Manuels Connexes pour Philips CAM110
Sommaire des Matières pour Philips CAM110
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome CAM110 FR Mode d’emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Important Sécurité Avertissement Votre caméscope Introduction Contenu de l’emballage Présentation des fonctions Guide de démarrage Insérer la carte Micro SD Mise sous tension Configuration initiale Chargement de la batterie intégrée Utilisation de votre caméscope Enregistrer des vidéos Prendre des photos Lecture Options lors de la lecture d’une vidéo... -
Page 4: Important
Toute modification apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément a Lisez attentivement ces consignes. par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. b Conservez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les avertissements. -
Page 5: Votre Caméscope
2 Votre EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères.Renseignez-vous sur les caméscope dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des piles car la mise au rebut correcte permet de préserver l’environnement et la santé. Introduction Remarque Avec ce caméscope portable, vous pouvez :... -
Page 6: Présentation Des Fonctions
Présentation des fonctions • ) En mode viseur, permet de a Afficheur passer au menu des réglages. d +/- • En mode viseur, permet de basculer • En mode viseur, permet de faire un en mode lecture. zoom avant/arrière. • En mode lecture, permet de lire un •... -
Page 7: Guide De Démarrage
3 Guide de • En mode lecture, permet de basculer en mode viseur. démarrage f Connecteur USB • Permet d’éjecter le connecteur USB. Insérer la carte Micro SD h Prise de trépied i Trou pour dragonne j HDMI • Permet de connecter un téléviseur via un câble HDMI avec un mini- connecteur HDMI (de type C). -
Page 8: Mise Sous Tension
Appuyez sur +/- pour modifier la valeur Mise sous tension de chaque champ. Appuyez sur pour confirmer le • Appuyez sur la touche réglage de la date. » Lors de la première utilisation, un Le menu de réglage de l’heure »... -
Page 9: Chargement De La Batterie Intégrée
Chargement de la batterie intégrée Appuyez sur au bas du caméscope pour éjecter le connecteur USB. Connectez le connecteur USB à une prise USB sur un PC. Le voyant d’état du déclencheur » commence à clignoter en orange. Attendez que le voyant d’état arrête de clignoter et passe au vert fixe. -
Page 10: Utilisation De Votre Caméscope
4 Utilisation Lecture de votre En mode viseur, appuyez sur pour caméscope passer en mode lecture. Le dernier média enregistré est lu » automatiquement. Appuyez sur pour sélectionner une Enregistrer des vidéos photo ou un clip vidéo à lire. Si le fichier sélectionné est un clip vidéo, Placez le sélecteur de mode sur appuyez sur pour démarrer la lecture. -
Page 11: Édition D'un Clip Vidéo
Édition d’un clip vidéo Marquage d’un fichier En mode lecture, appuyez sur pour Remarque sélectionner un fichier. • Appuyez sur + pour accéder à la fenêtre Seuls les fichiers vidéo non enregistrés en « Enreg. Dual » peuvent être édités sur le caméscope. d’édition. -
Page 12: Options Lors De La Lecture D'une Vidéo
Menu de Description Options lors de la lecture réglages d’une vidéo [Flash] Sélectionner un mode flash : [Marche], [Arrêt] ou [Auto]. Avance/retour rapide [Résolution] Sélectionner une résolution vidéo : [Full HD] (pour une • Pendant la lecture d’une vidéo, maintenez qualité vidéo optimale), [Sport enfoncé. -
Page 13: Utilisation Avancée De Votre Caméscope
Connectez un câble HDMI (non fourni) : sur l’icône de configuration dans Poste HDMI sur le caméscope • à la prise de travail\CAM110. (nécessite un mini-connecteur Suivez les instructions à l’écran pour HDMI) terminer l’installation du logiciel. •... -
Page 14: Spécificités Techniques
Balance des blancs Automatique Extinction 3 minutes Recherchez vos vidéos/photos dans Poste automatique de travail\CAM110\DCIM\100MEDIA ou Poste de travail\CAM110 SD\ Mémoire 64 Mo (512 Mbits) DDR2 DCIM\100MEDIA. + 128 Mo SLC (96 Mo pour AP) + logement Copiez les vidéos/photos souhaitées dans pour carte Micro SD le dossier de votre choix sur le PC/Mac. -
Page 15: Foire Aux Questions (Faq)
7 Foire aux Résolution vidéo Full HD (1080p 30) 1920 X 1080 (30 im/s) questions (FAQ) Sports HD (720p 60) 1280 X 720 (60 im/s) VGA (4:3) 640 X 480 (30 im/s) Pourquoi le caméscope ne réagit-il pas quand Format de fichier je l’utilise ? audio • Le caméscope est en mode hors tension. - Page 16 • photos enregistrées sur le CAM110. Pour Vous pouvez effectuer une avance rapide la lecture des vidéos du CAM110, il faut pendant la lecture d’un film en appuyant sur le bouton droit pendant 2 secondes. vérifier si votre hôte prend en charge le Vous pouvez effectuer un retour format de fichier H.264 du CAM110.
- Page 17 Qu’est-ce que le pré-enregistrement (option le port USB. Le caméscope fonctionne de réglage) ? très bien avec le logiciel iMovie, qui fait partie du pack iLife fourni avec votre Mac. • Le bouton de pré-enregistrement est Pour transférer des vidéos avec iMovie, conçu pour que vous ne ratiez pas le connectez simplement le caméscope moindre moment.
- Page 18 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CAM110_00_UM_V1.0...