Panasonic LUMIX DMW-XLR1 Manuel D'utilisation page 99

.‫اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻋرض ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت ﺑﻣﯾﻛروﻓون اﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟرﻗﻣﯾﺔ‬
‫[. ﯾﻧﺧﻔض ﻣﺳﺗوى ﺻوت اﻟﺗﺳﺟﯾل ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻟﻠﺣد ﻣن‬
‫ﺗﻘﻠﯾل اﻟﺗﺷوﯾش اﻟﻧﺎﺟم ﻋن اﻟرﯾﺎح أو اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﯾﺟري ﺗﻘﻠﯾل اﻟﺗﺷوﯾش اﻟﻧﺎﺟم ﻋن اﻟرﯾﺎح أو اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻋن طرﯾﻖ ﻓﺻل اﻟﻣﻛوﻧﺎت ذات‬
.( INPUT2 , INPUT1 ) XLR
.[ OFF ] ‫ﻋﻠﻰ‬ ALC ‫اﺿﺑط ﻣﻔﺗﺎح‬
AUDIO LEVEL ‫أ د ِر ﻗرص‬
‫( ﻟﺿﺑط‬ INPUT2 ، INPUT1
.(‫ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺳﺟﯾل )ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬
‫ﯾوﺻﻰ ﺑﺿﺑط اﻟﻣﺳﺗوى أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﻣﺎع ﻋﺑر‬
‫ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس اﻟﻣوﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟرﻗﻣﯾﺔ أو‬
.‫ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى ﺻوت اﻟﺗﺳﺟﯾل ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ‬
ON ] ‫ﻋﻠﻰ‬ ALC
.‫ﺗﺷوﯾش اﻟﺻوت ﻋﻧد ارﺗﻔﺎﻋﮫ ﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺗردد اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺄطراف اﻟﺗوﺻﯾل‬
LOW CUT ‫اﺿﺑط ﻣﻔﺗﺎح‬
‫( ﻋﻠﻰ‬ INPUT2 ، INPUT1
.[ 160Hz ] ‫[ أو‬
.‫ﺣدد اﻟﺗردد ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﻧوع اﻟﺗﺷوﯾش‬
1
2
)

‫اﺿﺑط ﻣﻔﺗﺎح‬
‫[ أﺛﻧﺎء‬ ON ] ‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ‬
∫
‫ﻗد ﯾﺟري ﺗﺳﺟﯾل ﺻوت ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻔﺗﺎح، أو ﻗد ﯾﺗﻌرض اﻟﺻوت ﻟﻠﺗﺷوﯾش، ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
)
16Hz ]
XLR ‫اﺿﺑط ﻣﺳﺗوى ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺻوت اﻟذي ﯾﺟري إدﺧﺎﻟﮭﺎ ﻋﺑر أطراف اﻟﺗوﺻﯾل‬
•
‫ﻻ ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺳﺟﯾل ﻟﻠﻣﯾﻛروﻓون اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟرﻗﻣﯾﺔ وطرف‬
‫ﻣﺗواﻓر ﺗﺟﺎر ﯾ ًﺎ‬ XLR
‫أو ﻣﺷﺑك ﻣﯾﻛروﻓون ﺑﻣﻧﺻﺔ اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻣﻠﺣﻘﺔ‬
‫إزاﻟﺔ ﻛﺎﺑل اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬
‫(، ﺛم‬ ) ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺗﺣرﯾر‬
1

.(
2
XLR ‫اﺳﺗﺧدام ﻣﮭﺎﯾﺊ اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬
.‫ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﯾﻛروﻓون ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﯾرا اﻟرﻗﻣﯾﺔ‬
.‫ﺿو ء ً ا‬ POWER
.‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻔﺗﺎح أﺛﻧﺎء ﺗﺳﺟل ﺻورة ﻣﺗﺣرﻛﺔ‬
‫ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺳﺟﯾل‬
.(
( ARA
‫ﯾﻣﻛن ﺗرﻛﯾب ﻣﯾﻛروﻓون‬ •
.‫ﺑﻣﮭﺎﯾﺊ اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬
∫
) ‫أﻣﺳك اﻟﻛﺎﺑل ﻹزاﻟﺗﮫ‬
‫ﯾﺻدر ﻣﺻﺑﺎح‬ •
•
∫
INPUT2 ، INPUT1 )
•
.[ MIC ] ‫ﺗوﺻﯾل‬
6
) DVQX1208