Niniejsze
urządzenie
wykonane z zachowaniem najwyższych standardów
firmy Greenworks tools w zakresie niezawodności,
łatwości
obsługi
i
Pod warunkiem poprawnej obsługi i konserwacji,
urządzenie będzie służyć bezproblemowo przez wiele
lat.
Vă
mulţumim
pentru
Greenworks tools.
Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi do
użytku w przyszłości
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE
Przeczytaj uważnie te instrukcje, zapoznaj się z
przyrządami sterowania oraz zasadami prawidłowej
obsługi maszyny.
Prosimy o zachowanie tych instrukcji do wykorzystania
w przyszłości!
OBJAŚNIENIA SYMBOLI
Przeczytaj instrukcję obsługi.
Nie dopuść, aby osoby postronne
znajdowały się w pobliżu.
Uważaj na ostre ostrza. Ostrza
nadal obracają się po wyłączeniu
silnika. Wyjmij wtyczkę z gniazda
elektrycznego przed rozpoczęciem
lub jeśli przewód jest uszkodzony.
Przed
poczekaj, aż wszystkie jej elementy
zatrzymają się całkowicie. Ostrza
nadal obracają się po wyłączeniu
STOP
maszyny, ; obracające się ostrze
może spowodować obrażenia ciała.
Nie należy korzystać z urządzenia
w deszczu lub pozostawiać go na
zewnątrz, gdy pada deszcz.
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
zostało
zaprojektowane
bezpieczeństwa
operatora.
achiziţionarea
produsului
dotknięciem
maszyny
i
OBSŁUGA
■ Nigdy nie wolno pozwalać obsługiwać tej maszyny
dzieciom ani osobom nieznającym tych instrukcji.
Lokalne przepisy prawne mogą wyznaczać granicę
wieku użytkownika urządzenia. Gdy maszyna nie jest
używana, należy ją przechowywać poza zasięgiem
dzieci.
■ Ta maszyna nie jest przeznaczona do użytkowania
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych,
lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba
że
pozostają
poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się tym
urządzeniem.
PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED UŻYCIEM.
ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ.
Bezpieczne zasady obsługi kosiarek elektrycznych
SZKOLENIE
■ Przeczytaj uważnie te instrukcje. Zapoznaj się z
przyrządami sterowania oraz zasadami prawidłowej
obsługi maszyny.
■ Nigdy nie wolno pozwalać obsługiwać tej maszyny
dzieciom ani osobom nieznającym tych instrukcji.
Lokalne przepisy prawne mogą wyznaczać granicę
wieku operatora urządzenia.
■ Nigdy nie używaj maszyny, gdy w pobliżu znajdują się
ludzie, szczególnie dzieci, lub zwierzęta.
■ Pamiętaj,
że
odpowiedzialność za wypadki lub zagrożenia wobec
innych osób lub ich własności.
PRZYGOTOWANIE
■ Podczas obsługi maszyny zawsze należy nosić
odpowiednie obuwie oraz długie spodnie. Nie należy
obsługiwać maszyny na boso lub w sandałach z
odkrytymi palcami. Unikaj noszenia luźnej odzieży lub
ubrań ze zwisającymi sznurkami lub ozdobami.
■ Sprawdź dokładnie obszar, na którym maszyna będzie
używana i usuń wszystkie obiekty, które mogłyby być
odrzucone przez maszynę.
93
Uwaga: występuje ryzyko porażenia
prądem.
Uwaga: występuje ryzyko porażenia
prądem.
one
pod
nadzorem lub
WAŻNE
operator
lub
użytkownik
zostały
ponosi