Allmänna Säkerhetsanvisningar; Ytterligare Säkerhetsanvisningar - Scheppach HL660 Traduction Des Instructions D'origine

Förändringar av maskinen fritar tillverkaren från allt
ansvar och därav resulterande skador.
• Den hydrauliska vedklyven är endast avsedd för
användning i liggande läge. Virke får endast kly-
vas i fiberriktningen. Virke som ska klyvas får vara
maximalt 52 cm lång.
• Klyv aldrig ved stående eller mot fiberriktningen!
• Tillverkarens säkerhets-, arbets- och underhållsfö-
reskrifter samt de mått som anges i den tekniska
specifikationen måste följas.
• Gällande föreskrifter om förebyggande av olycks-
fall och andra allmänt erkända säkerhetstekniska
regler måste beaktas.
• Maskinen får bara användas, underhållas eller re-
pareras av personer som känner till dessa arbeten
och dess risker. Egenmäktiga förändringar av ma-
skinen fritar tillverkaren från allt ansvar för därav
resulterande skador.
• Maskinen får bara användas med originaltillbehör
och originalverktyg från tillverkaren.
• Annan användning är felaktig. Tillverkaren ansva-
rar inte för skador som i så fall uppstår och använ-
daren ansvarar ensam för risken.
• Håll arbetsområdet rent och fritt från hinder.
• Använd apparaten på ett plant och fast underlag.
• Kontrollera klyvredskapet avseende korrekt funk-
tion inför varje användningstillfälle.
• Apparaten får endast användas i områden som lig-
ger högst 1000 m över havet.
Observera att våra maskiner inte är konstruerade för
kommersiell, hantverksmässig eller industriell an-
vändning. Vi lämnar ingen garanti när apparaten an-
vänds i kommersiella eller industriella verksamheter
liksom liknande verksamheter.
5. Allmänna säkerhetsanvisningar
m VARNING: Du måste följa nedanstående grund-
läggande säkerhetsanvisningar när du använder
elverktyg. Därmed minskar du risken för bränder,
elstötar och personskador. Vänligen läs alla an-
visningar innan du börjar arbeta med maskinen.
• Följ alla säkerhets- och riskanvisningar som sitter
på maskinen.
• Alla säkerhets- och riskanvisningar som sitter på
maskinen ska vara i fullständigt läsbart skick.
• Säkerhetsanordningarna på maskinen får inte
monteras bort eller göras obrukbara.
• Kontrollera nätanslutningsledningar. Använd inte
nätanslutningsledningar som är defekta.
• Kontrollera avseende
tvåhandsgrepp innan du börjar använda maskinen.
• Användaren måste vara minst 18 år. Lärlingar mås-
te arbeta under uppsikt och vara minst 16 år.
• Barn får inte arbeta med den här maskinen
162 | SE
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
korrekt funktion med
• Bär arbets- och säkerhetshandskar, skyddsglas-
ögon, åtsittande arbetskläder och ett hörselskydd
(PSA - Persönliche Schutzausrüstung - personlig
skyddsutrustning) vid arbetet.
• Var försiktig under arbetet: Risk för finger- och
handskador vid användning av klyvningsverktyget.
• Omriggnings-, inställnings- och rengöringsarbeten
samt underhåll och åtgärdande av störningar får
utföras endast med avstängd motor. Dra ut näts-
tickkontakten!
• Installation reparation och underhåll av elsystemet
måste utföras av elektriker.
• Alla skydds- och säkerhetsanordningar måste
omedelbart sättas tillbaka efter avslutade repara-
tions- och underhållsarbeten.
• Stäng av motorn innan du lämnar arbetsplatsen.
Dra ut nätstickkontakten!
• Det är strängt förbjudet att ta bort skyddsan-
ordningen eller att arbeta utan den.
• Vid klyvning kan virkets beskaffenhet (t.ex. sam-
manväxningar, stamavsnitt med oregelbunden form
o.s.v.) göra att det uppstår risker så som utslung-
ning av delar, blockering av klyven och klämskador.
6. Ytterligare säkerhetsanvisningar
• Vedklyven får endast användas av en person i ta-
get.
• Försök inte klyva virke som innehåller spik, stål-
tråd eller andra föremål.
• Redan kluvet virke och träspån utgör en fara i ar-
betsområdet. Det finns risk för att snubbla, halka
eller falla. Håll ordning och reda i arbetsområdet.
• Lägg inte händerna på maskinens rörliga delar när
maskinen är igång.
• Klyv trä endast med en maximal längd på 52 cm.
m VARNING! Elverktyg alstrar ett elektromagnetiskt
fält under drift. Under vissa omständigheter kan fältet
störa aktiva eller passiva medicinska implantat. För
att minska risken för dödsfall eller allvarliga skador
rekommenderar vi därför personer med medicinska
implantat till att höra med sin läkare och kontakta till-
verkaren av det medicinska implantatet innan verkty-
get används.
Restrisker
Maskinen har tillverkats enligt senaste tekniska rön
och gällande säkerhetstekniska regler. Trots detta
kan det uppstå vissa restrisker vid arbetet.
• Risk för finger- och handskador på grund av klyv-
verktyg som inte styrs eller stöds på fackmässigt
sätt.
• Personskador genom utslungat arbetsstycke vid
felaktig fastsättning eller styrning.
• Hälsofara på grund av ström vid användning av
icke korrekta elanslutningsledningar.