L'installation d'adoucissement HEH 9 doit être montée
1 | Remarques
par une entreprise chauffage-sanitaire spécialisée et
générales
agréée.
Contrôler que l'installation d'adoucissement
HEH 9 ne présente aucun dommage dû au transport.
L'installation d'adoucissement HEH 9 doit être proté-
gée contre le gel et ne doit pas être installée à proxi-
mité de sources de chaleur dont la température de
rayonnement est élevée.
Attention ! Une fois la réalimentation en eau de
chauffage opérée, les vannes d'arrêt en amont et
aval de l'installation d'adoucissement HEH 9
doivent être fermées et l'installation d'adoucisse-
ment être dépressurisée via la vanne d'échantil-
lonnage.
Avertissement ! Le local d'implantation doit être
équipé d'un siphon. Si ce n'est pas le cas, un
dispositif aquastop adéquat devra être utilisé.
2 | Composants de l'installation d'adoucissement HEH 9
Fig. 1 : Schéma de positionnement de l'installation d'adoucissement HEH 9
Flexibles de raccordement
Sortie d'eau douce
1
5
Échangeur
Point de dosage (AG ½")
2
6
Entrée de l'eau brute
Vanne d'échantillonnage
3
7
Vanne de distribution
Dispositif d'analyse de l'eau
4
8
dureté totale
3 | Utilisation
L'installation d'adoucissement HEH 9 sert au remplis-
sage/réemplissage de circuits de chauffage et ne doit
pas être montée dans le circuit de chauffage.
Bouteille de l'échangeur avec vanne de
4 | Matériel livré
distribution.
2 flexibles de raccordement
(longueur = 1,5 m).
Dispositif d'analyse de l'eau - Dureté totale.
Instructions de service.
5 | Caractéristiques techniques
Installation d'adoucissement
Diamètre nominal de raccorde-
ment
Section nominale
[DN]
Débit nominal
[m³/h]
Volume de résine
[l]
Capacité nominale
[m³ x °dH]
[m³ x °f
Pression de service max. autori-
[bar]
sée
Température maximale de l'eau
[°C]
Hauteur totale env.
[mm]
Poids à vide
[kg]
Référence
Les instructions d'installation locales, les directives
6 | Conditions préa-
générales et les caractéristiques techniques doivent
lables de
être respectées.
montage
Le lieu de montage doit garantir la protection de
l'installation d'adoucissement HEH 9 contre les
produits chimiques, les colorants, les solvants, les
vapeurs et les rayons directs du soleil.
Pour la fermeture, une vanne d'arrêt doit être
placée en amont et en aval de l'installation d'adou-
cissement HEH 9.
Un compteur d'eau à rouleaux doit être monté en
aval de l'installation d'adoucissement HEH 9 pour
contrôler la capacité de l'eau adoucie (voir acces-
soires).
Pour contrôler la pression, nous recommandons de
monter un manomètre à proximité immédiate afin
que la pression autorisée pour le remplis-
sage/réemplissage de l'installation de chauffage ne
soit pas dépassée.
7 | Accessoires
La rampe GENO-therm
se compose des éléments suivants :
boîtier isolé, disconnecteur BA, deux vannes d'arrêt,
unité de réduction de la pression avec manomètre,
compteur d'eau et raccords pour tous les produits
de protection des circuits de chauffage pour la
déminéralisation ou l'adoucissement.
Référence 707 120
Fig. 2 : Rampe GENO-therm
Fig. 3 : Compteur d'eau
HEH 9
3/4" (IG)
12
Fig. 4 : Boîtier de
coupage
0,3
4
8 | Installation
18
32
8
45
580
8
190 570
Fig. 5 Schéma fonctionnel du remplissage du circuit de chauffage de l'instal-
lation d'adoucissement HEH 9
®
Basic
Filtre à eau potable (par ex. BOXER
1
Rampe GENO-therm
2
9 | Mise en
service
®
Basic
Compteur d'eau avec accessoires de rac-
cordement
avec rouleaux pour la surveillance de la quantité
d'eau de réalimentation, à monter sur l'installation
d'adoucissement HEH 9.
Référence 702 845
Boîtier de coupage
sert au réglage de la dureté souhaitée de l'eau
douce.
Référence 707 056
L'installation d'adoucissement HEH 9 doit être
montée dans la conduite d'eau froide, directement
en amont du robinet de remplissage.
Remarque : Ne brancher le flexible d'eau
douce qu'une fois la purge d'air terminée
(voir le point 7).
®
KD)
®
Basic (accessoire)
L'installation d'adoucissement HEH 9 est purgée
de son air en ouvrant la vanne d'arrêt (arrivée)
une fois le montage de l'installation d'adoucisse-
ment HEH 9 terminé. Laisser la vanne d'échantil-
lonnage ouverte jusqu'à ce que de l'eau (sortie
d'eau douce) s'écoule du flexible d'évacuation.