Table des matières Important Sécurité Avertissement Votre caméscope Introduction Contenu de l’emballage Présentation des fonctions Guide de démarrage Insérer la carte Micro SD Mise sous tension Configuration initiale Chargement de la batterie intégrée Utilisation de votre caméscope Enregistrer des vidéos Prendre des photos Lecture Options lors de la lecture d’une vidéo...
1 Important Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. Sécurité Avertissement a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements.
Page 5
Confiez toujours votre produit à un professionnel pour retirer la batterie intégrée.
2 Votre caméscope Introduction Avec ce caméscope portable, vous pouvez : • Tourner des films Full HD (1080P) ou VGA • Prendre des photos • Regarder les films ou les photos enregistrés directement ou sur le grand écran d’un téléviseur connecté •...
Présentation des fonctions • Permet de naviguer vers le haut/le bas a Haut-parleur intégré dans un menu. b Afficheur • Permet de modifier une valeur dans le menu des réglages. c +/- • Pendant la lecture vidéo, permet de • En mode viseur, permet de faire un modifier le volume.
Page 8
• Permet d’exécuter la fonction p Sélecteur de mode spécifique comme indiqué sur • Permet d’aller et venir entre les l’afficheur. modes photo et enregistrement vidéo. d Déclencheur • En mode viseur, permet de prendre une photo ou démarrer/arrêter un enregistrement vidéo.
3 Guide de Conseil démarrage • Pour économiser de l’énergie, le caméscope s’éteint automatiquement après 3 minutes d’inactivité. Insérer la carte Micro SD Configuration initiale Lorsque vous allumez le caméscope pour la première fois, un menu de sélection de la langue d’affichage à l’écran apparaît. Utilisez les touches +/- pour sélectionner une langue.
Conseil Conseil • • Reportez-vous à la section « Utilisation de votre Le caméscope est complètement chargé pour une caméscope - Réglage des paramètres » pour plus de première utilisation. • réglages. Il faut à peu près 3 heures pour charger complètement la batterie intégrée via le PC.
4 Utilisation Lecture de votre En mode viseur, appuyez sur pour caméscope passer en mode lecture. » Le dernier clip vidéo enregistré est automatiquement lu. Appuyez sur pour sélectionner une Enregistrer des vidéos photo ou un clip vidéo à lire. Si le fichier sélectionné...
Réglage des paramètres En mode viseur, appuyez sur . » Le menu de réglages s’affiche. Appuyez sur +/- pour sélectionner une option. Appuyez sur pour sélectionner un réglage. Appuyez sur pour confirmer le réglage et revenir en mode viseur. Description [Scène] Sélectionner un mode d’exposition automatique qui...
(nécessite un mini-connecteur HDMI) sur l’icône de configuration dans Poste de • à la prise d’entrée HDMI sur un travail\CAM102B. téléviseur HD Suivez les instructions à l’écran pour Sélectionnez un fichier et lancez la lecture. terminer l’installation du logiciel.
Page 14
›). » Un certain temps peut s’écouler avant que le PC/Mac ne reconnaisse le caméscope. Recherchez vos vidéos/photos dans Poste de travail\CAM102B\DCIM\100MEDIA ou Poste de travail\CAM102B SD\ DCIM\100MEDIA. Copiez les vidéos/photos souhaitées dans le dossier de votre choix sur le PC/Mac.
6 Spécificités Résolution vidéo Full HD (1080p 30) 1440 X 1080 (30 im/s) techniques HD (720p 30) 1280 X 720 (30 im/s) VGA (4:3) 640 X 480 (30 im/s) Les informations sur le produit sont sujettes à Format de fichier modifications sans notification préalable.
Où puis-je trouver un adaptateur pour le Quelle est la mémoire nécessaire pour une CAM102B afin de charger la batterie ? heure d’enregistrement en Full HD ? Le CAM102B peut être chargé via des • Le caméscope utilise 4 Go en moyenne adaptateurs USB standard, que vous trouverez pour une heure de vidéo en Full HD. Pour facilement dans les magasins d’électronique. Le un enregistrement vidéo plus complexe...
Page 17
Une housse de transport et un le CAM102B. Pour la lecture des vidéos chiffon pour lentille sont fournis pour vous du CAM102B, il faut vérifier si votre hôte aider à garder le caméscope propre. prend en charge le format de fichier H.264 du CAM102B.
Page 18
Sous quel format le caméscope enregistre-t- il ? • Le caméscope utilise le même format vidéo que les lecteurs et les disques de Blu-ray, l’H.264. Ce format extrêmement sophistiqué fournit une superbe qualité d’image HD. Qu’est-ce que le pré-enregistrement (option de réglage) ? • Le bouton de pré-enregistrement est conçu pour que vous ne ratiez pas le moindre moment.