HellermannTyton TT4030 Manuel D'utilisation page 113

Manual de instruções
Índice
1 Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . 114
1.1 Âmbito de aplicação . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.2 Marcações e símbolos utilizados . . . . . . 114
1.3 Conservação dos documentos e
atualidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.4 Utilização adequada . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.5 Conformidade CE . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
1.6 Documentos aplicáveis . . . . . . . . . . . . . 114
1.7 Atendimento ao cliente e peças de
substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
2 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . 115
2.1 Apresentação e configuração dos
avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
2.2 Classificação dos avisos . . . . . . . . . . . . 115
2.3 Indicações de segurança básicas . . . . . . 115
2.4 Limites de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 115
2.5 Obrigações do operador . . . . . . . . . . . . 115
3 Transporte e armazenamento . . . . . . . . 115
4 Estrutura e função . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4.1 Estrutura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4.2 Visor do ecrã tátil . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
4.2.1 Ecrã inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
4.2.2 Navegar no menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5 Colocação em funcionamento . . . . . . . . 120
5.1 Instalar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . 120
5.2 Ligar o aparelho à rede elétrica . . . . . . . 120
5.3 Ligar o aparelho ao computador ou
à rede do computador . . . . . . . . . . . . . 121
5.4 Ligar e desligar o aparelho . . . . . . . . . . 121
6 Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
6.1 Colocar o material de consumo nos
rolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
6.1.1 Posicionar o rolo de material no
suporte de rolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
6.1.2 Colocar material na cabeça de
impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
6.1.3 Ajustar a barreira de luz . . . . . . . . . . . . 122
6.1.4 Enrolar o material de suporte no
modo de distribuição (não disponível
como padrão) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
6.2 Colocação de etiquetas
desdobráveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
7
8
9
10 Colocação fora de serviço . . . . . . . . . . . 133
11 Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
12 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Manual de instruções • Impressora de transferência térmica TT4030 • 06-2017 • 031-93478
6.3 Ajustar o sistema da cabeça de
impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.4 Desmontar e montar o canto de
aplicação ou de corte . . . . . . . . . . . . . . 124
6.5 Colocar a fita impressora . . . . . . . . . . . 125
6.6 Configurar o ciclo da fita impressora . . . 126
Modo de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.1 Efetuar a sincronização do ciclo do
papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.2 Modo de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
7.3 Modo de distribuição (disponível só
na versão com distribuidor) . . . . . . . . . 127
7.4 Enrolamento interno (disponível só
na versão com distribuidor) . . . . . . . . . 127
Solução de problemas . . . . . . . . . . . . . . 128
8.1 Mensagens de erro . . . . . . . . . . . . . . . . 128
8.2 Mensagens de erro e resolução de
problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
8.3 Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . 130
Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9.1 Atividades preparatórias e
subsequentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9.2 Manutenção e limpeza . . . . . . . . . . . . . 131
9.2.1 Trabalhos de manutenção regulares . . . 131
9.2.2 Detergente e materiais . . . . . . . . . . . . . 131
9.2.3 Limpar o aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . 131
9.2.4 Limpar o rolo de impressão . . . . . . . . . 131
9.2.5 Limpar a cabeça de impressão . . . . . . . 132
9.2.6 Limpar a barreira de luz . . . . . . . . . . . . 132
10.1 Colocar o aparelho fora de serviço . . . . 133
10.2 Voltar a colocar o aparelho em
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
12.1 Dimensões do aparelho . . . . . . . . . . . . 134
12.2 Medidas Secções/Material contínuo . . . 135
12.3 Medidas das marcas de referência
reflexiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
12.4 Medidas para furações . . . . . . . . . . . . . 137
O manual de instruções original é redigido em alemão. As
traduções baseiam-se neste manual de instruções original.
113