
ecommandons d'utiliser
UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ
www.evolutionpowertools.com
rétractable ou toute autre pièce du mécanisme
Si besoin, vous pouvez monter la scie à onglets
de fonctionnement.
sur une base ou un établi en bois, ou la fixer à
Les personnes à proximité et vos collègues
un support pour scie à onglets comme indiqué
doivent rester à une distance sûre de la scie.
dans ce manuel d'instructions. Les pièces à usiner
Dans certains cas, les débris provenant de la
longues doivent être soutenues par les supports
découpe risquent d'être éjectés violemment de
fournis ou par des supports supplémentaires.
la machine, entraînant un risque pour la sécurité
des personnes se trouvant à proximité.
(2.8)
scie à onglets peut résulter en projection
de corps étrangers vers vos yeux, risquant
Avant chaque utilisation, vérifiez le
de les endommager gravement. Avant de
fonctionnement du carter rétractable et de
commencer à utiliser l'outil électrique, portez
son mécanisme de fonctionnement : vérifiez
constamment des lunettes de protection
l'absence de dommage et le bon fonctionnement
munies d'écrans latéraux ou un masque facial
de l'ensemble des pièces mobiles.
intégral si nécessaire.
L'établi et le sol ne doivent comporter aucun
AVERTISSEMENT : S'il manque des pièces,
débris, y compris la poussière, les copeaux et les
n'utilisez pas la scie à onglets jusqu'à ce que
chutes de bois.
les pièces manquantes soient remplacées. Le
Vérifiez toujours que la vitesse indiquée sur la
non-respect de cette règle pourrait provoquer
lame de la scie est au moins égale à la vitesse à
des blessures graves.
vide indiquée sur la scie à onglets. Vous ne devez
en aucun cas utiliser une lame indiquant une
vitesse inférieure à la vitesse à vide indiquée sur
(3.9)
SUPPLÉMENTAIRES
la scie à onglets.
TRANSPORT DE VOTRE SCIE À
Lorsque vous devez utiliser une entretoise ou
ONGLETS
des anneaux réducteurs, vérifiez que ces pièces
AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez
sont adaptées à la tâche prévue et utilisez-les
uniquement comme recommandé par
des outils électriques, vous devez toujours
le fabricant.
prendre les précautions élémentaires de
sécurité suivantes afin de réduire le risque
Si la scie à onglets est équipée d'un laser,
d'incendie, d'électrocution et de blessures.
ne le remplacez pas par un modèle de type
différent. Si le laser ne fonctionne plus, vous
LISEZ toutes les instructions avant de tenter
devez le faire réparer ou remplacer par le
d'utiliser ce produit et conservez ces instructions.
fabricant ou un agent agréé.
La lame de la scie doit être remplacée
Conseils de sécurité :
uniquement en suivant la procédure détaillée
• Bien que compacte, cette scie à onglets
dans ce manuel d'instructions.
N'essayez jamais d'extraire des chutes ou toute
autre partie de la pièce à usiner avant que la tête
de coupe soit en position levée, que le carter soit
complètement fermé et que la lame de la scie ait
cessé de tourner.
• Tenez l'outil près de votre corps lorsque vous
RÉALISER DES DÉCOUPES
(3.8)
CORRECTEMENT ET EN TOUTE
SÉCURITÉ
Fixez toujours la pièce à usiner sur la table à
scier à l'aide d'une pince, à chaque fois que
c'est possible.
• Ne portez jamais la scie à onglets par son
Avant chaque utilisation, vérifiez que la scie à
onglets est montée dans une position stable.
81
AVERTISSEMENT : L'utilisation de toute
CONSEILS DE SÉCURITÉ
est lourde.
Pour réduire le risque de blessures au dos,
demandez à une personne compétente de
vous aider à chaque fois que vous devez
porter la scie.
le soulevez. Pliez les genoux de manière à
le soulever avec les jambes et non avec le
dos. Soulevez la scie à onglets à l'aide de la
poignée de découpe située sur la tête de la
scie et la grande poignée orange située à
l'arrière de la glissière du chariot.
cordon d'alimentation. Le transport de la scie
à onglets par son cordon d'alimentation peut
EN
ES
DE
FR
IT
PL
PT
RO