Flymo SAMURAI 1000XT Instructions D'origine page 50

Upozornenie. Pri kosení sa musia dodržiava bezpečnostné pravidlá. Pre svoju vlastnú
bezpečnos , ako aj bezpečnos okolo stojacich osôb, si prečítajte tieto pokyny pred použitím tohto
stroja. Tieto pokyny si odložte pre budúce použitie.
Vysvetlivky symbolov na vašom výrobku
Upozornenie
Pozorne si prečítajte návod na použitie a
uistite sa, že rozumiete riadeniu a
všetkým jeho funkciám
Zabezpečte, aby osoby stojace vôkol,
10m
boli v dostatočnej vzdialenosti. Výrobok
nepoužívajte, ak sú l'udia a obzvlášt' deti,
alebo zvieratá na ploche, ktorú kosíte.
Všeobecné pokyny
1. Tento výrobok nemôžu používat' osoby (vrátane detí)
so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo mentálnou
dispozíciou, prípadne osoby bez dostatočnej
skúsenosti a znalosti, s výnimkou prípadov, kedy sú
pod dozorom alebo boli poučené o použití výrobku
osobou, ktorá zodpovedá za ich bezpečnost'. Deti
by mali byt' pod dozorom, aby ste zabezpečili, že sa
s výrobkom nehrajú. Miestne predpisy môžu
obmedzovat' vek používatel'a.
2. Nikdy nedovo te de om alebo osobám, ktoré sa
neoboznámili s týmito pokynmi, používa tento
výrobok.
3. Výrobok nepoužívajte, ak sa v okolí nachádzajú
osoby, obzvláš deti alebo zvieratá.
4. Trimer používajte iba na tie účely a takým spôsobom,
ako je uvedené v návode.
5. Nepracujte s trimrom, ak ste unavení, chorí alebo
pod vplyvom alkoholu, liekov či drog.
6. Obsluhujúca osoba, alebo užívatel' je zodpovedný za
nehody a riziká spôsobené iným osobám a ich majetku.
7. Tento výrobok je určený predovšetkým na kosenie
trávy a iných prízemných porastov, pri ktorom
užívatel' stojí.
8. Zabezpečte, aby osoby stojace vôkol, boli v
dostatočnej vzdialenosti. Výrobok nepoužívajte, ak sú
l'udia a obzvlášt' deti, alebo zvieratá na ploche, ktorú
kosíte.
Elektrické pokyny
1. Doporučujeme použit' Residual Current Device
R.C.D. (zariadenie zostatkového prúdu) s
maximálnou hodnotou prúdu 30 mA. Stopercentná
bezpečnost' nemôže byt' garantovaná ani s
inštalovaným R.C.D. Preto je nevyhnutné vždy
dodržiavat' bezpečnost' práce. R.C.D. skontrolujte pri
každom použití.
2. Pred použitím skontrolujte, či kábel nie je poškodený
alebo opotrebovaný. V prípade, že je kábel poškodený,
dajte ho vymeni v autorizovanom servisnom stredisku.
3. Ak sú elektrické káble poškodené, alebo
opotrebované orezávač nepoužívajte.
4. Okamžite odpojte z elektrickej siete ak sa prerezal
kábel, alebo porušila izolácia. Nedotýkajte sa
elektrického kábla, kým nie je odpojený zo zdroja
elektrického napätia. Rozrezaný, alebo poškodený
kábel neopravujte. Nahraīte ho novým.
5. Ak používate predlžovací kábel namotaný na bubne,
dbajte, aby bol pri práci celkom odmotaný, inak sa
môže prehriat', prípadne znížit' výkon stroja.
6. Dbajte, aby kábel neležal na miestach, ktoré budete
kosit'.
7. Kábel net'ahajte okolo ostrých predmetov.
8. Vždy vytiahnite zástrčku z elektrickej siete pred
odpojením káblového konektora, alebo
Bezpecnostne Predpisy
Zahrievanie
Po vypnutí stroja rotujúci pohyb rezného lanka
pokračuje.
9. Pri odpájaní kábla net'ahajte za kábel, ale za
10. Pred navinutím kábla na uskladnenie vypnite
11. Vždy opatrne navinte kábel, vyhnite sa zauzleniu.
12. Prístroj je dovolené pripájat' iba na striedavý prúd o
13. Flymo Trimer má dvojitú izoláciu. V žiadnom prípade
Kábel
Ak chcete počas prevádzky výrobku použi predlžovací
kábel, použite iba nasledovné rozmery káblov:
- 1,0 mm
- 1,5 mm
- 2,5 mm
Minimálna za ažite nos :
Kábel 1,00 mm
1. Hlavné aj predlžovacie káble sú v predaji v miestnom
2. Používajte iba predlžovacie káble špeciálne
3. Ak je krátky pripojovací kábel poškodený, musí ho
Príprava
1. Pri používaní výrobku noste vždy ochranu očí, riadnu
2. Pred použitím stroja a po akejko vek manipulácii s
3. Pred začatím práce dôkladne prezrite pracovnú
4 . Presvedčte sa, že kosiaca hlava je nasadená správne.
Použitie
1. Orezávač používajte iba za dobrého denného, alebo
2. Ak je to možné nepoužívajte orezávač na mokrej tráve.
3. Dávajte si pozor na mokrej tráve - mohli by ste sa
4. Zvýšená starostlivost' o obuv je potrebná na
5. Pri práci necúvajte, mohli by ste zakopnút'.
SLOVEN INA - 1
Používajte ochranu očí.
Nepoužívajte výrobok v daždi a
nenechávajte ho vonku, ke
Vypnite! Vytiahnite zástrčku zo zdroja elektrickej
energie pred nastavovaním a čistením alebo v
prípade, ke je kábel zamotaný alebo
poškodený. Zabezpečte, aby sa kábel nedostal
do kontaktu s reznými čast'ami.
predlžovacieho kábla.
koncovku.
kosačku, vytiahnite zástrčku zo siete a skontrolujte
napájací elektrický kábel či nie je poškodeny, alebo
starý. Poškodený kábel neopravujte, nahraīte ho
novým.
napätí, ktoré je uvedené na štítku.
nepripájajte niektoré jeho časti k zemniacemu vodiču.
2 : maximálna dĺžka 40 metrov
2 : maximálna dĺžka 60 metrov
2 : maximálna dĺžka 100 metrov
2 , 10 A, 250 V AC
servisnom stredisku záhradných výrobkov Husqvarnau.
vyrobené na použitie v exteriéri, a ktoré zodpovedajú
nasledovným špecifikáciám: Bežná guma (60245
IEC 53), Bežný PVC plast (60227 IEC 53) alebo
Bežný PCP (60245 IEC 57)
vymeni výrobca, servisný zástupca alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo riziku.
obuv a dlhé nohavice. Výrobok nikdy nepoužívajte,
ak máte bosé nohy alebo máte obuté otvorené
sandále.
ním, skontrolujte, či stroj nie je opotrebovaný alebo
poškodený a preved'te potrebné opravy.
plochu. Odstrá te všetky kamene, sklenené črepy,
drôty, haluze a podobné predmety, ktoré by mohli
byt' sekacou hlavou odrazené, prípadne by sa mohli
na u namotat'.
umelého osvetlenia.
šmyknút'. Pohybujte sa pomaly, nikdy nebežte.
svahoch. Noste protišmykovú obuv.
prší