Manuels Connexes pour Barco SOLARIS LC40
Sommaire des Matières pour Barco SOLARIS LC40
- Page 1 & E EDIA VENTS LC40 OLARIS R9004120 (Events) R9004125 (Media) ’ ANUEL D UTILISATEUR 01042004 R5976672F/03...
- Page 2 Barco nv Media Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Tél.: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: media@barco.com Rendez nous visite sur le web: www.barco.com Barco nv Events Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Tél.: +32 56.36.89.70 Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: events@barco.com Rendez nous visite sur le web: www.barco.com...
- Page 3 Tous les noms de marque et les noms de produit présents dans ce document ne sont donnés qu’à titre d’exemple bien entendu il ne s’agit pas d’une approbation par Barco ni d’une promotion de ces produits ou de leur...
-
Page 5: Table Des Matières
Définition du nombre total de pixels................... 52 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 6 Index........................101 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité générales • Avant de faire fonctionner votre Solaris LC40, veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver à des fins de consul- tation future. • L’installation et les réglages préliminaires doivent être effectués par le personnel de service qualifié ou par des agents de service agréés. -
Page 8: Protection Lors Des Réparations
Lorsque des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que le technicien de service a bien utilisé des pièces de rechange BARCO d’origine ou des pièces de rechange autorisées offrant les mêmes caractéristiques que les pièces BARCO d’origine. En substituant des pièces non autorisées, vous risquez de nuire aux performances et à la fiabilité du produit, et de provoquer des risques d’incendies, de décharges électriques ou autres. -
Page 9: Sécurité Lors Du Nettoyage
Protection contre les rayures. Veillez à ne pas heurter, écraser ou frotter la surface de l’écran avec une matière dure, par exemple des outils. Veuillez également ne pas poser un objet lourd ou dur sur la surface de l’écran, ni empiler des modules LCD. L’écran polarisant sur la surface frontale peut se rayer facilement. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 10: Rémanence De L'image
Conçu pour une utilisation intérieure, l’appareil ne convient pas à une utilisation en plein air. Toute installation dans des endroits même partiellement exposés aux éléments extérieurs peut conduire à des dysfonctionnements ou à une panne due à l’une des causes suivantes : • eau et poussière • variations de température et humidité • vent salé R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 11: Emballage Et Dimensions
Type d’emballage Le Solaris LC40 est emballé dans une boîte en carton. Afin d’assurer sa protection pendant le transport, le Solaris LC40 est entouré de mousse (plastique expansé). L’emballage est fixé à l’aide de pinces d’agrafage et de rubans de cerclage. -
Page 12: Dimensions
2. Emballage et dimensions 2.3 Dimensions Vue avant 452.5 Image 2-1 Vue avant Vue arrière Image 2-2 Vue arrière R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 13 2. Emballage et dimensions Vue d’en dessous Image 2-3 Vue d’en dessous R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
- Page 14 2. Emballage et dimensions R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 15: Consignes D'installation
En mode "paysage", le récepteur infrarouge doit être dans l’angle inférieur gauche. En mode "portrait", le récepteur infrarouge doit être dans l’angle supérieur gauche. Applications Le Solaris LC40 peut être utilisé comme écran autonome ou comme composante d’un réseau d’écrans. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 16: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
5. Insérez la languette inférieure du couvercle des piles dans la fente située au bas de la télécommande et appuyez sur le couvercle jusqu’à ce qu’il s’enclenche à sa place (image 3-4). Image 3-4 Retrait du couvercle des piles Image 3-3 Déverrouillage du couvercle des piles Image 3-5 Retrait des piles R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 17: Connexions
Entrée audio pré-amp. (option) 4.2.1 Dispositifs d’entrée Vue du panneau d’entrées RS232 RGB analog RGB out (1280x768) Image 4-1 Vue du panneau d’entrées Vue d’ensemble des entrées standard disponibles Réf. Connecteur d’entrée Source DVI numérique DVI analogique R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 18: Vue D'ensemble Des Entrées Disponibles En Option
L’interface DVI peut être à liaison simple ou double. Spécifications d’entrée RS232 RGB analog RGB out (1280x768) x768) Image 4-2 Entrée DVI standard Horloge pixel : 25 .. 165 MHz Plage de synchro. horiz. : 15 .. 110 MHz R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 19 1. Appuyez sur la touche 7 de la télécommande. Le système interne détecte automatiquement la source DVI. Si une source DVI numérique et une source DVI analogique sont connectées et allumées en même temps, c’est la source DVI numérique qui s’affiche. R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 20: Entrée Analogique Rgb
Plage de synchro. horiz. : 15 .. 110 MHz Plage de synchro. vert. : 23 Hz .. 125 Hz Format d’entrée max. : UXGA (1600x1200) @ 60 Hz Entrées RGBHV : 0,7V ±3 dB Sources d’entrée possibles Entrées Entrées RGB RGBHV RGBS R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 21: Serial Digital Interface
Sortie SDI : BNC (= boucle) En général : 0,8 V 75 Ω terminé Impédance de sortie : 75 Ω Pour sélectionner l’entrée SDI via la télécommande... 1. Appuyez sur la touche 5 de la télécommande R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 22: Module Compact Pc
Retour Menu 4-7 Menu 4-8 4.2.6 Module d’entrée vidéo Cet emplacement d’entrée NE peut PAS être connecté à chaud. Veillez à ce que le système soit éteint avant d’insérer ou de retirer un module d’entrée ! R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 23: Entrées Possibles
4 : signal C vidéo Chrominance Partie d’un signal vidéo qui porte les informations relatives à la couleur d’une image (teinte et saturation). Luminance Partie d’un signal vidéo qui contient les informations relatives à l’intensité lumineuse d’une image. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 24: Connexion En Boucle Pour Vidéo
Menu 4-12 Menu 4-13 Connexion en boucle pour Vidéo L’entrée vidéo composite (V ) est connectée en boucle avec la sortie V . Ce signal peut être utilisé pour effectuer la connexion avec le dispositif suivant. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 25: Module D'entrée Dvi (Option)
Menu 4-14 Menu 4-15 4.2.8 Module d’entrée HD-SDI (option) Cet emplacement d’entrée NE peut PAS être connecté à chaud. Veillez à ce que le système soit éteint avant d’insérer ou de retirer un module d’entrée ! R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 26 Configuration entrée 2 Configuration HD-SDI Retour Retour Menu 4-16 Menu 4-17 Menu 4-18 Menu 4-19 Configuration HD-SDI Configuration HD-SDI Sélection automatique [Oui] Sélection automatique [Non] Priorité [entrée 1] Sélection d’entrée [entrée 1] Retour Retour Menu 4-20 Menu 4-21 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 27: Module D'entrée Rgb (Option)
Cet emplacement d’entrée NE peut PAS être connecté à chaud. Veillez à ce que le système soit éteint avant d’insérer ou de retirer un module d’entrée ! Spécifications Image 4-9 Entrées RGBHV : 0,7V ±3 dB Pour sélectionner le module d’entrée RGB via la télécommande... 1. Appuyez sur la touche 4 de la télécommande R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 28: Entrée Audio Pré-Amp. (Option)
• Balance : de -79dB à 0dB, pas de 1dB • Volume réglable par pas de 0,5dB • Sortie subwoofer par pas de 1dB Spécifications de sortie Voie de sortie gauche et droite + voie subwoofer. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 29: Sortie Rgb En Résolution D'écran Native (Wxga)
Sortie Le signal traité, avec ou sans rotation, est disponible en format d’écran pour connexion en boucle avec le Solaris LC40 suivant. Faites attention au réglage de rotation du Solaris LC40 suivant. Lorsque la sortie a déjà fait l’objet d’une rotation, n’imprimez pas une nouvelle rotation à... -
Page 30: Connecteurs De Communication
4.4 Connecteurs de communication 4.4.1 RS232 IN/OUT Que peut-on raccorder au connecteur RS232 IN ? Le connecteur RS232 IN permet au Solaris LC40 de communiquer avec un ordinateur, p. ex. un PC IBM ou un Macintosh Apple. RS232IN RS232OUT RS232IN... -
Page 31: Couvre-Câbles
Ethernet connection Control PC Image 4-14 Connexion LAN sans Compact PC Image 4-15 Connexion LAN avec Compact PC 4.5 Couvre-câbles Intérêt du couvre-câbles Avec le couvre-câbles, tous les connecteurs sont protégés contre le risque de débranchement. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 32 2. Poussez les crochets du couvre-câbles dans les trous. (image 4-16) 3. Faites glisser le couvre-câbles vers la droite. 4. Fixez-le dans cette position en vissant la vis sur le côté gauche. Image 4-16 Montage du couvre-câbles R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 33: Prise En Main
Permet d’accéder aux menus de réglage ou d’en sortir. Bouton de réglage (Adjust) Bouton d’adresse (Address) Permet de faire correspondre la télécommande avec le Solaris LC40 que vous sollicitez (numéro compris entre 0 et 9). Bouton de pause (Pause) Permet de laisser l’image en blanc. -
Page 34: Allumage/Extinction
Mise sous tension principale 1. Si le Solaris LC40 a été éteint alors qu’il était en veille, il démarre en mode veille. Continuez avec la procédure de veille. 2. Si le Solaris LC40 affichait une image lorsqu’il a été éteint, il démarre sur la source qui était active. -
Page 35: Mise En Veille Via La Molette
1. Lorsque vous utilisez la télécommande sans fil, veillez à vous trouver au sein de la distance de fonctionnement effective (30m, 100ft en ligne droite). La télécommande ne fonctionnera pas correctement en cas de forte illumination de la fenêtre du capteur ou en cas d’obstacles entre la télécommande et le capteur IR du Solaris LC40. (image 5-2) °... -
Page 36: Adresse De L'écran Lcd
L’adresse IR d’un écran plat LCD peut être définie par voie logicielle. Commande du Solaris LC40 Chaque Solaris LC40 nécessite une adresse individuelle comprise entre 0 et 9 pouvant être définie dans le menu Service. Lorsque l’adresse est définie, le Solaris LC40 peut être commandé par la télécommande. -
Page 37: Boutons De Réglage De L'image
Utilisez le bouton - pour diminuer le volume. Graves Le bouton de commande des graves permet de régler le niveau des graves (notes basses). Utilisez le bouton + pour augmenter les basses. Utilisez le bouton - pour diminuer les basses. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 38: La Touche Pause
Possibilités... Il est possible de verrouiller tout signal IR du Solaris LC40. Après verrouillage, les signaux IR envoyés à l’écran seront ignorés par ce dernier. Le déverrouillage est possible en saisissant un code PIN à 4 chiffres sur la télécommande. Le code PIN programmé par défaut est “0000”. -
Page 39: Accès Rapide Au Mode "Picture In Picture
Fenêtre PiP dans l’angle supérieur droit. Petite version. F4 seconde fois Fenêtre PiP dans l’angle supérieur droit. Version agrandie. F5 première fois Fenêtre PiP dans l’angle inférieur droit. Petite version. F5 seconde fois Fenêtre PiP dans l’angle inférieur droit. Version agrandie. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 40 5. Prise en main R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 41: Familiarisation Avec La Structure De Menus
Structure de menus à base de fenêtres Le Solaris LC40 possède une structure de menus à base de fenêtres suivant une relation parent/enfant. La sélection d’un élément de la fenêtre de menu parent (niveau supérieur) ouvre une fenêtre de menu enfant (niveau inférieur) vous permettant d’effectuer d’autres sélections ou active un réglage. -
Page 42: Réglage Dans Une Fenêtre À Curseur
1. Appuyez sur les touches numériques de 0 à 9 pour faire passer le réglage du curseur de 0 à 90%. Si vous appuyez p. ex. sur 5, le curseur se positionne directement au milieu de la réglette. Il s’agit d’un réglage approximatif qui peut être suivi d’un réglage fin à l’aide des touches fléchées. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 43: Sélection D'entrée
La ligne 4 indique le nom exact de l’entrée étant donné que le logiciel détecte lui-même l’entrée insérée. Les possibilités sont les suivantes : HD-SDI, DVI, RGB ou Audio. Si l’option Audio est indiquée dans le menu, elle apparaît en grisé étant donné qu’il ne s’agit pas d’une source d’image. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 44: Sélection D'une Source D'entrée
Les applications personnalisées fonctionnant sur ce PC peuvent désormais être affichées. Aucune connexion externe entre le Compact PC et le Solaris LC40 n’est nécessaire sauf pour établir la connexion Ethernet lorsque le noeud de raccordement (hub) interne est utilisé. Les connecteurs des sources sont raccordés par voie interne en insérant le Compact PC dans son socle d’accueil. - Page 45 Pour connaître les autres fonctions de Compact PC, voir le manuel d’utilisation de Compact PC. Lorsqu’aucun Compact PC n’est inséré dans le socle d’accueil, un message aucun signal apparaît et l’affi- chage reste sur l’entrée 8 jusqu’à ce qu’une nouvelle entrée soit sélectionnée ou que la fonction Aucun signal s’active. R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
- Page 46 7. Sélection d’entrée R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 47: Réglage De L'image
• Viewport • Phase 8.2 Format Possibilités... Le réglage du format oblige le Solaris LC40 à afficher une image dans un rapport de format défini. Format Description 16/9 Format de télévision écran large / format anamorphosé, format étendu 15/9 Format d’affichage natif Format de télévision standard... -
Page 48: Déplacement Et Taille De L'image
Un curseur de réglage apparaît. 5. Utilisez ← ou → pour modifier la luminosité. Plus la valeur est grande, plus la luminosité est élevée. Réglage de l’image Format Lumière Contraste Saturation (couleur) Nuance Netteté Viewport Phase Retour Menu 8-3 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 49: Contraste
5. Utilisez ← ou → pour modifier la saturation des couleurs. Plus la valeur est grande, plus la couleur est saturée. Réglage de l’image Format Lumière Contraste Saturation (couleur) Nuance Netteté Viewport Phase Retour Menu 8-5 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 50: Nuance (Tonalité Chromatique)
Un curseur de réglage apparaît. 5. Utilisez ← ou → pour modifier la netteté. Plus la valeur est grande, plus la netteté est élevée. Réglage de l’image Format Lumière Contraste Saturation (couleur) Nuance Netteté Viewport Phase Retour Menu 8-7 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 51: Viewport
Une viewport est déterminée par sa position de départ ainsi que par sa largeur et sa hauteur. Image 8-1 Viewport Signal d’entrée Création d’une viewport Signal d’entrée tronqué dans la résolution native de l’affichage (1280 x 768) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 52: Création D'une Viewport
4. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Viewport s’affiche. (menu 8-9) Réglage de l’image Viewport Format Démarrage horizontal Lumière Largeur Contraste Démarrage vertical Saturation (couleur) Hauteur Nuance Pixels total Netteté Viewport Automatique Phase Retour Retour Menu 8-8 Menu 8-9 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 53: Les Différentes Étapes De Création D'une Viewport
+ "taille horizontale" soit supérieur à "pixels total". Par conséquent, si le menu ne vous permet pas de déplacer l’image suffisamment loin ou de lui attribuer une largeur suffisante, il est très probable que le nombre total de pixels soit défini trop bas. Cela vaut également pour les paramètres verticaux. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 54: Création D'une Position De Départ Horizontal
3. Utilisez ← ou → pour définir la largeur de la viewport. Lorsque cela est fait, l’image est redimensionnée à la largeur de l’écran plat LCD, voir image 8-2 partie E. Viewport Démarrage horizontal Largeur Démarrage vertical Hauteur Pixels total Automatique Retour Menu 8-12 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 55: Création De La Hauteur D'une Viewport
"pixels total" ou "lignes total", la fonction Viewport automatique ne fonctionne pas correctement car elle est limitée à la plage des valeurs de "pixels total" et de "lignes total". R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 56: Définition Du Nombre Total De Pixels
Etapes à exécuter 1. Sélectionnez Automatique. (menu 8-14) 2. Appuyez sur ENTER pour activer. Un message s’affiche pendant que le Solaris LC40 examine le signal d’entrée : “Détection active”. L’image passe à la zone active au sein du signal d’entrée. Viewport Démarrage horizontal... -
Page 57: Phase
5. Utilisez ← ou → pour modifier la phase et réduire le sautillement. Plus la valeur est grande, plus la netteté est élevée. Réglage de l’image Format Lumière Contraste Saturation (couleur) Nuance Netteté Viewport Phase Retour Menu 8-16 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 58 8. Réglage de l’image R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 59: Réglage Audio
Contrôle des graves • Contrôle des aigües • Contrôle de subwoofer Les réglages audio ne sont actifs que lorsque le Solaris LC40 est équipé d’une carte d’entrée de pré-amplifi- cateur audio. 9.1 Vue d’ensemble du menu Réglage audio Vue d’ensemble •... -
Page 60: Contrôle Du Volume
1. Sélectionnez Graves dans le menu Réglage audio. (menu 9-5) 2. Appuyez sur ENTER pour activer. Une réglette apparaît. 3. Utilisez ↑ ou ↓ pour régler les graves (notes basses) au niveau souhaité. Réglage audio Volume Balance Graves Aigües Subwoofer Retour Menu 9-5 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 61: Contrôle Des Aigües
1. Sélectionnez Subwoofer dans le menu Réglage audio. (menu 9-7) 2. Appuyez sur ENTER pour activer. Une réglette apparaît. 3. Utilisez ↑ ou ↓ pour régler le volume de subwoofer (extrêmes graves) au niveau souhaité. Réglage audio Volume Balance Graves Aigües Subwoofer Retour Menu 9-7 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 62 9. Réglage audio R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 63: Réglage Pip
Dans la suite du manuel on utilisera la dénomination PiP. Possibilités... Le Solaris LC40 permet d’ajouter une image (fenêtre) supplémentaire en incrustation sur l’image affichée. Cette image insérée peut être redimensionnée et repositionnée sur l’écran. Le type de l’image insérée dépend de celui de l’image en plein écran. -
Page 64: Proportion
Format PiP Sélection d’entrée Sélection d’entrée PiP Proportion Réglage de l’image Format PiP Largeur Réglage audio Position PiP Hauteur Réglage PiP Contrôle Compact PC Retour Retour Réglage avancé Veille Retour Menu 10-4 Menu 10-5 Menu 10-6 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 65: Largeur
Proportion Réglage de l’image Format PiP Largeur Réglage audio Position PiP Hauteur Réglage PiP Contrôle Compact PC Retour Retour Réglage avancé Veille Retour Menu 10-7 Menu 10-8 Menu 10-9 Image 10-2 Largeur de la fenêtre PiP R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 66: Hauteur
La fenêtre PiP peut être déplacé à tout endroit de l’affichage. Pour déplacer une fenêtre PiP... 1. Appuyez sur ENTER ou sur ADJUST pour démarrer les menus. (menu 10-13) 2. Sélectionnez Réglage PiP. 3. Appuyez sur ENTER pour sélectionner. Le menu Réglage PiP s’affiche. (menu 10-14) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 67 Réglage PiP Sélection d’entrée Sélection d’entrée PiP Réglage de l’image Format PiP Position PiP Réglage audio Réglage PiP Contrôle Compact PC Retour Réglage avancé Veille Retour Menu 10-13 Menu 10-14 Image 10-4 Positionnement de la fenêtre PiP R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
- Page 68 10. Réglage PiP R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 69: Contrôle Compact Pc
Le menu principal s’affiche. (menu 11-1) 2. Sélectionnez Contrôle Compact PC. Note: Cette option n’est disponible que si le Solaris LC40 affiche la sortie du Compact PC (sélection d’entrée 8). 3. Appuyez sur ENTER pour accorder le contrôle au Compact PC. - Page 70 11. Contrôle Compact PC R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 71: Réglage Avancé
A propos du gamma Le gamma est une fonction d’amélioration de la qualité d’image qui offre une image plus riche en éclaircissant les parties plus sombres de l’image sans toucher à la luminosité des parties plus claires. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 72: Température Couleur
2. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Réglage avancé s’affiche. (menu 12-3) 3. Sélectionnez Température couleur. 4. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Température couleur s’affiche. (menu 12-4) Le température de couleur courante est indiquée par un *. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 73: Balance D'entrée
Une altération peut par exemple être une composante conttinue ajoutée au signal, sous la forme d’une compensation DC reposi- tionnant le niveau du noir, car ce niveau de noir (“luminosité”) sera capital par la suite (circuit de fixation de niveau) en donnant un “noir qui n’est pas noir”. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 74: Conversion Analogique/Numérique
: luminosité ajustement du niveau blanc : contraste Le même niveau de noir et blanc absolu pour les trois couleurs permet la même référence pour le contrôle du contraste et de la luminosité de l’image ! R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 75: Réglage De La Balance D'entrée
4. Sélectionnez Balance noir, puis appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Balance noir s’affiche. (menu 12-10) 5. Réglez la luminosité à une valeur maximale de manière à obtenir aucun bruit vert visible dans les zones noires. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 76: Balance Blanc
Cette fonction permet de réduire le bruit et le sautillement des pixels dans toutes les sources vidéo. La réduction du bruit peut s’effectuer manuellement ou automatiquement. Si l’option automatique est activée, le processeur sélec- tionne lui-même le meilleur niveau de réduction du bruit de l’image en cours d’affichage. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 77: Détection Mode Film
Pour éviter cela, l’option peut être désactivée (ARRET) à tout moment. 2:2 pull-down Procédé de transfert vidéo du format film 24 cadres/s qui consiste à répéter chaque cadre (utilisé pour les DVD au format PAL) sous forme de deux champs vidéo. ( AD ) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 78: Gain Vidéo
5. Appuyez sur ENTER pour basculer entre [ON] et [OFF]. Le contrôle automatique de gain est actif, aucun réglage manuel du gain vidéo n’est possible. Le contrôle automatique de gain est désactivé, le réglage manuel du gain vidéo est possible. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 79: Réglage D'écran
Contre-jour 12.8.1 Rotation Rotation n’est disponible que si le module de rotation optionnel est inséré dans le Solaris LC40. A propos de la rotation La fonction de rotation permet de passer d’une image normale en "paysage" à une image en "portrait". -
Page 80: Contre-Jour
7. Utilisez ↑ ou ↓ pour régler le niveau de contre-jour à la valeur souhaitée. Réglage avancé Réglage d’écran Gamma Rotation : paysage Température couleur Contre-jour Balance d’entrée Réduction bruit Retour Détection mode film [ON] Gain vidéo Réglage d’écran Installation Service Retour Menu 12-21 Menu 12-22 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 81: Installation
Le menu Réglage avancé s’affiche. (menu 12-23) 3. Sélectionnez Installation. 4. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Installation s’affiche. (menu 12-24) 5. Sélectionnez Gestion de fichiers. 6. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Gestion de fichiers s’affiche. (menu 12-25) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 82: Chargement D'un Fichier Spécifique
Menu 12-27 Menu 12-28 Menu 12-29 12.9.2 Aucun signal A propos de la fonction Aucun signal Le Solaris LC40 peut se mettre automatiquement en veille au bout d’un certain temps lorsqu’aucun signal n’est présent sur les entrées. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 83: Paramétrage De La Fonction Aucun Signal
Procédez de la même manière avec le second chiffre. Aucun signal Délai Veille : [off] Nouvelle valeur Délai (min) : 5 Retour Menu 12-33 Menu 12-34 12.9.3 Sélection de la langue Possibilités... La langue OSD peut être modifiée parmi les langues disponibles. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 84: Configuration Mosaïque
2. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Réglage avancé s’affiche. (menu 12-38) 3. Sélectionnez Installation. 4. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Installation s’affiche. (menu 12-39) 5. Appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Configuration mosaïque s’affiche. (menu 12-40) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 85: Paramétrage De La Configuration Complète
Lignes : 3 Lignes : 3 Colonnes : 3 Colonnes : 3 Cet écran est : Cet écran est : Ligne : 1 Ligne : 1 Colonne : 1 Colonne : 1 Retour Retour Menu 12-43 Menu 12-44 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 86: Service
1. Appuyez sur ENTER pour activer la structure de menus. 2. Sélectionnez Réglage avancé, puis appuyez sur ENTER pour activer. Le menu Réglage avancé s’affiche. (menu 12-45) 3. Sélectionnez Service. 4. Appuyez sur ENTER pour sélectionner. Le menu Service s’affichera. (menu 12-46) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 87: 2Adresse Ir
Verrouillage IR Détection mode film [ON] Configuration défaut Gain vidéo Réglage d’écran Retour Installation Service Retour Menu 12-48 Menu 12-49 Menu 12-50 12.10.3Communication série Sommaire • Adresse RS232 • Modification de la vitesse de communication RS232 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 88 Le menu Réglage avancé s’affiche. (menu 12-55) 3. Sélectionnez Service. 4. Appuyez sur ENTER pour sélectionner. Le menu Service s’affiche. (menu 12-56) 5. Sélectionnez Communication série. 6. Appuyez sur ENTER. Le menu Communication série s’ouvre. (menu 12-57) R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 89: 4Verrouillage Ir
Veille Retour Menu 12-58 Menu 12-59 Menu 12-60 12.10.4.2Modification de votre code PIN Possibilités... Votre code PIN peut être modifié à tout moment. Cette procédure vous permet également de modifier le code PIN prédéfini en usine. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... -
Page 90: 5Configuration Par Défaut
Le menu principal s’affiche. (menu 12-65) 2. Sélectionnez Service, puis appuyez sur ENTER ou sur la molette. Le menu Service s’affiche. (menu 12-66) 3. Sélectionnez Configuration par défaut, puis appuyez sur ENTER. Le menu Configuration par défaut s’affiche. (menu 12-67) R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 91 Adresse IR : 004 détruit Réglage audio Communication série toute configuration actuelle Réglage PiP Verrouillage IR Contrôle Compact PC Configuration défaut Retour Réglage avancé Continuer Retour Veille Retour Menu 12-65 Menu 12-66 Menu 12-67 Menu 12-68 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
- Page 92 12. Réglage avancé R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 93: Fichiers D'installation Source Standard
3. Durée de ligne en ns 4. Nombre total de lignes dans un champ 5. Nombre total de pixels dans une ligne horizontale 6. Lignes actives dans un champ 7. Pixels actifs dans une ligne horizontale R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 94 1200 1600 s1600_67 11200 1334 2240 1280 1600 hd_60p 22222 1650 1280 hd_30i 29630 2200 1920 hd_25i 35556 2640 1920 hd_24sf 37037 2750 1920 ews_85 10971 1072 1728 1024 1280 1280sqr 12550 1328 1506 1280 1280 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 95: Equipement De Montage Optionnel
Procédure de montage 1. Utilisez la croix centrale (A) indiquant le milieu du Solaris LC40 pour repérer les trous de perçage (B) du support mural. Les diagonales du Solaris LC40 doivent se croiser au milieu de la croix centrale, voir image B-5. image B-2) Note: Attention : montez toujours le support avec la poignée D sur le haut. - Page 96 B. Equipement de montage optionnel Image B-3 Entretoise montage mural Boulon de mon- tage mural Image B-2 Support de montage mural Image B-4 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 97: B.1.3 Support De Montage Mural Vertical
Procédure de montage 1. Utilisez la croix centrale (A) indiquant le milieu du Solaris LC40 pour repérer les trous de perçage (B) du support mural. Les diagonales du Solaris LC40 doivent se croiser au milieu de la croix centrale, voir image B-9. image B-6) Note: Attention : montez toujours le support de façon à... - Page 98 B. Equipement de montage optionnel Image B-7 Entretoise montage mural Boulon de mon- tage mural Image B-6 Image B-8 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 99: B.2 Support De Montage Sur Table
B.2 Support de montage sur table Procédure 1. Tournez légèrement les quatre boulons sur la partie arrière du Solaris LC40 (A). (image B-10) 2. Accrochez le panneau dans les trous de montage du support de table (A). (image B-11) 3. Descendez lentement le panneau jusqu’à ce qu’il repose sur le support. - Page 100 B. Equipement de montage optionnel Image B-10 Image B-11 R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 101: Spécifications
C. Spécifications C. SPÉCIFICATIONS C.1 Spécifications Solaris LC40 Vue d’ensemble Technologie TFT LCD Angle de vision horiz. 170° Angle de vision vert. 170° Durée de vie en moyenne 50.000h Poids 25kg / 55.1lbs Rapport de contraste 600:1 Luminosité 450NIT Format 15:9 Alimentation électrique... - Page 102 C. Spécifications R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 103: Glossaire
W et S ou images entières et champs séparés. De par le fait que seule l’image cinéma W corresponde à une image vidéo à part entière et que cette image se voit assignée un seul et unique time code, en fait le point de montage de la séquence vidéo concernée. R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 104 Glossaire R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 105: Index
Contrôle des aigües Netteté Structure de menus Nuance (tonalité chromatique) Contrôle des graves Structure de menus Contrôle du volume Structure de menus Paramétrage de la langue Couvre-câbles Paramètres par défaut Phase 35, 59–62 Format PiP 60–62 R5976672F SOLARIS LC40 01042004... - Page 106 Saturation couleur A propos de Viewport 47–48, 51–52 Automatique A propos de Création Automatique Départ horizontal Création Départ vertical Nombre total de pixels Hauteur Vue d’ensemble du menu Largeur Réglage PiP 59–62 Nombre total de pixels R5976672F SOLARIS LC40 01042004...
-
Page 107: Page De Révision
Page de révision A l’attention de: Barco nv Events/Documentation Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Tél.: +32 56.36.89.70, Fax: +32 56.36.88.24 E-mail: antoon.dejaegher@barco.com, Web: www.barco.com De la part de: Date: Merci d’apporter les modifications suivantes à la presente documentation (R5976672F/03): page incorrect...