Table des Matières
Publicité
3
CAN GND
4
Not connected
5
Not connected
6
GND
7
CAN-H
8
Not connected
9
VCC
PRISE des blocs d'alimentation (prise coaxiale 2 pôles)
Signal
Remarque
→O
GND
Tension d'alimentation mise à la terre
(externe)
(• ←
VCC
Tension d'alimentation (interne) 24 V
±10 % CC
TENSION D'ALIMENTATION
Le système PoscoVision peut être alimenté par un bloc
d'alimentation externe de 24 volts.
Vous pouvez vous procurer un bloc d'alimentation adapté
en tant qu'accessoire. Le câble du bus CAN de l'interface
MultiCon peut également fournir l'alimentation.
PRISE DE TERRE
La face arrière de l'appareil est dotée d'une vis avec un
autocollant de mise à la terre. Le cas échéant, une prise de
terre peut être branchée ici. Le système PoscoVision peut
être relié à la terre de l'installation grâce à cette prise.
12.1.3 - Affectations des broches de connexions
externes
Câble Y RS232 pour la connexion entre le système
Posco500 – comme contrôleur d'E/S – et le
système PoscoVision :
SUB-D-9 male (plug)
2-TxD0
3-RxD0
7-RxD1
8-TxD1
5-GND
Posco500
COM0: PoscoVision
COM1: Serial device
Pin assignment SUB-D-9
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Figure 16 – Câble Y RS232
Si aucun périphérique série ne doit être connecté
au système Posco500, ce dernier et le système
PoscoVision peuvent être reliés à l'aide d'un câble
1 :1 (rallonge).
Dans le cas contraire, reportez-vous au schéma ci-
dessus.
Terre CAN (isolée
galvaniquement vers VCC)
Tension d'alimentation mise à
la terre (isolée galvaniquement
vers CAN)
CAN-High
Tension d'alimentation (IN ou
OUT) 24 V±10 % CC
SUB-D-9 female (jack)
2-TxD0
Posco-Vision
3-RxD0
5-GND
Serial devices
(Printer / Scanner)
2-RxD1
3-TxD1
5-GND
SUB-D-9 male (plug) 1:1
Connection
2-TxD1
3-RxD1
5-GND
SUB-D-9 female (jack)
Crossover connection
Adapter cable for the serial connetion between a
BitTrays and a MultiCon
Connexion d'un BitTray ou d'un module DEL à l'interface
MultiCon :
MultiCon Wago IO
Terminal
5-GND
GNDI1
Data output BitTray
DIN
IN1
IN2
5-GND
GNDI2
24V
24VO
Serial clock
OUT1
DOUT
Serial data
OUT2
5-GND
GNDO
Pin assignment SUB-D-25
1
14
2
15
3
16
4
17
5
18
6
19
7
20
8
21
9
22
10
23
11
24
12
25
13
Figure 17 – Connexion du BitTray
12.2 - Caractéristiques logicielles
Nombre de projets possibles
Nombre de tâches possibles
Nombre de positions possibles
Nombre maximal de boucles
conditionnelles « IF » ouvertes
simultanément
Nombre maximal de boucles
conditionnelles « WHILE » ouvertes
simultanément
Nombre maximal de macros ouvertes
* Le nombre de projets / tâches / positions possibles
est uniquement limité par l'espace disponible sur la
carte SD et le système de fichier.
** Plus de 10 000 éléments de séquence peuvent ralentir
le système.
Action
Définition d'une sortie
Lecture d'une entrée
Lecture d'une entrée et définition
d'une sortie pendant le déroulement
(via While et If)
Lecture d'une entrée et définition
d'une sortie via une fonction d'arrière-
plan
Cycle d'exécution des fonctions
d'arrière-plan
COMMUNICATION MES
Divers services peuvent être exécutés par le biais de la prise
réseau disponible.
En dessous se trouve aussi la communication MES.
MES signifie Manufacturing Execution System.
- 16 -
- 16 -
SUB-D-25 female (Jack)
22-Data output BitTray
11-Serial clock
12-Serial data
14-24V
1-GND
To supply
LED-Modul Wago
connector X1
1-GND
11-Serial clock
12-Serial data
7-24V
Illimité*
Illimité*
Illimité* **
16
16
16
Temps (mesuré)
Max. 10 ms
Max. 50 ms
Min. 20 ms
Max. 50 ms
Min. 10 ms
Max. 60 ms
10 ms
6159939980_03 - 07/2015
1
10
Publicité
Table des Matières
