Manuels Connexes pour Philips CAM150BU/00
Sommaire des Matières pour Philips CAM150BU/00
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome CAM150 FR Mode d’emploi...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Important Sécurité Avertissement Votre caméscope Introduction Contenu de l’emballage Présentation des fonctions Guide de démarrage Insérer la carte Micro SD Mise sous tension Configuration initiale Chargement de la batterie intégrée Utilisation de votre caméscope résistant aux chutes et à l’eau Enregistrer des vidéos Prendre des photos Lecture... -
Page 4: Important
Respectez toutes les consignes. Toute modification apportée à cet appareil e Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider uniquement. l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. f N’obstruez pas les orifices de ventilation. - Page 5 Veuillez respecter la réglementation locale et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères courantes. La mise au rebut correcte de l’ancien produit permet de préserver l’environnement et la santé. Votre produit contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne peuvent être jetées avec les ordures ménagères.Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la...
-
Page 6: Votre Caméscope
2 Votre caméscope Introduction Avec ce caméscope portable, vous pouvez : • Filmer du contenu en full HD (1080P), des événements sportifs (720P avec 60 im/s) ou du contenu en VGA • Prendre des photos • Plonger le caméscope sous l’eau (jusqu’à 3 mètres, 10 pieds) •... -
Page 7: Présentation Des Fonctions
Présentation des fonctions h i j e +/- a Haut-parleur intégré • En mode viseur, permet de faire un b Afficheur zoom avant/arrière. • Permet de naviguer vers le haut/le bas dans un menu. • En mode viseur, permet de basculer •... -
Page 8: Mini-Connecteur Hdmi
h Couvercle de protection i Mini-connecteur USB • Permet de connecter un PC/Mac à l’aide du câble USB fourni. j Bouton de réinitialisation • Permet de restaurer les paramètres par défaut. k Connecteur Micro SD • Permet d’insérer une carte Micro SD. l Mini-connecteur HDMI •... -
Page 9: Guide De Démarrage
3 Guide de Mise sous tension démarrage • Appuyez sur la touche » Lors de la première utilisation, un menu de sélection de la langue Insérer la carte Micro SD d’affichage à l’écran apparaît (voir « Mise en route - Réglage de la langue d’affichage à... -
Page 10: Sélection D'une Scène
Appuyez sur pour confirmer le réglage Chargement de la batterie de la date. intégrée » Le menu de réglage de l’heure s’affiche. Appuyez sur pour sélectionner successivement les champs de l’heure et des minutes. Appuyez sur +/- pour modifier la valeur de chaque champ. - Page 11 Vous pouvez également charger le caméscope avec un adaptateur USB (non fourni) raccordé au secteur. Le temps de charge est d’environ 2 heures.
-
Page 12: Utilisation De Votre Caméscope Résistant Aux Chutes Et À L'eau
4 Utilisation de Appuyez à nouveau sur le déclencheur pour terminer l’enregistrement. votre caméscope » [Enregist. sauvegardé !] s’affiche brièvement. résistant aux chutes et à l’eau Prendre des photos Appuyez sur MODE une ou deux fois jusqu’à ce que s’affiche dans le coin Remarque supérieur droit de l’afficheur. -
Page 13: Zoom Dans Une Photo
Appuyez sur pour mettre [Oui] en Utilisez +/- pour sélectionner une option, surbrillance et confirmer la suppression. puis appuyez sur pour confirmer. » [Supprimé !] s’affiche brièvement. Option de Description » Pour quitter, appuyez sur pour menu mettre en surbrillance [Non]. [Rev. -
Page 14: Options Lors De La Lecture D'une Vidéo
Option de Description Menu de Description menu réglages [Lire tout] Permet de lire tous les fichiers. [Flash] Sélectionner un mode flash : [Marche], [Arrêt] ou [Auto]. [Lire fichiers Permet de lire uniquement les tagués] fichiers marqués. [Résolution] Sélectionner une résolution vidéo : [Full HD] (pour une [Introduction Permet de lire des séquences... -
Page 15: Utilisation Avancée De Votre Caméscope
5 Utilisation Pour diffuser l’affichage du caméscope adéquat avec les options de menu sur avancée l’écran du téléviseur, sélectionnez [TV]. • Pour diffuser l’affichage du caméscope de votre sans les options de menu sur l’écran du téléviseur, sélectionnez [Cam-direct]. caméscope Sur le caméscope, sélectionnez un fichier et lancez la lecture. - Page 16 Installation et utilisation du logiciel du Conseil caméscope • Vous pouvez également importer les vidéos/photos avec le logiciel du caméscope (pour PC) ou iMovie Sur votre PC, cliquez sur Démarrer\ (pour Mac). (Tous les) Programmes\ArcSoft MediaImpression HD Edition. » L’écran principal du logiciel s’affiche. Cliquez sur une option pour sélectionner l’opération correspondante.
-
Page 17: Spécificités Techniques
6 Spécificités Résolution vidéo Full HD (1080p 30) 1920 X 1080 (30 im/s) techniques Sports HD (720p 60) 1280 X 720 (60 im/s) VGA (4:3) 640 X 480 (30 im/s) Les informations sur le produit sont sujettes à Format de fichier modifications sans notification préalable. -
Page 18: Foire Aux Questions (Faq)
7 Foire aux Pourquoi mes vidéos/photos paraissent-elles floues ? • Maintenez le caméscope bien droit quand questions (FAQ) vous filmez/photographiez. • Pendant la capture vidéo, ne déplacez pas le caméscope trop vite. • Utilisez un trépied (non fourni) si Pourquoi le caméscope ne réagit-il pas quand nécessaire. - Page 19 Le caméscope ne réagit plus ? Comment connecter le caméscope à un PC/ • Dans l’éventualité peu probable où votre portable Windows ? caméscope ne réagit plus, vous pouvez le • Connectez le caméscope à votre PC/ réinitialiser manuellement. Le bouton de portable par USB.
- Page 20 Qu’est-ce que le pré-enregistrement (option de réglage) ? • Le bouton de pré-enregistrement est conçu pour que vous ne ratiez pas le moindre moment. Lorsque vous activez la fonction de pré-enregistrement, le caméscope enregistre la vidéo 3 secondes avant que vous ayez appuyé sur le bouton d’enregistrement.
- Page 21 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CAM150_12_UM_V1.0...