Invacare Accent Manuel D'utilisation page 2

©2016 Invacare®Corporation
Alle Rechte vorbehalten. Die Weiterveröffentlichung, Vervielfältigung oder Änderung im Ganzen oder in Teilen ohne
vorherige schriftliche Genehmigung von Invacare ist untersagt. Markenzeichen sind durch ™ und ® gekennzeichnet. Alle
Marken sind das Eigentum der Invacare Corporation oder deren Tochtergesellschaften oder von diesen lizenziert,
sofern nicht anders angegeben.
Dieses Bett wurde nach den Nordic Requirements für verstellbare Kinderbetten getestet und zugelassen.
Dieses Bett wurde gemäß der Norm IEC60601-2-52 getestet und zugelassen.
Dieses Bett wurde einer Risikoanalyse nach EN ISO 14971 unterzogen.
Invacare ist nach ISO 9001 und ISO 13485 zertifiziert.
Todos los derechos reservados. Prohibida la reedición, copia o modificación total o parcial sin previa autorización por
escrito de Invacare. Las marcas comerciales se identifican con ™ y ®. Todas las marcas comerciales son propiedad de
Invacare Corporation o de sus filiales, o bien Invacare Corporation o sus filiales cuentan con las correspondientes
licencias, a menos que se indique lo contrario.
Esta cama se ha sometido a pruebas y se ha aprobado según los requisitos nórdicos de camas ajustables para niños.
Esta cama se ha sometido a pruebas y se ha aprobado según la norma IEC60601–2–52.
Esta cama se ha sometido a un análisis de riesgo según la norma EN ISO 14971.
Invacare cuenta con las certificaciones ISO 9001 e ISO 13485.
Tous droits réservés. La republication, la duplication ou la modification de tout ou partie du présent document est interdite
sans l'accord écrit préalable d'Invacare. Les marques commerciales sont identifiées par ™ et ®. Toutes les marques
commerciales sont détenues par ou cédées sous licence à Invacare Corporation ou ses filiales, sauf stipulation contraire.
Ce lit a été testé et approuvé conformément aux normes nordiques relatives aux lits réglables destinés aux enfants.
Ce lit a été testé et approuvé conformément à la norme CEI 60601-2-52.
Ce lit a fait l'objet d'une analyse des risques conformément à la norme EN ISO 14971.
Invacare est certifiée ISO 9001 et ISO 13485.
Tutti i diritti riservati. È proibita la riproduzione, la duplicazione o la modifica in parte o completa salvo autorizzazione
scritta da parte di Invacare. I marchi sono contrassegnati da ™ e ®. Tutti i marchi sono di proprietà o licenza di Invacare
Corporation o di sue affiliate salvo indicazione contraria.
Questo letto è stato testato e approvato secondo le norme nordiche, relative ai lettini regolabili per bambini.
Questo letto è stato testato e approvato in conformità alla norma IEC60601-2-52.
Il letto è stato sottoposto all'analisi dei rischi secondo la norma EN ISO 14971.
Invacare è un'azienda certificata in conformità alle norme ISO 9001 e ISO 13485.
Todos os direitos reservados. A republicação, duplicação ou modificação total ou parcial está interdita sem a autorização
prévia por escrito da Invacare. As marcas comerciais são identificadas pelos símbolos ™ e ®. Todas as marcas comerciais
são propriedade da ou estão licenciadas à Invacare Corporation ou às suas subsidiárias, salvo indicação em contrário.
Esta cama foi testada e aprovada de acordo com os Requisitos dos países nórdicos para camas ajustáveis para crianças.
Esta cama testada e aprovada de acordo com a norma IEC60601–2–52.
A cama foi submetida a análises de risco em conformidade com a norma EN ISO 14971.
A Invacare está certificada de acordo com as normas ISO 9001 e ISO 13485.