Évacuation par le dessus ou l'arrière
Cet appareil est fourni avec une buse d'évacuation
sur le dessus et peut être converti en un appareil avec
évacuation arrière —voir page 30 pour plus d'information.
Conduits d'évacuation
Cet appareil est homologué pour installation avec
des conduits et accessoires coaxiaux de 4" x 6-5/8"
pour évacuation directe—voir la liste des conduits et
accessoires homologués aux pages 43–44.
Cet appareil peut également être converti en une
évacuation colinéaire (2 conduits de 3") (évacuation à
l'arrière seulement) pour applications dans un foyer à
combustibles solides ou une cheminée en utilisant des
adaptateurs et accessoires nécessaires—voir la liste
des conduits et accessoires homologués aux pages
43–44. Les instructions pour la conversion en évacuation
colinéaire sont fournies avec l'adaptateur colinéaire
556CLA.
Ne pas combinez les conduits de fabricants diff érents.
Suivez les instructions d'installation fournies avec chaque
conduit et accessoire utilisés.
Étanchéité des conduits d'évacuation
Scellez tous les joints extérieurs des conduits et coudes
coaxiaux incluant chaque joint des coudes à l'aide de
ruban adhésif d'aluminium de haute qualité certifi é pour
les hautes températures de 2 pouces de largeur (tel que
la marque Nashua-322-2 ou similaire). Couvrez complète-
ment tous les joints extérieurs et pressez le ruban ferme-
ment pour bien l'adhérer.
Un enduit d'étanchéité de silicone noir à haute tempéra-
ture peut être utilisé sur les joints extérieurs comme
substitut au ruban d'aluminium.
Assurez-vous que tous les joints des conduits se che-
vauchent sur un minimum de 1 ¼ de pouce (32 mm).
Scellez tous
les joints
(incluant ceux
des coudes)
Évacuation
Épaisseur du mur
Les conduits d'évacuation de cet appareil peuvent
pénétrer un mur combustible d'au plus 36 cm (14 po)
d'épaisseur. Un mur non-combustible peut être de
n'importe quelle épaisseur jusqu'à la longueur maximale
permise pour le conduit horizontal de l'installation.
Évacuation à travers murs et plafonds
combustibles
Lorsque le conduit d'évacuation pénètre un mur ou
plafond combustibles, percez un trou d'un minimum de
25 cm (10 po) sur 25 cm (10 po) pour le passage du
conduit afi n de vous assurez que l'isolant ne touche pas
le conduit. Suivez
les instructions
d'installation
fournies avec
chaque conduit
et accessoire
utilisés.
Tout parcours horizontal des conduits doit être élevé
de 1/4 po (7 mm) pour chaque portion de 1 pi (30 cm)
dans la direction du courant d'évacuation. Pour une
sortie d'évacuation au mur, le dernier conduit avant la
sortie peut être incliné vers le bas afi n de permettre le
drainage.
Avis à l'installateur – Isolation du con-
duit d'évacuation
L'installateur est responsable de s'assurer que les
installations d'évacuation à travers les murs exté-
rieurs sont étanches et à l'épreuve des conditions
atmosphériques de façon à :
• Prévenir l'infi ltration d'eau de pluie dans le mur
extérieur en appliquant un joint d'étanchéité entre
le pourtour de la plaque murale extérieure et la
surface du mur extérieur.
• Prévenir la pénétration de l'humidité de la maison
dans le mur en appliquant un joint d'étanchéité
entre le pourtour de la plaque murale intérieure
et le pare-vapeur.
• Prévenir l'infi ltration d'eau de pluie et la péné-
tration de l'humidité en appliquant un joint
d'étanchéité entre la paroi extérieure du conduit
d'évacuation et les plaques murales intérieure et
extérieure.
Nous conseillons l'utilisation d'un produit d'étan-
chéité à base de polyuréthane de haute qualité.
INSTALLATEUR
QUALIFIÉ
25 cm (10 po)
Alignez le centre
du conduit au
centre du trou
25 cm (10 po)
23