Table des Matières
Publicité
Anderson Greenwood Série 5200 Soupape de décharge de preSSion pilotée
InstructIons d'InstallatIon et de maIntenance
2.3 ensemble soupape principale
Voir la Figure 2 pour la description et la position
des pièces.
2.3.1 nettoyage de tous les composants
et inspection en cas d'endommagement.
remplacer les composants si endommagés.
2.3.2 graisser le filetage de la buse (3) et les
surfaces de raccordement buse/corps avec de
la graisse à base de nickel pur "never-Seez" ou
équivalent, puis visser la buse dans le corps (1)
et serrer à l'aide de la clé prévue à cet effet.
2.3.3 installer le clip de retenue (9) dans la
gorge de l'insert du clapet (8). graisser les
surfaces d'appui et de raccordement de l'insert
du clapet et du support de clapet (4) avec
de la graisse au nickel pur "never-Seez" ou
équivalent, puis placer l'insert du clapet dans
le support du clapet. appuyer sur l'insert de
clapet jusqu'à son encliquetage dans le support
de clapet.
2.3.4 glisser le guide (5) sur le support de
clapet.
2.3.5 installer le sous-ensemble support de
clapet/guide (2.3.4 ci-dessus) dans le corps en
utilisant le joint d'étanchéité du guide inférieur
en acier inoxydable (10) et le joint d'étanchéité
du guide supérieur en fibre organique (18).
remarque : Attention lors de l'installation du
sous-ensemble support guide/clapet d'éviter tout
endommagement des portées d'étanchéité du
clapet ou de la buse
2.3.6 le kit d'articles souples contient des joints
toriques de manchette, joints toriques de piston
et des joints d'étanchéité de guide supérieur et
inférieure, un obturateur et un joint d'étanchéité
de raccordement de purge du corps. Si
l'obturateur d'origine et le joint d'étanchéité
inférieur ne sont pas endommagés, ils peuvent
être nettoyés et réutilisés.
2.3.7 placer l'obturateur (13) à l'extrémité
supérieure du piston (6). enduire le joint
torique du piston (12) de graisse dow corning
Molykote 33, puis le faire glisser en position
au-dessus de l'obturateur.
2.3.8 lubrifier le portage support de clapet/
piston avec de la graisse au nickel pur
"never-Seez" ou équivalent.
2.3.9 glisser le sous-ensemble de piston (2.3.7
ci-dessus) à l'intérieur de la manchette (7).
puis, placer le sous-ensemble manchette/
piston sur le support de clapet et le joint
d'étanchéité du guide supérieur.
Figure 6 – SéQuence de Serrage deS écrouS
2
5
3
4
3
1
tAbleAu 5 - couple en ft-lbf
mini.
Filetage
(lubrifié)
½-13
⅝-11
115
¾-10
205
⅞-9
330
2.3.10 graisser le filetage du tirant du
chapeau (15) avec de la graisse au nickel pur
"never-Seez" ou équivalent, puis l'installer à
l'intérieur du corps. Maintenir les tirants courts
sur le côté le plus proche de la bride de sortie.
2.3.11 enduire le joint torique de la manchette
(11) avec de la graisse dow corning
Molykote 33, puis le faire glisser en place sur
ladite manchette.
2.3.12 Faire glisser le chapeau (2) sur la
manchette et les tirants jusqu'à ce qu'il repose
sur le joint d'étanchéité du guide supérieur.
2.3.13 placer le support (16) sur les tirants du
chapeau sur le côté opposé de la sortie de la
soupape principale.
2.3.14 une fois le chapeau et le support en
place, graisser le filetage des tirants du
chapeau, le filetage de l'écrou et la surface
de l'écrou avec de la graisse au nickel pur
"never-Seez" ou équivalent. puis, installer
et serrer à la main l'écrou de chaque tirant.
Vérifier qu'au moins 2 filetages de tirant soient
exposés au-dessus de l'écrou. réajuster la
hauteur du tirant comme nécessaire pour
obtenir une saillie correcte du filetage.
2.3.15 Serrer les écrous (14) selon la séquence
indiquée dans la Figure 6 à environ la moitié
du couple minimum précisé dans le tableau
5. répéter la même séquence de serrage avec
la valeur de couple minimum indiquée dans le
tableau 5. puis, en commençant par l'écrou
n°1, serrer chaque écrou dans le sens horaire
ou antihoraire jusqu'à obtenir une valeur ne
dépassant pas le couple maximum indiqué
dans le tableau 5. essuyer l'excès de lubrifiant.
2.3.16 graisser les filetages de raccordement
de la purge du corps (17) avec de la graisse au
2
8
4
3
6
5
1
stl sA193-b7/bK oX
mAXi.
(sec)
60
80
165
295
480
nickel pur 'never-Seez' ou équivalent. installer
un joint d'étanchéité (22) sur le raccord de
purge du corps et serrer le raccord dans le
corps. le raccord de purge doit être orienté de
sorte que l'orifice de purge pointe vers le bas et
que la tuyauterie raccordée à l'orifice de purge
soit dégagée de la bride d'entrée. Si nécessaire,
utiliser un deuxième joint d'étanchéité pour
orienter l'orifice de purge et obtenir ainsi une
étanchéité adéquate.
2.3.17 le cas échéant, graisser les filetages du
bouchon de corps avec de la graisse au nickel
pur 'never-Seez' ou équivalent. installer le joint
d'étanchéité (22) sur le bouchon, puis visser le
bouchon dans le corps.
2
2
8
6
12
3
4
10
7
5
1
1
ni AlY sb637-n07718
mini.
mAXi.
(lubrifié)
(sec)
80
115
165
235
295
420
480
690
6
9
4
11
7
7
Publicité
Table des Matières
