Elektrische Daten; Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv); Leitlinien Und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit; Umgebungsbedingungen - Invacare Accent Manuel D'utilisation

Invacare®Accent™
Scala 29 23
Decubi
2
Diana 15 13

9.4 Elektrische Daten

Spannungs- Uin 230 Volt WS, 50 Hz (WS = Wechselstrom)
versorgung
Maximaler
Iin max. 2 Ampere
Eingangs-
strom
Aussetz- 10 % 2 Min./18 Min.
betrieb
(periodischer
Betrieb der
Motoren)
Isolierung
Produkt der SCHUTZKLASSE II
Anwendungs-
teil vom Das Anwendungsteil erfüllt die festgelegten
Typ B Anforderungen für den Schutz vor elektrischem
Schlag gemäß IEC60601-1. (Ein Anwendungsteil
ist ein Bestandteil eines medizinischen Geräts, das
darauf ausgelegt ist oder bei dem es wahrscheinlich
ist, dass es in Kontakt mit dem Patienten kommt.)
9.6 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Emissionen
Das medizinische Bett ist zur Verwendung in der nachfolgend definierten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Käufer oder Anwender
des Betts muss sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Emissionstest Einhaltung
HF-Emissionen
Gruppe I
CISPR 11 (teilweise)
HF-Emissionen
Klasse A
CISPR 11 (teilweise)
Oberwellenemissionen
Klasse B
IEC 61000-3-2
Spannungs-
schwankungen/ Die Bestimmungen
Flicker werden eingehalten.
IEC 61000-3-3
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Das medizinische Bett ist zur Verwendung in der nachfolgend definierten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Käufer oder Anwender
des Betts muss sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitstest Prüfpegel (IEC 60601)
Elektrostatische
±6 kV Kontaktentladung
Entladung (ESD)
±8 kV Luftentladung
IEC 61000-4-2
±2 kV für
Transiente elektrische
Stromversorgungsleitungen
Störgrößen/Bursts
±1 kV für
IEC 61000-4-4
Ein-/Ausgangsleitungen
18
90 85,5 195 208
90 85,5 195 208
Elektromagnetische Umgebung – Anleitung
Das medizinische Bett nutzt HF-Energie nur für interne Funktionen. Aus diesem Grund sind
die HF-Emissionen sehr gering und verursachen aller Voraussicht nach keine Störungen bei
elektronischen Geräten in der Nähe.
Das medizinische Bett eignet sich für die Verwendung in allen Arten von Einrichtungen,
darunter Wohnbereiche und Umgebungen, die direkt mit dem öffentlichen
Niederspannungsnetz zur Versorgung von Wohngebäuden verbunden sind.
Übereinstimmungspegel
±6 kV Kontaktentladung
±8 kV Luftentladung
±2 kV für
Stromversorgungsleitungen
±1 kV für
Ein-/Ausgangsleitungen
Schallpegel 45–50 dB
Schutzgrad Die Steuerungseinheit, die externe Stromversorgung
und die Motoren weisen den Schutzgrad *IPX4 auf.
* Die IPx4-Klassifizierung bedeutet, dass das elektrische Bauteil gegen
Spritzwasser aus allen Richtungen geschützt ist.
Für die Handsteuerungen gelten unterschiedliche
IP-Klassifizierungen (siehe Etikett auf der Rückseite).
Die IP-Klassifizierung der Handsteuerung bestimmt die
Gesamtklassifizierung des Bettes.
Das Bett hat keinen Isolator (Hauptschalter). Trennen Sie das
Bett von der Stromversorgung, indem Sie den Netzstecker
aus der Steckdose ziehen.

9.5 Umgebungsbedingungen

Lagerung und
Transport
Temperatur -10 °C bis +50 °C
Relative
Luftfeuchtigkeit
Luftdruck
Beachten Sie bitte, dass sich ein bei niedrigen Temperaturen
gelagertes Bett vor der Verwendung an die neuen
Umgebungsbedingungen anpassen muss.
Elektromagnetische Umgebung – Anleitung
Der Fußboden muss aus Holz, Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Ist der Boden mit synthetischem Material
bedeckt, muss die relative Luftfeuchtigkeit mindestens
30 % betragen.
Die Netzstromqualität muss der einer typischen
gewerblichen oder Krankenhausumgebung entsprechen.
Bedienung
+5 °C bis +40 °C
20% bis 75 %
800 hPa bis 1060 hPa
1577124-B