1.
Consignes de sécurité
Destiné au personnel électricien qualifié et autre
personnel instruit suivant la règlementation légale,
y compris les normes respectives ainsi que, le cas
échéant, CEI 60079-14 pour les apppareils
électriques utilisables en atmosphère explosive.
-
Ce luminaire ne convient pas a l'emploi en
atmosphère explosive de zones 0 et 20!
-
Les caractéristiques techniques indiquées sur
le luminaire doivent être respectées!
-
Les modifications de design ou de l´appareil-
même sont interdits!
-
Ce luminaire est à utiliser conformément à sa
destination, et en parfait état!
-
Seules les pièces originales de CCH/CEAG
sont à utiliser lors de réparations ou de
remplacements sur le luminaire.
-
Des réparations ne doivent être exécutées que
par CEAG ou par un «électricien» qualifié!
-
Veuillez respecter les prescriptions nationales
de sécurité et de prévoyance contre les accidents
ainsi que les consignes de sécurité qui sont
marquées d'un (
) dans ce mode d'emploi!
-
Tenez compte des panneaux d'avertissement
sur le luminaire :
« Ne pas ouvrir sous tension ».
« Après extinction, attendre 10minutes avant
d'ouvrir ».
2.
Caractéristiques techniques
ATEX
Certificat de -
Conformité:
BVS 09 ATEX E 014X
Marquage selon 94/9/CE et directive:
ATEX
II 2 G Ex d IIB T6/T5* Gb
II 2 D Ex tb IIIC T80°C/ T100°C Db IP66
*T6 -> max. 40 °C Température ambiante
*T5 -> max. 55 °C Température ambiante
I EC
Certificat de -
Conformité:
IEC Ex BVS 09.0032X
Marquage selon directive 94/9EG / et directive:
I EC
Ex d IIB T6/T5* Gb
Ex tb IIIC T80°C / T100°C Db IP66
*T6 -> max. 40 °C Température ambiante
*T5 -> max. 55 °C Température ambiante
Indice de protection selon:IP 66
LED Modul :
Philips
Fortimo LED DLM 2000
Philips
Fortimo LED LLM 1800
Flux lumineux
DLM 2000:
2000 Lm
LLM 1100:
1800 Lm
Classe d'isolation selon
EN 61 140:
I
Tension nominale:
230 V; 50/60 Hz
Courant nominale:
0,3 A
Matières de l´enveloppe: alliage léger coulé sous
pression, avec peinture
polyester, coloris gris
Verre de protection:
verre borosilicaté
Température ambiante admissible:
II B / IIIC:
-55 °C à + 55 °C*
Données spécifiées maintenues
pendant le processus:
-40 °C à + 55 °C*
* 1 La Temperatubereich des entrées de câbles et câbles de raccordement note!
Température de stockage dans
l'emballage original
-55 °C à + 60 °C
dans l'emballage d'origine fermé, protégé de la lumière et de l'humidité
Capacité de serrage des bornes:
1,5 mm² .... 4,0 mm²
Dimensions:
voir Fig. 2
Couples de contrôle:
Vis pour enveloppe:
M8x40
15 Nm
Vis LED Modul:
2,5 Nm
Bornes de connexion:
2,5 Nm
Entrées de câble Ex d > 2L:
M20 x 1,5
M25 x 1,5
NPT fils 1/2"
NPT fils 3/4"
(En fonction de la référence)
3.
Conformité aux normes
Le matériel a été développé, fabriqué et contrôlé par
Cooper Crouse-Hinds (abrégé ci-dessous par CCH)
conformément à la norme DIN EN ISO 9001.
l'appareil sont conformes aux normes reprises dans
la déclaration de conformité, jointe séparément.
94/9 CE: Appareils et systèmes de protection
destinés à être utilisés en atmosphère explosible.
De plus, ces fiches et prises correspondent à
d'autres exigences comme par ex. à ceux de la
directive "Compatibilité électromagnétique"
(2004/108/CEE).
4
Domaine d'utilisation
Les luminaire conviennent à l'emploi en les zones
1, 2 et zones 21, 22 d'une atmosphère explosive
selon CEI 60079-10-1 et CEI60079-10-2!
Les luminaires utilisés dans des conditions
d'utilisation spéciales
(par ex. en mer) peuvent être équipés d'un dispositif
d'étanchéité supplémentaire.
5.
Installation
Pour l'installation et l'exploitation d'appareils
électriques pour atmosphère explosive, la
règlementation nationale en vigueur ainsi que les
règles de la technique généralement reconnues
devront être respectées.
Une installation et une utilisation inadéquates des
luminaires peuvent entraîner la perte de la garantie.
Le transport et le stockage du luminaire ne sont
autorisés que dans l'emballage d'origine et dans la
position prescrite dans des locaux secs.
Veillez à ne pas endommager la surface de verre au
cours du montage ou des réparations. Le frottement
ou les projections de sable peuvent porter atteinte à
ses caractéristiques mécaniques.
5.1
Montage
En cas de montage mural : introduction du câble
32 W
par le bas.
21 W
Les trois pattes de fixation sont prévues pour des
vis d'un diamètre de 8 mm avec des rondelles
appropriées.
En cas de montage direct, le boîtier doit reposer à
plat uniquement sur les points de fixation prévus et
doit être fixé sans torsion.
L'appareil peut être endommagé par un serrage
excessif.
5.2
Ouverture du luminaire
1
Dimensions de montage: voir fig. 2.
consulter le catalogue CCH pour le matériel de
1
montage supplémentaire.
Dévisser les 6 boulons à rondelles du boîtier et en
ouvrir la partie supérieure.
5.3
Passe-câbles
Les câbles de raccordement soumis à la traction
doivent être soulagés par des mesures appropriées.
Pour le montage des entrées de câble pour le
raccordement au secteur, respectez les indications
du fabricant des joints et des entrées de câble
employés.
Les ouvertures de boîtier non utilisées doivent être
obturées avec les bouchons homologués
appropriés.
Les entrées de câble et les bouchons doivent être
homologués pour le type de protection
antidéflagrante du luminaire !
5.4
Raccordement au secteur
voir Fig. 1 Raccordement au secteur.
Les câbles et entrées de câbles doivent
correspondre à la résistance minimale thermique du
luminaire.
Les conducteurs seront connectés avec soin de
manière à préserver la catégorie d´explosion.
Les conducteurs seront protégés par l´isolation
jusqu´à la borne. Le conducteur lui-même ne doit
pas être endommagé.
Les sections min. et max. connectibles du
conducteur sont à observer (voir notice technique).
5.5
Luminaire
Le module d'éclairage à LED est prêt à l'utilisation
et câblé à la livraison.
5.6
Fermeture du luminaire
Retirer tous les corps étrangers du luminaire.
Retirer tous les corps étrangers du luminaire.
Retirer tous les corps étrangers du luminaire.
Retirer tous les corps étrangers du luminaire.
Retirer tous les corps étrangers du luminaire.
:
Fermeture du luminaire
Tout corps étranger doit être ôte du dispositif.
- Vérifier le bon placement de la partie supérieure du
boîtier et des joints.
- Tous les joints doivent être propres et non-
endommagés.
- Enduire les surfaces jointives uniformément de
graisse.
De préférence du type : Renocal, Unitemp 2,
de -50°C à +100°C, FN 745/94, DIN VW TL 745.
- Le luminaire ne doit pas être endommagé.
- - Serrer à fond, en croisant et de façon homogène
les 6 boulons à rondelles incorporées du boîtier.
(couple de contrôle 15 Nm).
Un serrage excessif peut nuire au type de
protection.
Cooper Crouse-Hinds
7