Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zennio Flat
Sommaire des Matières pour Zennio Flat
- Page 1 Flat & Flat 55 Dalles capacitives de 1, 2, 4 et 6 boutons Dalles capacitives 55x55mm de 1, 2, 4 boutons ZVI-F1 / ZVI-F2 / ZVI-F4 / ZVI-F6 ZVI-F55X1 / ZVI-F55X2 / ZVI-F55X4 Version du programme d'application: [1.4] Édition du manuel: [1.4]_b...
-
Page 2: Table Des Matières
Flat & Flat 55 SOMMAIRE Sommaire ..........................2 Actualisations du document ...................... 3 Introduction ........................4 Flat & Flat 55 ......................4 Installation ......................... 6 Mise en marche et panne d'alimentation ..............8 Configuration ........................9 Général ........................9 2.1.1 Configuration ......................9 2.1.2 Sonde de Température .................. -
Page 3: Actualisations Du Document
Flat & Flat 55 ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Nouveaux dispositifs: Flat 55 X1, Flat 55 X2 et Flat 55 X4. [1_4]_b Changements dans le programme d'application: Nouvelle fonction d'état de la chambre sur les boutons individuelles. [1.4]_a ... -
Page 4: Introduction
Les caractéristiques principales du Flat / Flat 55 sont: Le design du cristal frontal est complètement personnalisable. 1 / 2 / 4 / 6 boutons (seulement sur Flat) des boutons (selon le modèle) qui peuvent se configurer individuellement ou par paires: Configuration avec orientation horizontale ou verticale (option disponible seulement sur les modèles de deux et six boutons). - Page 5 Objet de bienvenue (binaire ou de scène) qui s'enverra sur le bus devant un appui après une certaine période (configurable) d'inactivité. Capteur de température intégré (seulement sur Flat). Capteur de luminosité ambiante pour réglage automatique d'éclairage. Capteur de proximité pour allumage rapide.
-
Page 6: Installation
Flat & Flat 55 1.2 INSTALLATION La Figure 1 et la Figure 2 monstrent le schéma de connexion des Flat et Flat 55, respectivement: Sonde de température. Connecteur KNX. LED de programmation. Bouton de programmation. Clip de fixation. Connecteur des entrées. - Page 7 Flat & Flat 55 Au moyen d'un appui court sur le bouton de Prog. /Test (4 / 5), le dispositif passe en mode programmation. Led de Prog. /Test (3 / 4) s'allumera alors en rouge de forme fixe. Par contre, si ce bouton est maintenu appuyé lors de la connexion du bus, le dispositif passera en mode sûr.
-
Page 8: Mise En Marche Et Panne D'alimentation
Flat & Flat 55 1.3 MISE EN MARCHE ET PANNE D'ALIMENTATION Après une programmation ou une ré-initialisation du dispositif, il est nécessaire d'attendre quelques 2 minutes sans réaliser aucune action pour que l'étalonnage puisse se réaliser: Capteur de proximité Capteur de luminosité... -
Page 9: Configuration
Flat & Flat 55 2 CONFIGURATION Après avoir importé la base de données correspondante sous ETS et avoir ajouté le dispositif à la topologie du projet considéré, le processus de configuration commence en accédant à l'onglet de paramétrage du dispositif. - Page 10 Horizontale (tourné): L'orifice de la sonde de L'orifice de la sonde de température (seulement température sur Flat) reste sur la face (seulement sur Flat) intérieure sur la droite et reste sur la face droite les capteurs centrés sur la et les capteurs centrés face supérieure.
- Page 11 Cette fonctionnalité permet de “réveiller” le dispositif lors de la détection de présence au moyen du capteur de proximité: Consultez le manuel spécifique "Capteur de proximité et de luminosité", disponible sur la fiche produit du dispositif Flat / Flat 55 sur le site web de http://www.zennio.fr...
-
Page 12: Sonde De Température
Zenniohttp://www.zennio.fr). 2.1.3 ÉCLAIRAGE DES LEDS Flat / Flat 55 permet de gérer la luminosité des LEDs des boutons en fonction de deux modes de fonctionnement: le mode normal et le mode nuit. Pour plus d'information spécifique sur le fonctionnement et la configuration de l'illumination des leds, consulter la documentation spécifique "Illumination"... - Page 13 être habilités depuis le départ ou non. De plus, le Flat / Flat 55 peut aussi émettre les sons suivants, si s'activent et se demandent au moyen d'objet de communication: Sons de sonnette: un seul son.
-
Page 14: Capteur De Luminosité Ambiante
Consultez le manuel spécifique "Détecteur de proximité et de luminosité", disponible sur la fiche produit du dispositif Flat / Flat 55 sur le site web de Zennio, www.zennio.fr) pour obtenir des informations détaillées sur la fonctionnalité et la configuration des paramètres correspondants. -
Page 15: Avancé
Voir la section 2.1.6.2 pour plus de détails. 2.1.6.1 BLOCAGE DES BOUTONS. La dalle tactile du Flat 55 Display peut, optionnellement, être bloquée ou débloquée à n'importe quel moment au moyen de l'envoi d'une valeur binaire (paramétrable) sur l'objet prévu à... -
Page 16: Objet De Bienvenue
"[Général] Scène: recevoir". 2.1.6.2 OBJET DE BIENVENUE Le Flat / Flat 55 peut envoyer un objet spécifique (appelé objet de bienvenue) au bus KNX lorsque l'utilisateur appui sur un bouton après un certain temps d'inactivité depuis le dernier appui ou détection de présence (si est activé le capteur de proximité). - Page 17 Flat & Flat 55 l'objet de bienvenue peut envoyer une valeur de un bit ou une valeur de scène (ou les deux), selon la configuration. PARAMÉTRAGE ETS Après avoir sélectionné "l'objet de bienvenue", s'incorpore un nouvel onglet dans l'arborescence sur le côté gauche.
- Page 18 Flat & Flat 55 [Ne pas envoyer à moins qu'une des conditions soit 0]: l'objet de bienvenue s'enverra seulement si au moins un des objets de condition vaut "0" [Ne pas envoyer à moins qu'une des conditions soit 1]: l'objet de bienvenue s'enverra seulement si au moins un des objets de condition vaut "1"...
-
Page 19: Boutons Poussoir
Flat & Flat 55 2.2 BOUTONS POUSSOIR Comme il a été indiqué, le Flat / Flat 55 compte avec un, deux, quatre ou six (seulement sur Flat) boutons poussoir capacitifs (en fonction du modèle) à disposition de l'utilisateur pour l'exécution des actions. -
Page 20: Configuration
Figure 14 Flat 4 et Flat 55 X4. Flat 6 (seulement sur Flat): permet la configuration de jusqu'à six contrôles individuels, ou jusqu'à trois contrôles par paire (combinant n'importe lesquels des deux boutons poussoir dans chaque paire) dans n'importe laquelle des deux orientations. - Page 21 Flat & Flat 55 Indicateur LED. Interrupteur. Appuyer & relâcher Deux objets (appui court / appui long). Scène. Constant (type pourcentage). Constant (type compteur). Constant (type flottante). Contrôle de régulation de la lumière.
- Page 22 Flat & Flat 55 Figure 16 Boutons poussoir - Configuration Aussi on dispose d'un sélecteur (contrôle d'Illumination de LED (tous les boutons poussoirs)") pour établir de façon conjointe le comportement de l'illumination des LEDs. Les options disponibles sont (pour plus de détails consultez l' ANNEXE I. Modes d'illumination des LEDs): ...
-
Page 23: Désactivé
Flat & Flat 55 chaque contrôle pour sélectionner le comportement désiré de la LED (ou LEDs). Pour finir, lorsqu'il se configure quelques paires de boutons comme intégrantes d'un ensemble de contrôle, Paire A ou Paire B, s'habilite un nouveau paramètre (" action de la paire de boutons poussoir ( toutes les paires)") pour établir le critère de... - Page 24 Flat & Flat 55 Indicateur LED: les appuis de l'utilisateur n'exécuteront aucune fonction bien que la LED s'éteindra ou s'allumera en fonction des valeurs reçues à partir du bus. Interrupteur: chaque fois que l'utilisateur appui sur le bouton, il s'enverra une valeur binaire au bus KNX.
- Page 25 Flat & Flat 55 configurée. Cet objet peut aussi s'écrire depuis le bus, lequel actualisera l'état de la LED en accord avec la nouvelle valeur. Constante (type compteur): envoi au bus une valeur entière paramétrable quand l'utilisateur appui sur le bouton. Cette valeur peut avoir une taille de un byte ou deux bytes, avec signe ou sans signe.
- Page 26 Flat & Flat 55 Après un appui long: l'ordre envoyé sera d'augmenter la luminosité si le niveau actuel est de 0% (selon l'objet d'état associé). De même, l'ordre envoyé sera de diminuer la luminosité si le niveau actuel est de 100%.
- Page 27 (dans le cas ou le volet est en mouvement vers le haut ou vers le bas). Les dispositifs Flat / Flat 55 connaîssent la position actuelle du volet grâce à un objet spécifique qui doit être associé avec un objet d'état de l'actionneur du volet en question, afin de recevoir un retour d'information.
- Page 28 Flat & Flat 55 État de la chambre: permet de contrôler les états de la chambre (normal, ne pas déranger et nettoyer). A appuyer sur le bouton s'activera l'état de ne pas déranger ou nettoyer la chambre (selon si se configure) ou se désactivera pour revenir à...
- Page 29 Flat & Flat 55 Figure Bouton individuel. Dépendant de la fonction, il se montrent un ou plusieurs paramètres ( comme il se décrit à continuation). Tenez en compte que, à partir de maintenant il s'utilise "[In]" comme notation général pour les objets de communication, ou "n" dépendra du bouton.
- Page 30 Flat & Flat 55 Appuyer & relâcher Figure Bouton individuel - Appuyer & relâcher. Action à appuyer [Envoyer 1/Envoyer 0] établit la valeur à envoyer sur le bus au travers de l'objet "[Btn] [In] Maintenir / relâcher") lorsqu'on appui sur le bouton.
- Page 31 Flat & Flat 55 En cas de sélection de cette dernière option, un paramètre additionnel ("Valeur") apparaît pour introduire la valeur en un byte désirée (entre 0 et 255). Action devant un appui long [Envoyer 0 / Envoyer 1 / Commuter 0/1 / Envoyer une valeur de 1-byte]: établit la valeur qui sera envoyée sur le bus...
- Page 32 Flat & Flat 55 Constante (type pourcentage) / constante (type compteur) / constante (type virgule flottante) Figure Bouton individuel - Constante (type pourcentage). Valeur de l'objet: [0]: établie la valeur à envoyer sur le bus KNX lors d'un appui sur le bouton. La fourchette de valeurs et l'objet au travers duquel la valeur est envoyée dépendent dans chaque cas:...
- Page 33 Note : Étant donné que les variateurs, généralement, n'appliquent pas le niveau de luminosité immédiatement (c'est à dire, que le pas de variation s'exécute progressivement) et étant donné que le dispositif Flat / Flat 55 envoie l'ordre d'interrompre le pas de la variation lorsque l'utilisateur relâche le bouton, il est recommandé...
- Page 34 Flat & Flat 55 Volets Figure 25 Bouton individuel - Volets. Les ordres de mouvement (commutés) seront envoyés au travers de l'objet "[Btn] [In] Volet - Bouger" (de un bit), alors que ceux de pas vers le haut/pas vers le bas (commutés) seront envoyés au travers de l'objet de un bit "...
-
Page 35: Paire De Boutons
Aux boutons qui ont été configurés pour fonctionner comme paire on peut leurs assigner n'importe laquelle des fonctions de contrôle: Interrupteur: quand on appui sur l'un des deux boutons, Flat / Flat 55 enverra une valeur binaire au bus, alors que si on appui sur l'autre bouton il enverra la valeur binaire contraire. - Page 36 été établit comme "dépendant de l'état (si il est disponible)" se basera seulement sur l'objet d'appui court. Variation de lumière: un appui court sur un des boutons, Flat / Flat 55 provoqueront l'envoi d'un ordre d'allumage sur le bus, alors qu'un appui sur l'autre bouton provoquera l'envoi d'un ordre d'extinction.
- Page 37 Flat & Flat 55 vers le haut / pas vers le bas -dépendant du bouton- si le volet n'était pas en mouvement et si cette fonction est disponible). Appuyer & relâcher: dès qu'un appui est effectué sur le bouton, le dispositif envoie sur le bus KNX l'ordre de faire bouger le volet (vers le haut ou vers le bas, selon le bouton).
- Page 38 Flat & Flat 55 Interrupteur Figure Paire de boutons - Interrupteur. Action [Gauche=0; Droite=1/Gauche=1; Droite=0]: ce paramètre attribue à chacun des boutons une valeur à envoyer au moyen de l'objet "[Btn] [PX] Interrupteur" (qui dispose du drapeau d'écriture W associé, de façon à ce que l'état de l'interrupteur puisse être mis à...
- Page 39 Flat & Flat 55 Deux objets (appui court / appui long) Figure Paire de boutons - Deux objets (appui court / appui long). Seuil de temps pour détecter un appui long [5…50][ds]: établit le temps minimum que l'utilisateur doit maintenir appuyé le bouton pour pouvoir considérer un appui comme long L'échelle permise est de 0 à...
- Page 40 Note : Étant donné que les variateurs, généralement, n'appliquent pas le niveau de luminosité immédiatement (c'est à dire, que le pas de variation s'exécute progressivement) et étant donné que le dispositif Flat / Flat 55 envoie l'ordre d'interrompre le pas de la variation lorsque l'utilisateur relâche le bouton, il est recommandé...
- Page 41 Flat & Flat 55 Pour sa part, l'objet d'un byte "[Btn] [PX] Contrôle de variateur (état)" pourra être associé à l'objet d'état du niveau de luminosité du variateur (en effet, cet objet est conçu pour, uniquement, recevoir des valeurs depuis le bus, et non pour les envoyer).
-
Page 42: Entrées
être configurée comme: Entrée binaire, pour la connexion d'un bouton poussoir ou d'un interrupteur/capteur. Sonde de température, pour connecter une sonde de température Zennio. Détecteur de mouvement, pour connecter un détecteur de mouvement (comme le modèles ZN1IO-DETEC-P et ZN1IO-DETEC-X de Zennio). -
Page 43: Détecteur De Mouvement
Des détecteurs de mouvement (modèles ZN1IO-DETEC-P et ZN1IO-DETEC-X de Zennio) peuvent être connectés aux ports d'entrée de Flat / Flat 55. Veuillez consulter le manuel spécifique “Détecteur de mouvement”, disponible dans la fiche produit du dispositif Flat / Flat 55 sur le site web de Zennio(www.zennio.fr). http://www.zennio.fr... -
Page 44: Thermostat
Pour plus d'information sur le fonctionnement et la configuration du thermostat Zennio dont dispose le dispositif, veuillez consulter la documentation spécifique ("Thermostat Zennio") disponible sur la page web www.zennio.fr. -
Page 45: Annexe I. Modes D'illumination Des Leds
Flat & Flat 55 ANNEXE I. MODES D'ILLUMINATION DES LEDS Chaque bouton poussoir dispose d'un indicateur LED qui, par défaut (dans la majorité des fonctions), s'allume durant un bref instant lorsque le bouton est appuyé. Ce comportement est connu comme "Illumination normale". - Page 46 Flat & Flat 55 Le Tableau 4 montre qu'elles options sont configurables pour chaque fonction. Dép. état Désactivé. Normal Dép. état Objet dédié (les deux) Interrupteur Deux objets PAIRE Contrôle de régulation Volets Interrupteur Appuyer & relâcher Deux objets Scène...
- Page 47 Flat & Flat 55 Boutons poussoir activés comme contrôle d'un autre type: le comportement de la LED sera configurable (étant aussi possible de la laisser éteinte), comme défini dans la table suivante. Bien que le comportement des LEDs de chaque contrôle peut être configuré...
-
Page 48: Annexe Ii. Objets De Communication
KNX ou du programme d'application. Notes : Flat 55 n'intègre pas la sonde de température interne, il n'y a pas non plus de modèle de 6 boutons, ce qui fera que les objets correspondants à ces caractéristiques ne seront pas disponibles. ... - Page 49 Flat & Flat 55 [Général] Objet de bienvenue - Condition 1 bit C - - W - DPT_Switch Condition additionnelle objet 3 additionnelle [Général] Objet de bienvenue - Condition 1 bit C - - W - DPT_Switch Condition additionnelle objet 4 additionnelle [Général] Objet de bienvenue - Condition...
- Page 50 Flat & Flat 55 0x0 (Arrêter) 0x1 (Réduire 100%) … 4 bits C T - W - DPT_Control_Dimming 0x7 (Réduire 1%) [Bouton poussoir] [Ix] Lumière - Variation (Appui long) Augmenter la variation 0x8 (Détenir) 0x9 (Monter 100%) … 0xF (Monter 1%) 25, 31, 37, 43, 49 0x0 (Arrêter)
- Page 51 Flat & Flat 55 1 byte C T - W - DPT_Scaling 0 % - 100 % [Bouton poussoir] [Ix] Position de volet 0 - 100 % 1 byte C T - W - DPT_Scaling 0 % - 100 % [Bouton poussoir] [Ix] Contrôle de variation (état) 0 - 100 %...
- Page 52 Flat & Flat 55 Supérieur = Arrêter - Bas 1 bit C T - W - DPT_Switch [Bouton poussoir] [PX] Deux objets - Appui court Inférieur = 0; Supérieur = 1 1 bit C T - W - DPT_Switch [Bouton poussoir] [PX] Deux objets - Appui court Inférieur = 1;...
- Page 53 Flat & Flat 55 Monter (Début de l'appui) Gauche = Baisser; Droite 1 bit C T - - - DPT_UpDown [Bouton poussoir] [PX] Volet - Bouger = Monter (Appui long) Gauche = Monter; Droit = 1 bit C T - - -...
- Page 54 Flat & Flat 55 1=Confort 2=Veille 1 byte C T R - - DPT_HVACMode [Tx] Mode spécial (état) Valeur de mode de 1 byte 3=Économique 4=Protection -273,00 - C - - W - DPT_Value_Temp [Tx] Consigne Consigne du thermostat Bytes...
- Page 55 Flat & Flat 55 0 = Signal PI à 0%; 1 = Signal PI supérieur 1 bit C T R - - DPT_Switch [Tx] [Sx] État du PI (chaud) à 0% 128, 134 0 = Signal PI à 0%; 1 = Signal PI supérieur...
- Page 56 Flat & Flat 55 4=Protection 164, 169, 174, 193, 1 bit C T R - - DPT_Switch [Ex] [Cx] État de détection (binaire) Valeur binaire 198, 203 165, 170, 175, 194, 1 bit C - - W - DPT_Enable [Ex] [Cx] Activer canal En fonction des paramètres...
- Page 57 Flat & Flat 55 0x9 (Monter 100%) … 0xF (Monter 1%) 1 bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Appui court] Lumière On Envoi de 1 (On) 1 bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Appui court] Lumière Off...
- Page 58 Flat & Flat 55 0x8 (Détenir) 0x9 (Monter 100%) … 0xF (Monter 1%) 0x0 (Arrêter) 0x1 (Réduire 100%) … Appui long -> Augmenter/diminuer; 4 bits C T - - - DPT_Control_Dimming 0x7 (Réduire 1%) [Ex] [Appui long] Augmenter/Diminuer lumière relâcher - > Arrêter variation 0x8 (Détenir)
- Page 59 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio sur : http://support.zennio.fr Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Tolède (Espagne). Tél. : +33 (0)1 76 54 09 27 www.zennio.com info@zennio.fr http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.fr...