1. Manuels
  2. Marques
  3. Zennio Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. ACTinBOX QUATRO
  6. Manuel d'utilisation

Zennio ACTinBOX QUATRO Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ACTinBOX QUATRO
Actionneur KNX de 4 sorties
ZN1IO-AB40
Version du programme d'application [2.3]
Édition du manuel: [2.3]_a
www.zennio.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zennio ACTinBOX QUATRO

Sommaire des Matières pour Zennio ACTinBOX QUATRO

  • Page 1 ACTinBOX QUATRO Actionneur KNX de 4 sorties ZN1IO-AB40 Version du programme d'application [2.3] Édition du manuel: [2.3]_a www.zennio.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    ACTinBOX QUATRO Table des matières Actualisation du document ......................3 Introduction .......................... 4 ACTinBOX QUATRO ....................... 4 Installation ........................4 Configuration......................... 6 Sorties Individuelles ...................... 6 Canaux de Volet ......................6 Test des sorties avec la télécommande IR ..............8 Paramétrage ETS .........................

  • Page 3: Actualisation Du Document

    ACTinBOX QUATRO ACTUALISATION DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Changements dans le programme d'application:  Amélioration de la gestion de gestion des ordres de sortie. [2.3]_a Ajout d'un exemple sur la fonctionnalité multiplication. Révision générale des textes et styles. Changements dans le programme d'application: [2.2]_a...

  • Page 4: Introduction

    ACTinBOX QUATRO 1 INTRODUCTION 1.1 ACTINBOX QUATRO L'ACTinBOX QUATRO est un actionneur KNX qui combine dans un même dispositif les caractéristiques suivantes: 4 sorties binaires multifonction (sorties relais) de 10A chacune, configurables de la façon suivante:  Jusqu'à 2 canaux pour le contrôle précis des volets (avec ou sans lamelles) ...
  • Page 5 Note: Si ce bouton est maintenu appuyé lors de la connexion de la tension de BUS, l'ACTinBOX QUATRO se met en mode sûr. La LED se met à clignoter rouge toutes les 0,5 secondes. A chaque fois que l'ACTinBOX QUATRO se trouve en processus d'initialisation, après un téléchargement ou perte d'alimentation, la LED de...

  • Page 6: Configuration

    Toutes ces fonctions seront expliquées plus en détail dans le chapitre 3. Paramétrage ETS. 2.2 CANAUX DE VOLET L'ACTinBOX QUATRO permet de contrôler, sur les canaux de sorties, n'importe quel type de volets ou autres fermetures motorisées, pouvant avoir jusqu'à 2 différents. http://www.zennio.com/fr Support technique: http://zenniofrance.zendesk.com/...
  • Page 7 Chaque canal peut être configuré comme volet normal/auvent ou comme volet avec lamelles orientables. En plus du type de volet, l'ACTinBOX QUATRO permet de d'utiliser les fonctionnalités suivantes sur les canaux de volet: Temps. Permet de configurer les temps de base du parcours d'un volet: temps de monté...

  • Page 8: Test Des Sorties Avec La Télécommande Ir

    ETS. 2.3 TEST DES SORTIES AVEC LA TÉLÉCOMMANDE IR L'actionneur ACTinBOX QUATRO intègre un récepteur infrarouge situé dans la zone de la LED de programmation. Cette fonctionnalité permet, pendant l'installation, de tester les sorties de l'actionneur depuis la télécommande infrarouges Zennio (celle utilisée pour le contrôle du InZennio Z38i ou ZAS, voir l'exemple sur la Figure 3).
  • Page 9 ACTinBOX QUATRO Figure 3. Zones d'appui sur la télécommande Le contrôle par infrarouges est utile pour réaliser un test des sorties de l'actionneur. Aucune des fonctions paramétrées dans celui-ci (telles que scènes, temporisations, etc.) ne seront prises en compte lors de l'ouverture ou la fermeture des relais par infrarouge, de même, aucun objet ne sera envoyé...

  • Page 10: Paramétrage Ets

    ACTinBOX QUATRO 3 PARAMÉTRAGE ETS Pour commencer avec le paramétrage de l'actionneur ACTinBOX QUATRO, il est nécessaire, une fois ouvert le programme ETS, d'importer la base de données du produit (programme d'application ACTinBOX QUATRO). Ensuite, il faut ajouter le dispositif au projet correspondant et, en cliquant droit avec la souris sur le nom du dispositif, il faut choisir "Éditer les paramètres"...

  • Page 11: Sorties

    ACTinBOX QUATRO 3.2 SORTIES A choisir "Oui" dans le paramètre Sorties, un accès à la page de configuration des sorties apparaîtra dans la menu de gauche, celui-ci se présentera comme suit: Figure 5. Ecran de configuration des sorties Les sorties sont regroupées (de deux en deux) par canaux, jusqu'à un total de 2 (Canal A et Canal B) qui sont, par défaut, désactivées.
  • Page 12 ACTinBOX QUATRO [SX] ON/OFF: Permet d'activer (ON) ou désactiver (OFF) la sortie correspondante, par l'envoi de la valeur "1" ou "0", en fonction du type de sortie configurée. [SX] État: Montre l'état actuel de la sortie (activée ou désactivée) [SX] Blocage : Permet de bloquer/débloquer la sortie (désactiver/activer son contrôle) en envoyant la valeur "1"/"0"...
  • Page 13 Ces paramètres s'appliquent à la temporisation simple de la façon suivante: o Quand l'ACTinBOX QUATRO reçoit un "1" sur l'objet de communication "[SX] Temporisation", la sortie s'allumera, appliquant le retard et la durée correspondants (si ces options possèdent des valeurs différentes de "0")
  • Page 14 ACTinBOX QUATRO o Avec multiplication: Si le compte à rebours du retard avant allumage est lancé et qu'il est reçu plusieurs fois la valeur "1" sur l'objet "[SX] Temporisation", alors le retard sera de "n" fois le temps configuré, "n" étant le nombre de fois la valeur "1" reçue.
  • Page 15 ACTinBOX QUATRO Exemple: Un retard avant allumage de 3 secondes est paramétré, puis un retard avant extinction de 3 secondes, et une durée allumée de 5 secondes. Les figures suivantes montrent des exemples de fonctionnement à la réception successive de valeur "0" ou "1" du BUS (Représentées par →0 et →1), respectivement pour les cas de...
  • Page 16 éteinte). Figure 9. Page de temporisations. Intermittence Il est important de savoir que l'ACTinBOX QUATRO permet de paramétrer une temporisation simple et une intermittence sur une même sortie. Scènes: Les scènes permettent un actionnement synchronisé de plusieurs dispositifs de l'installation de domotique, de telle sorte que cela génère des...
  • Page 17 "Scènes (Sorties)", qui apparaît au moment d'activer, sous ETS, l'onglet "Sortie", même si elles sont désactivées. Dans le cas des sorties individuelles de l'actionneur ACTinBOX QUATRO, les scènes permettent d'associer une valeur numérique (comprise entre 1 et 64;...
  • Page 18 émetteur. Quand le temps de monitorisation cyclique arrive à sa fin, l'ACTinBOX QUATRO active l'alarme qui exécutera l'action définie dans celle-ci (sauf si l'état de la sortie resterait inchangé). Cette situation ne se produira pas si la valeur contraire à...
  • Page 19 ACTinBOX QUATRO sortie est éteinte et un "1" arrive via l'objet de communication associé à l'alarme, entraînant son activation et plaçant la sortie à ON. Tant que l'alarme sera activée, n'importe quelle action qui sera envoyée sur la sortie sera ignorée par l'actionneur.
  • Page 20 ACTinBOX QUATRO  Normal: Selon le paramètre de déclenchement, l'alarme se désactivera quand arrivera un "0" ou un "1" sur l'objet d'alarme.  Avec Confirmation: Méthode avec laquelle une désactivation normale sera nécessaire, mais l'alarme ne se désactivera qu'après avoir reçu un "1"...

  • Page 21: Canal De Volet

    L'envoi de l'état initial des sorties individuelles est toujours réalisé par l'objet "[SX] Etat". 3.2.2 CANAL DE VOLET L'ACTinBOX QUATRO permet également de configurer ses sorties comme canaux de volet, pour contrôler le mouvement de jusqu'à 2 volets différents dans une installation domotique Lors de l'activation sous l'ETS d'un canal comme canal de volet, apparaît...
  • Page 22 Volet avec lamelles orientables: Il s'agit de volets spéciaux qui possèdent des lamelles manœuvrables à partir du même moteur. Pour ce type de volets, l'ACTinBOX QUATRO permet le contrôle de deux mouvements différents: la rotation des lamelles (pour obtenir plus ou moins de lumière venant de l'extérieur) et le mouvement du volet (pour le monter ou le...
  • Page 23 ACTinBOX QUATRO Figure 14. Canal B configuré comme canal de volet avec lamelles orientables En plus du type de volet, il faudra configurer les fonctions spécifiques qu'auront les volets, ces fonctions sont identiques pour les deux types de volet: Temps: Dans cet onglet, sont définis les temps (en dixième de seconde) associés au parcours du volet, tel que:...
  • Page 24 I. Contrôle précis de lamelles. Note: Après la programmation sous ETS, et à condition que la configuration initiale personnalisée n'est pas été activée, l'ACTinBOX QUATRO considère que les volets sont complètement montés (en haut). Tout ordre de montée sera donc ignoré.
  • Page 25 ACTinBOX QUATRO Exemple: Le volet associé au canal A (Volet type Normal/Auvent) tarde 15 secondes pour descendre et 20 pour monter. Un temps additionnel de 5 dixièmes avant changement de sens, et de 2 secondes en fin de parcours. Dans ce cas, le paramétrage se fera de la manière suivante:...
  • Page 26 Ordre reçu sur l'objet de communication associé: "[CX] Contrôle Précis Volet", de 1 byte, exprimé en pourcentage (%). A chaque fois que l'ACTinBOX QUATRO reçoit, par cet objet, une nouvelle valeur (par exemple, 48%), le volet se mettra en mouvement jusqu'à atteindre cette position (dans ce cas, un peu plus haut que la moitié).
  • Page 27 ACTinBOX QUATRO Figure 15. Page de scènes. Le paramètre "Scène" indique le numéro de la scène devant lequel réagira le volet. Si cette valeur est 0, la scène correspondante est désactivée. Le paramètre "Réaction" indique la position dans laquelle se mettra le volet lorsque le numéro de la scène correspondant arrivera sur l'objet "Scènes...
  • Page 28 Exemple: Dans une installation de domotique, il est souhaité utiliser 3 scènes pour le contrôle d'un volet avec lamelles orientables avec l'ACTinBOX QUATRO: les scènes 4, 6 et 18. Les positions, dans lesquelles il est souhaité placer le volet, sont: Pour scène 4, volet en haut...
  • Page 29 émetteur. Quand le temps de monitorisation cyclique arrive à sa fin, l'ACTinBOX QUATRO active l'alarme qui exécutera l'action définie dans celle-ci (sauf si l'état de la sortie resterait inchangé). Cette situation ne se produira pas si la valeur contraire à...
  • Page 30 ACTinBOX QUATRO Déclenchement est reçue sur l'objet de communication Alarme avant qu'arrive à son terme la période de vérification. Le contrôle cyclique peut être désactivé simplement en écrivant la valeur 0 dans la case correspondante. L'exemple suivant montre le comportement de cette fonction.
  • Page 31 QUATRO monte le volet à la réception d'un "0" sur l'objet de communication "[CX] Monter/Descendre" et le descend à la réception d'un "1"). Ainsi, si cette option est activée, l'ACTinBOX QUATRO montera le volet à la réception d'un http://www.zennio.com/fr Support technique:...
  • Page 32 ACTinBOX QUATRO "1" et la descendra à la réception d'un "0" sur l'objet de communication de 1 bit "[CX] Mouvement inversé". Ce type de contrôle est compatible avec le contrôle de mouvement standard. effet, deux objets communication distinct "[CX] Monter/Descendre" pour le contrôle "normal" et "[CX] Mouvement Inversé"...
  • Page 33 BUS). Peut se paramétrer une configuration par défaut ou personnalisée. Si la configuration par défaut est choisie, l'ACTinBOX QUATRO supposera que le volet se trouve en position haute (0%) après un téléchargement sous ETS (Partiel ou Complet), et ceci indépendamment de son état réel.

  • Page 34: Fonctions Logiques

    Note: Si une coupure d'alimentation se produirait sur le BUS KNX pendant le mouvement d'un volet, l'ACTinBOX QUATRO ouvrira le relai de la sortie avant de s'éteindre, pour mesure de sécurité. Au retour de la tension de BUS, le mouvement ne redémarrera pas automatiquement.
  • Page 35 ACTinBOX QUATRO Figure 19. Page des Fonctions Logiques Pour plus d'information sur l'utilisation des fonctions logiques et de la configuration sous ETS, consulter le document spécifique "Fonctions logiques X10", disponible sur la page web: http://www.zennio.com/fr. http://www.zennio.com/fr Support technique: http://zenniofrance.zendesk.com/...

  • Page 36: Annexe I. Contrôle Précis Des Lamelles

    être classifiées dans les types suivants: Volet Normal/Auvent Volet avec lamelles orientables En fonction du type de volet, le programme d'application de l'ACTinBOX QUATRO affiche certaines options. Dans cette section seront décrits les paramètres en lien avec le contrôle des volets avec lamelles orientables.
  • Page 37 ACTinBOX QUATRO Ceci signifie qu'un mouvement de lamelles génèrera un changement de la position du volet. SOLEIL Peuvent tourner uniquement vers le bas Peuvent tourner vers le haut… ….et aussi vers le bas Peuvent tourner uniquement vers le haut Figure 20. Positions "haute" et "basse" des lamelles La suite présente la page de configuration des volets avec Lamelles orientables sous...
  • Page 38 ACTinBOX QUATRO De plus, apparaissent les temps relatifs au mouvement des lamelles du volet: Temps de mouvement complet des Lamelles: Il s'agit du temps, exprimé en dixième de seconde, que mettent les lamelles du volet à réaliser une rotation complète, c'est-à-dire, le temps qu'elles ont besoin pour passer de la position 0% (complètement "en haut") à...
  • Page 39 ACTinBOX QUATRO celui-ci commencera à descendre jusqu'à arriver à la position 100% A l'arrivée à ce point, le volet a terminé son mouvement. A ce moment, l'ACTinBOX QUATRO corrigera la position des lamelles, les mettant en mouvement jusqu'à atteindre la position qu'elles avaient préalablement (50% dans ce cas).

  • Page 40: Annexe Ii. Objets De Communication

    ACTinBOX QUATRO ANNEXE II. OBJETS DE COMMUNICATION Les valeurs de la colonne RESET indiquent la valeur de l'objet après une réinitialisation, mais ne signifie pas que cette valeur sera envoyée sur le BUS à la réinitialisation. VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT)
  • Page 41 ACTinBOX QUATRO VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT) FONCTION RANG 1ÈRE FOIS REINITIALISATION C - - W - [FL] Donnée (1bit) 25 Donnée d'entrée binaire (0/1) 1 Bit [1.002] DPT_Bool Antérieur 1 Bit C - - W - [1.002] DPT_Bool...
  • Page 42 ACTinBOX QUATRO VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT) FONCTION RANG 1ÈRE FOIS REINITIALISATION C - - W - [FL] Donnée (2bytes) 6 Donnée d`entrée de 2 bytes 2 Bytes [7.001] DPT_Value_2_Uncount 0 - 65535 Antérieur [9.001] DPT_Value_Temp 0,00 - 120,00 Antérieur...
  • Page 43 ACTinBOX QUATRO VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT) FONCTION RANG 1ÈRE FOIS REINITIALISATION C T R - - [FL] RESULTAT Fonction 7 (1byte) Résultat de la FONCTION 7 1 Byte [5.010] DPT_Value_1_Uncount 0-255 Antérieur 1 Byte C T R - - [5.010] DPT_Value_1_Uncount...
  • Page 44 ACTinBOX QUATRO VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT) FONCTION RANG 1ÈRE FOIS REINITIALISATION C - - W - [CB] Alarme 2 1=Alarme; 0=Pas d`alarme 1 Bit [1.5] DPT_Alarm Antérieur 1 Bit C - - W - [1.5] DPT_Alarm Antérieur...
  • Page 45 ACTinBOX QUATRO VALEURS NUMÉRO TAILLE E/S DRAPEAUX TYPE DE DONNÉE (DPT) FONCTION RANG 1ÈRE FOIS REINITIALISATION C - - W - [CA] Blocage 1=Bloquer; 0=Débloquer 1 Bit [1.003] DPT_Enable Antérieur 1 Bit C - - W - [1.5] DPT_Alarm Antérieur [S2] Alarme 0=Alarme;...
  • Page 46 Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio à: http://zenniofrance.zendesk.com/ Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Fax. +34 925 337 310. www.zennio.com/fr info@zennio.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Zn1io-ab40

Table des Matières