Wichtige Hinweise; Luftzirkulation Für Den Gesamten Raum - Vornado VFAN Mode D'emploi

WICHTIGE HINWEISE

LESEN SIE DIESE WICHTIGEN ANEISUNGEN UND BEWAHREN SIE DIESE AUF
WARNUNG - Um das Risiko eines Brands oder elektrischen Schlages
zu verringern, verwenden Sie dieses Produkt nicht zusammen mit
Dimmschaltern. Verwenden Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt in
einem geöffneten Fenster. Wenn Regenwasser in das Gerät tropft,
besteht die Gefahr eines Brands oder elektrischen Schlages. Achten
Sie darauf, dass das Gerät ausreichend sicher befestigt ist. Wenn das
Gerät aus dem Fenster fällt, könnten Personen verletzt werden.
† Trennen Sie Ihren Zirkulator vor der Reinigung vom Strom.
† Reinigen Sie Ihren Vornado Zirkulator regelmäßig. Beachten Sie
die beiliegenden Hinweise zur REINIGUNG. Reinigen Sie den
Luftzirkulator niemals auf eine andere Art, als in dieser Anleitung
beschrieben.
† Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner, Lösungsmittel oder andere
Chemikalien bei der Reinigung.
† Tauchen Sie das Gerät nicht unter Wasser und lassen Sie kein Was-
ser in das Motorgehäuse tropfen.
† Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Öfen, Kaminen,
einem Herd oder anderen Hochtemperatur-Wärmequellen.
† Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen auf, da sie
in das rückseitige Lüftungsgitter gezogen werden und so den Lufts-
trom unterbrechen können.
† Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Freien.
† Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf nassen Oberflächen.
† Verwenden Sie dieses Produkt nicht in einer Badewanne oder
Dusche.
† Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn das Stromkabel oder der
Stecker beschädigt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es
10 Deutsch
vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten
Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
† Tragen Sie dieses Produkt nicht am Kabel und benutzen Sie die das
Kabel nicht als Griff.
† Versuchen Sie nicht, Teile zu reparieren oder zu ersetzen.
† Setzen Sie den gesunden Menschenverstand bei der Anwendung
dieses Produkts ebenso wie bei jedem anderen elektrischen Gerät
ein. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder bei mangelnder Erfahrung und
Wissen bestimmt, es sei denn, diese stehen unter angemessener
Aufsicht oder haben ausführliche Anweisungen zur Benutzung
des Geräts durch eine Person erhalten, die Verantwortung für die
Sicherheit übernehmen kann. Kinder sollten beaufsichtigt werden,
damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Vertrauen.
Man sagt, dass Vertrauen nicht geschenkt sondern verdient wird. Seit
Jahrzehnten verdienen wir bei Vornado uns das Vertrauen unserer
Kunden, da wir ihnen stets nur das Beste anbieten. Vornado bietet
höchste Leistung und setzt auf bestmöglichen Kundendienst. Vollste
Zufriedenheit ohne Ausnahme - Dies ist Vornados Garantie für Sie. Im
Namen der gesamten Belegschaft unserer Firma in Andover, Kansas
U.S.A. - Vielen Dank, dass Sie sich für Vornado entschieden haben.
Herzlichst,
Bill Phillips
CEO, Vornado Air
Leaders In Airflow Technology™
Luftzirkulation Für Den
Gesamten Raum
Maximieren Sie Ihre Kühlleistung.
Typischer Ventilator Vornado Luftzirkulatator
Ein Vornado zirkuliert die Luft im Raum und schafft ein
angenehmes Raumklima für alle Anwesenden. Luft in
Bewegung fühlt sich kühler an als unbewegte Luft. Durch
die Bereitstellung von Zirkulation im gesamten Raum
ermöglicht ein Vornado Ihnen, den Thermostat 2.8º C
höher einzustellen und auf diese Weise Strom und Geld
zu sparen, ohne auf Komfort zu verzichten.
Deutsch
11