Page 1
MINiBOX 25 / MINiBOX 45 Actionneur multifonction avec 2 ou 4 sorties et 5 entrées ZIO-MN25 ZIO-MN45 dsñkmfroi Version du programme d'application: [1.3] Édition du manuel: [1.3]_a www.zennio.fr...
MINiBOX 25/MINiBOX 45 ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Changements dans le programme d'application: Actualisation des modules de thermostat, détecteur de mouvement et fonctions logiques. Nouvel objet d'état général dans le module de [1.3]_a contrôle maître d'illumination. Nouvel objet d'état général dans le module de contrôle 17, 18 maître d'illumination.
1 INTRODUCTION 1.1 MINIBOX 25 ET MINIBOX 45 Le MINIBOX 25 et le MINIBOX 45 de Zennio sont deux actionneurs KNX versatiles et avec une grande variété de fonctions, totalement équivalentes entres soit sauf pour le nombre de sorties individuelles binaire qu'offre chacun (deux dans le cas du MINIBOX 25 et quatre dans le cas du MINIBOX45).
Signal de vie ou envoi périodique de confirmation de fonctionnement. 1.2 INSTALLATION Le MINIBOX 25 / 45 se connecte au bus KNX par le connecteur KNX inclus. Une fois le dispositif alimenté par la tension de BUS, il sera possible de télécharger l'adresse physique et le programme d'application associé.
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Entrées (3): ports d'entrée pour l'insertion des câbles d'accessoires externes comme interrupteurs / détecteurs de mouvement / sondes de température, etc. Un des câbles de chaque accessoire doit se connecter à l'une des entrées marquées comme "1" à "5", alors que l'autre câble doit se connecter à...
MINiBOX 25/MINiBOX 45 2 CONFIGURATION 2.1 GÉNÉRAL Après avoir importé la base de données correspondantes en ETS et ajouté le dispositif à la topologie du projet, le procédé de configuration commence avec un clic droit sur le dispositif et en sélectionnant Editer paramètres.
(continu en vie). Figure 4 - Signal de vie (confirmation périodique de fonctionnement). 2.2 ENTRÉES Le MINIBOX 25 / 45 incorpore cinq ports d'entrée analogiques-numériques, chacun desquels peut se configurer comme: Entrée binaire, pour la connexion d'un bouton poussoir ou interrupteur/capteur.
ZN1IO-DETEC-X de Zennio) aux ports d'entrée du MINIBOX 25 / 45. Consultez le manuel spécifique “Détecteur de mouvement”, disponible dans la section de produit du MINIBOX 25 / 45 sur la page web de Zennio (www.zennio.fr). Notes: Le détecteur de mouvement avec référence ZN1IO-DÉTEC-P est compatible avec divers dispositifs Zennio.
Pour obtenir une information détaillée au sujet du fonctionnement et la configuration des paramètres associés, consultez les manuels spécifiques suivants, tous disponibles dans la section de dispositif du MINIBOX 25 / 45 dans la page de Zennio (www.zennio.fr): Sorties individuelles.
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Note: Le mode Test OFF (sauf s'il a été désactivé par paramètre) est disponible à tout moment sans activation spécifique après un téléchargement ou une réinitialisation: les boutons répondront aux actions de l'utilisateur depuis le début. Par contre, pour accéder au mode Test ON (sauf s'il a été désactivé par paramètre), il faudra maintenir appuyé...
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Un appui court arrêtera le volet (dans le cas où il était en mouvement) comme cela se serait passé s'il avait reçu un ordre d'arrêt/pas depuis le bus KNX. Dans le cas où le volet était en état de repos, l'appui ne fait rien, sauf si le volet dispose de lamelles orientables, dans ce cas, l'appui met en mouvement vers le haut ou le bas (en fonction du bouton appuyé) des...
Page 13
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Sortie désactivée: Les appuis (court ou long) auront dans le mode Test On le même effet sur les sorties désactivées sur les sorties individuelles (C'est à dire, le relais commutera son état avec chaque appui). Les fonctions d'alarme, blocage et temporisation ainsi que tous les ordres envoyés depuis le BUS KNX vers l'actionneur n'auront aucun effet sur les sorties tant que le Mode Test ON est actif.
Veuillez consulter le document spécifique "Fonctions Logiques" (disponible dans la section MINIBOX 25 / 45 du site web de Zennio: www.zennio.fr) pour obtenir une information détaillée sur l'utilisation des fonctions logiques et leur paramétrage en ETS. http://www.zennio.fr Support technique: http://support.zennio.com...
être activés et configurés indépendamment. Veuillez consulter le document spécifique "Thermostat Zennio" (disponible dans la section de produit du MINIBOX 25 / 45 du site web de Zennio: www.zennio.fr) pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement et la configuration des paramètres correspondants.
Page 16
MINiBOX 25/MINiBOX 45 particulier (par exemple, la lampe la plus proche de la porte). Cela est l'allumage de courtoisie. De plus, il est possible d'enchainer deux ou plus de modules de contrôle maître d'illumination au moyen d'un objet spécifique qui représente l'état général des sources de lumière de chacun des modules.
Page 17
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Scène: si est habilité, apparaît l'objet "[CMI] Extinction général: scène", qui enverra un ordre d'exécution/enregistrement scène (configurable en "Action" et "Numéro de scène") chaque fois que se produit l'extinction générale. Mode spécial: si est activé, apparaît l'objet "[CMI] Extinction générale: mode spécial", qui enverra un mode de thermostat HVAC (configurable...
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Figure 7. Contrôle maître d'éclairage TEMPORISATION DE SCÈNES La temporisation de scènes permet d'introduire des retards sur les scènes des sorties. Ces retards se définissent au moyen de paramètre et s'appliquent durant l'exécution d'une ou plusieurs scènes qui ont été paramétrée.
Page 19
MINiBOX 25/MINiBOX 45 Figure 8. Temporisation de scènes A sélectionner une scène n, déterminée, apparaîtra un nouvel onglet avec son nom, depuis lequel se pourra établir la temporisation de cette scène pour chacune des sorties dans laquelle elle est configurée.
Page 20
MINiBOX 25/MINiBOX 45 De cette forme, le paramètre "Scène m. Retard pour Z" déterminera le retard qui s'appliquera à l'action de la scène m qui est configurée en Z (ou Z sera une sortie individuelle déterminée, un canal déterminé ou un module de ventilo-convecteur déterminé).
"Intervalle fonctionnel" montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application. Note: Les objets correspondants aux sorties 3 et 4 ne sont pas disponibles sur le MINIBOX 25. Type de donnée Intervalle Numéro...
Page 22
MINiBOX 25/MINiBOX 45 1 Bit C - - W - DPT_BinaryValue [Sx] Allumer/Éteindre N.C. (0=Fermer relais; 1=Ouvrir relais) 88, 96, 104, 112 1 Bit C T R - - DPT_BinaryValue [SX] Allumer/Éteindre (État) 0= Sortie éteint; 1 = Sortie allumer...
Page 23
MINiBOX 25/MINiBOX 45 3=Économique 4=Protection 1 Bit C - - W - DPT_Ack [TX] Mode Spécial: Confort 0 = Rien; 1 = Déclenché 159, 189, 219, 249 1 Bit C - - W - DPT_Switch [TX] Mode Spécial: Confort 0 = Éteint; 1 = Allumé...
Page 24
MINiBOX 25/MINiBOX 45 181, 211, 241, 271 1 Bit C T R - - DPT_Switch [TX] Froid Additionnel Temp >=(Consigne+bande)=> "1" 182, 212, 242, 272 1 Bit C T R - - DPT_Switch [TX] Chaud Additionnel Temp <= (Consigne-Bande)=> "1"...
Page 25
MINiBOX 25/MINiBOX 45 1 Bit C T - - - DPT_Step [EX] [Appui Court] Stop volet / Pas vers haut Envoi de 0 (stop/ pas vers haut) 1 Bit C T - - - DPT_Step [EX] [Appui court] Stop volet / Pas vers Bas...
Page 27
MINiBOX 25/MINiBOX 45 1 Byte C T - - - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [EX] [Appui Long] exécuter scène Envoi de 0/-63 1 Byte C T - - - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [EX] [Appui Long] Enregistrer scène Envoi de 128/-191 [EX] [Interrupteur/Capteur] Alarme: panne,...
Page 28
MINiBOX 25/MINiBOX 45 361, 390, 419, 448, 1 Bit C T R - - DPT_Occupancy [EX] Détecteur de présence: état d'occupation 0 = Pas occupé; 1 = Occupé 362, 391, 420, 449, 1 Bit C - - W - DPT_Ack [EX] Détection de mouvement externe...
Page 29
Venez nous poser vos questions sur les dispositifs Zennio à: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Tel. 01 76 54 09 27 www.zennio.fr info@zennio.fr...