Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ell
Πληρώστε και εξαερίστε το σύστημα σωληνώσεων, π.χ. την υγειονομική εγκα-
τάσταση ή την εγκατάσταση θέρμανσης. Τοποθετήστε την ηλεκτρική δοκιμαστική
αντλία πίεσης σε μία επίπεδη επιφάνεια. Βάλτε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης
(2) μαζί με το φίλτρο αναρρόφησης με διάταξη αντεπιστροφής ροής (10) σε
ένα δοχείο (κουβά) με περίπου 10 λίτρα νερό. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα
υψηλής πίεσης (5) στην υγειονομική εγκατάσταση ή στην εγκατάσταση θέρμανσης,
της οποίας η στεγανότητα πρόκειται να ελεγχθεί. Ανοίξτε τη βαλβίδα φραγής
"Test" (Δοκιμή) (7) και τη βαλβίδα ρύθμισηςπίεσης "Pressure" (Πίεση) (8). Ενερ-
γοποιήστε την ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης από το διακόπτη λειτουργίας
(1). Στο σύστημα σωληνώσεων υπάρχει πίεση περ. 0,5 MPa (5 bar/73 psi). Εάν
κάτι τέτοιο δε συμβαίνει, τότε στο σύστημα σωληνώσεων υπάρχει ανοιχτό ένα
σημείο άντλησης. Εάν η πίεση αυξηθεί, στρέψτε τη βαλβίδα ρύθμισης πίεσης
"Pressure" (Πίεση) (8) και ρυθμίστε την επιθυμητή πίεση: περιστροφή προς τη
φορά των δεικτών του ρολογιού = αύξηση της πίεσης, περιστροφή ενάντια στη
φορά των δεικτών του ρολογιού = μείωση της πίεσης. Μόλις επιτευχθεί η επιθυ-
μητή πίεση, κλείστε τη βαλβίδα φραγής "Test" (Δοκιμή) (7). Απενεργοποιήστε
την ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης από το διακόπτη λειτουργίας (1).
Η ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης μπορεί κατά τη διάρκεια της δοκιμής
της πίεσης να αποσυνδεθεί από την υγειονομική εγκατάσταση ή την εγκατάσταση
θέρμανσης, της οποίας η στεγανότητα ελέγχεται, όταν το εξάρτημα σύνδεσης
μαζί με το μανόμετρο και τη βαλβίδα φραγής (12) (αξεσουάρ) συναρμολογηθεί
μεταξύ της ηλεκτρικής δοκιμαστικής αντλίας πίεσης και της υγειονομικής εγκα-
τάστασης ή της εγκατάστασης θέρμανσης, της οποίας η στεγανότητα ελέγχεται
(να μην γίνεται υπέρβαση της μέγιστης ένδειξης πίεσης του μανόμετρου!) Σε
αυτή την περίπτωση, μετά την επίτευξη της επιθυμητής πίεσης, κλείστε τη
βαλβίδα φραγής στο εξάρτημα σύνδεσης (12), ανοίξτε τη βαλβίδα ρύθμισης
πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8), θέστε την αντλία εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε
τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης από το εξάρτημα σύνδεσης (12).
Προσοχή: Για να αποσυνδεθεί ο εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης (5)
θα πρέπει προηγουμένως να έχει εκτονωθεί πλήρως η πίεση. Προσοχή
στην πίεση στο μανόμετρο (9).
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μη λειτουργείτε την ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης για μεγάλο χρονικό
διάστημα μπροστά από μία κλειστή εγκατάσταση ή με κλειστή τη βαλβίδα
φραγής "Test" (Δοκιμή) (7). Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στην ηλεκτρική
δοκιμαστική αντλία πίεσης λόγω υπερθέρμανσης. Μη λειτουργείτε την ηλεκτρική
δοκιμαστική αντλία πίεσης χωρίς νερό/υγρό.
3.2. Άντληση υγρών
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην αντλείτε εύφλεκτα υγρά, οξέα ή διαλύτες! Προσέξτε τις επιτρεπτές τιμές
pH, ιξώδους και θερμοκρασίας των υγρών (βλ. 1.3. Περιοχή εργασίας).
Βάλτε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (2) μαζί με το φίλτρο αναρρόφησης
(4) και το φίλτρο αναρρόφησης με τη διάταξη αντεπιστροφής ροής (10) στο
δοχείο με το υγρό που πρέπει να αντληθεί. Περάστε τον εύκαμπτο σωλήνα
υψηλής πίεσης (5) στο δοχείο ή στην εγκατάσταση που πρέπει να πληρωθεί.
Ανοίξτε τη βαλβίδα ρύθμισης πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8) και τη βαλβίδα
φραγής "Test" (Δοκιμή) (7). Θέστε την αντλία σε λειτουργία (1) και αντλήστε το
υγρό.
3.3. Τερματισμός της λειτουργίας
Μετά τον τερματισμό της λειτουργίας, ανοίξτε τη βαλβίδα ρύθμισης πίεσης
"Pressure" (Πίεση) (8) και τη βαλβίδα φραγής "Test" (Δοκιμή) (7) και ξεπλύνετε
την αντλία μαζί με τους εύκαμπτους σωλήνες (2) και (5) για μερικά λεπτά με
καθαρό νερό.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Το στόμιο για τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (3) και το στόμιο για τον
εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης (6) μπορεί να υπερθερμανθούν κατά τη
λειτουργία. Μην τα αγγίζετε. Για την αποσυναρμολόγηση των εύκαμπτων
σωλήνων (2) και (5) περιμένετε, έως ότου κρυώσουν ή χρησιμοποιήστε κατάλ-
ληλα γάντια.
5. Βλάβες
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πριν την αντιμετώπιση της βλάβης, απενεργοποιείτε την ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης από το διακόπτη λειτουργίας (1) και αφαιρείτε το φις από την
πρίζα!
5.1. Βλάβη: Η δοκιμαστική αντλία πίεσης λειτουργεί, αλλά δε δημιουργεί πίεση.
Αιτία:
● Η βαλβίδα ρύθμισης πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8) είναι ανοιχτή.
● Η δοκιμαστική αντλία πίεσης αναρροφά αέρα.
● Το φίλτρο αναρρόφησης (4) και/ή το φίλτρο αναρρόφησης με τη διάταξη
αντεπιστροφής ροής (10) στον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης έχουν
φράξει.
● Η ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης είναι ελαττωματική.
3.4. Αποθήκευση και μεταφορά
Προς αποφυγή ζημιών, εκκενώνετε πλήρως την ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία
πίεσης και τους εύκαμπτους σωλήνες. Αποθηκεύετε την ηλεκτρική δοκιμαστική
αντλία πίεσης σε θερμοκρασία ≥ 5°C και σε ξηρό μέρος.
4. Συντήρηση/Επισκευή
Ανεξαρτήτως της ακόλουθης συντήρησης, συνιστάται έλεγχος και επαναληπτικός
έλεγχος της ηλεκτρικής συσκευής τουλάχιστον μία φορά ετησίως από εξουσι-
οδοτημένο και συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS.
Στη Γερμανία πρέπει να πραγματοποιείται ένας τέτοιος επαναληπτικός έλεγχος
ηλεκτρικών συσκευών κατά DIN VDE 0701-0702 και σύμφωνα με την προδι-
αγραφή πρόληψης ατυχημάτων DGUV Προδιαγραφή 3 „Ηλεκτρικές εγκατα-
στάσεις και μέσα λειτουργίας" που προβλέπεται και για κινητό ηλεκτρικό
εξοπλισμό. Επίσης, πρέπει να τηρούνται οι ισχύοντες για το χώρο λειτουργίας
εθνικοί κανονισμοί ασφαλείας, οι κανόνες και οι διατάξεις.
4.1. Συντήρηση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πριν από την επιθεώρηση αφαιρείτε το φις από την πρίζα!
Για την εκτόνωση της υπάρχουσας πίεσης, ανοίξτε τη βαλβίδα φραγής "Test"
(Δοκιμή) (7) και τη βαλβίδα ρύθμισης πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8). Σε αντίθετη
περίπτωση και κατά την αποσυναρμολόγηση η υπολειπόμενη πίεση μπορεί να
αυξήσει τον κίνδυνο τραυματισμών για τον χειριστή, λόγω εκτοξευόμενων
εξαρτημάτων. Προσοχή στο μανόμετρο (9).
Καθαρίζετε τακτικά την ηλεκτρική αντλία ελέγχου πίεσης, ειδικά εάν δεν έχει
χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα. Αποθηκεύετε την ηλεκτρική αντλία ελέγχου
πίεσης σε σημείο χωρίς πάγο. Για τον καθαρισμό του φίλτρου αναρρόφησης (4)
και του φίλτρου αναρρόφησης με διάταξη αντεπιστροφής ροής (10), ξεβιδώστε
τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης, αφαιρέστε από τον εύκαμπτο σωλήνα το
φίλτρο αναρρόφησης (4) με ένα κατάλληλο εργαλείο, π.χ. με επίπεδη πένσα,
και καθαρίστε και τα δύο φίλτρα κάτω από τρεχούμενο νερό. Αντικαθιστάτε τα
φίλτρα αναρρόφησης, εάν έχουν καταστραφεί. Πριν από κάθε χρήση εξετάζετε
τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης και αναρρόφησης για τυχόν βλάβη. Μη
χρησιμοποιείτε κατεστραμμένους εύκαμπτους σωλήνες.
Καθαρίζετε τα πλαστικά μέρη (π.χ. περίβλημα) μόνο με καθαριστικό μηχανών
REMS CleanM (Κωδ. πρ. 140119) ή με ήπιο σαπούνι και νωπό πανί. Μη χρησι-
μοποιείτε απορρυπαντικά οικιακής χρήσης. Αυτά περιέχουν συχνά χημικά που
μπορούν να βλάψουν τα πλαστικά μέρη. Για τον καθαρισμό μη χρησιμοποιείτε
ποτέ βενζίνη, τερεβινθέλαιο, αραιωτικά ή παρόμοια προϊόντα.
Δεν επιτρέπεται ποτέ η εισχώρηση υγρών επάνω ή στο εσωτερικό της ηλεκτρικής
αντλίας ελέγχου πίεσης. Μη βυθίζετε ποτέ την ηλεκτρική αντλία ελέγχου πίεσης
σε υγρά.
4.2. Έλεγχος / Επισκευή
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Πριν από τις εργασίες συντήρησης και επισκευής, αφαιρείτε το φις από
την πρίζα! Αυτές οι εργασίες επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξειδικευμένο
προσωπικό.
Για την εκτόνωση της υπάρχουσας πίεσης, ανοίξτε τη βαλβίδα φραγής "Test"
(Δοκιμή) (7) και τη βαλβίδα ρύθμισης πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8). Σε αντίθετη
περίπτωση και κατά την αποσυναρμολόγηση η υπολειπόμενη πίεση μπορεί να
αυξήσει τον κίνδυνο τραυματισμών για τον χειριστή, λόγω εκτοξευόμενων
εξαρτημάτων. Προσοχή στο μανόμετρο (9).
Σε περίπτωση απώλειας γράσου της αντλίας, ολόκληρη η δοκιμαστική αντλία
πίεσης πρέπει να παραδοθεί προς έλεγχο ή επισκευή σε εξουσιοδοτημένο και
συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS.
Αντιμετώπιση:
● Περιστρέφοντας τη βαλβίδα ρύθμισης της πίεσης "Pressure" (Πίεση) (8) προς
τα δεξιά ρυθμίζετε την επιθυμητή πίεση.
● Ελέγξτε εάν το φίλτρο αναρρόφησης με τη διάταξη αντεπιστροφής ροής (10)
είναι πλήρως βυθισμένο στο νερό. Μονώστε τις κοχλιωτές συνδέσεις των
εύκαμπτων σωλήνων.
● Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο αναρρόφησης (4) και/ή το φίλτρο
αναρρόφησης με διάταξη αντεπιστροφής ροής (10).
● Η ηλεκτρική δοκιμαστική αντλία πίεσης πρέπει να ελεγχθεί από εξουσιοδο-
τημένο και συμβεβλημένο συνεργείο εξυπηρέτησης πελατών της REMS.
ell
81
Publicité
Table des Matières
