Page 1
Page 1 / 20 Tracking base Notice d'utilisation du produit Modèle Référence Anchor 6158133350 Téléchargez la dernière version de ce document à l'adresse suivante : http://www.desouttertools.com/info/6159925540_FR AVERTISSEMENT Lire l'ensemble des mises en garde et consignes de sécurité. Le non-respect des mises en garde et des consignes de sécurité...
Sommaire Informations produit .......................... 3 Informations générales........................ 3 Garantie .......................... 3 Site web .......................... 3 Informations sur les pièces de rechange ................ 3 Dimensionnement ........................ 3 Fichiers DAO........................ 4 Aperçu ............................. 4 Virtual cable ......................... 4 Caractéristiques techniques.................... 5 Description ........................... 6 Installation.............................. 7 Configuration minimum d'installation.................... 7 Lire avant d’installer ...................... 7 Versions minimum du firmware et du logiciel............... 7 Définition des paramètres de communication pour la base de suivi principale.... 7 Instructions d’installation ......................... 8 Alimentation électrique et communications................ 8...
• Pour éviter la détérioration ou la destruction de certaines parties de l'outil, il convient de procéder à l'entretien de ce dernier conformément aux périodicités d'entretien recommandées et de suivre les bonnes consignes. • Les réparations dans le cadre de la garantie ne sont effectuées que dans les ateliers de Desoutter ou par des parte- naires d'entretien agréés.
Aperçu Virtual cable Virtual cable est une solution Desoutter basée sur la technologie UWB (Ultra-Wide Band). Elle empêche l’utilisateur d’utiliser l’outil hors d’une zone prédéfinie, nommée Espace de travail. Elle se compose d’une Base de suivi maître connectée à CONNECT et d’outils équipés de trackers (gammes EABC e-LINK et EPBC).
Informations produit Caractéristiques techniques Alimentation électrique PoE : 48 V USB-C : 5 V Consommation électrique 20 mA LPS (Alimentation limitée) avec alimentation PoE Puissance PoE maximale fournie : 15,4 W USB-C 180 mA Poids 0,280 kg 0,62 lb Conditions de stockage et d’utilisation Température de stockage 0 ° à +40 °C (32 à +104 °F) Température de fonctionnement +5 à...
Informations produit Caractéristiques techniques de la communication sans fil Fréquence : 3,2 – 6,75 GHz Puissance - 0,831 dBm Description USB-C Ethernet/Ethernet PoE Porte d’accès aux vis de montage Témoin d’alimentation électrique Témoin UWB Témoin Ethernet 6 / 20 04/2020...
Installation Installation Configuration minimum d'installation Lire avant d’installer • Les traqueurs montés sur des outils doivent toujours être visibles par la base de suivi. • Évitez les structures métalliques entre les traqueurs et la base de suivi. • Tous les appareils (bases de suivi, traqueurs) doivent se trouver dans un rayon de 15 à 20 m de la base de suivi principale.
Installation Sélectionnez USB si la base de suivi doit être connectée physiquement au port USB de CONNECT. Cliquez sur Write (Écrire). Sélectionnez Ethernet si la base de suivi doit être connectée au port Ethernet de CONNECT. Entrez l’adresse IP de la base de suivi (192.168.5.151 par défaut), son masque de sous-réseau (255.255.255.0 par dé- faut) et la passerelle (127.0.0.1 par défaut).
Installation Base de suivi Panneau intérieur de CONNECT Injecteur PoE externe Branchez un câble Ethernet sur l’injecteur PoE (entrée) et sur le port Ethernet de la base de suivi. Branchez un câble Ethernet à l’injecteur PoE (sortie) et à CONNECT. Installation Avant de monter la base, reportez-vous aux instructions du chapitre Lire avant d’installer [Page 7].
Page 10
Installation Élément Témoin Description Témoin UWB - dans le cas d’une base de suivi principale, les voyants lumi- neux s’allument en vert et restent allumés à l’initialisation lorsque la communication avec CONNECT et avec les para- mètres du câble virtuel a été correctement effectuée. - dans le cas de bases de suivi standards, les voyants lumi- neux s’allument en vert et restent allumés lorsque la com- munication est établie avec la base de suivi principale.
Fonctionnement Fonctionnement Notice de configuration Comment configurer Virtual cable Lire avant de commencer Les outils d’assemblage sont équipés de trackers. Chaque outil d’assemblage a été associé à une unité d’assemblage et est prêt à exécuter un Pset. Les traqueurs doivent être déclarés dans CONNECT. La base de suivi maître doit être configurée avec CONNECT.
Page 12
Fonctionnement 4 - Vérifier la communication entre la Base de suivi maître et CONNECT Toucher « Configuration > Système > Périphériques > Système de suivi > Vérifier ». Toucher « Vérifier ». Lorsque la communication est correcte, une coche s’affiche. Comment créer un espace de travail avec CONNECT 1 - Créer un système Virtual cable associé...
Page 13
Fonctionnement Toucher la vignette verte. Toucher cette icône. Personnaliser le nom de l’espace de travail. Toucher le bouton Liste vide pour ouvrir une liste de bases de suivi existantes. Toucher l’unité d’assemblage pour la sélectionner. La case devient gris clair. Toucher cette icône pour valider.
Page 14
Fonctionnement 4 - Terminer la création de l’espace de travail Répéter l’activation de l’unité d’assemblage jusqu’à l’écran suivant. Toucher « Créer l’espace avec l’outil ». La case devient gris clair. Toucher cette icône pour accéder à l’étape suivante. Vérifier que l’outil est connecté. Débrancher et rebrancher le bloc-batterie.
Page 15
Fonctionnement L’espace de travail de cette unité d’assemblage est prêt. Faire glisser la vignette vers la gauche pour contrôler que l’unité d’assemblage est correcte. Faire glisser de nouveau pour Modifier ou Supprimer l’espace de travail. 4 - Affinage manuel Cliquer sur Modifier. Cliquer sur les chiffres pour les modifier si nécessaire.
Fonctionnement Observez dans l’écran supérieur, l’ancre verte qui atteste que le système fonctionne correctement. Lorsque l’outil est en dehors de l’espace de travail, « E931 » s’affiche sur l’écran de l’outil. Appuyer sur OK pour quitter. Mode d’emploi Utiliser la solution Virtual cable L’outil est activé...
Dépannage Dépannage Diagnostic des anomalies du câble virtuel Pas de communication entre la base de suivi principale et CONNECT Vérifiez d’abord l’état du témoin d’alimentation électrique de la base de suivi principale. Ce voyant lumineux s’allume en vert et reste allumé lorsque l’alimentation électrique est correctement fournie. Vérifiez ensuite la communication physique entre la base de suivi principale et CONNECT.
Dépannage Absence de communication entre la base de suivi principale et les bases de suivi additionnelles Vérifiez la communication entre CONNECT et la base de suivi principale. Reportez-vous à la section précé- dente. Vérifiez d’abord l’état du témoin d’alimentation électrique des bases de suivi additionnelles. Ce voyant lumineux s’allume en vert et reste allumé...
Dépannage Zone de travail incorrecte Vérifiez que vous avez déclaré la bonne unité de vissage associée à la zone de travail. Vérifiez que l’infrastructure de la zone de travail utilise la base de suivi appropriée. Vérifiez la définition de la zone de travail (distance minimale et distance maximale). Outil demeurant verrouillé...
Page 20
Traduction de la notice originale Fondée en 1914, la société Desoutter Industrial Tools, dont le siège est en France, est un leader mondial des outils d'assemblage électriques et pneumatiques qui compte un large éventail de clients dans le domaine de l'assemblage et de la fabrication, notamment dans l'aéronautique, l'automobile, les véhicules légers et lourds, les engins tout terrain et l'industrie générale.