Table Des Matières - NEC GT1150 Manuel D'utilisation

SOMMAIRE
1. INTRODUCTION
Que contient la boîte ? ................................................................................. F-1
Apprendre à connaître votre projecteur GT1150 ......................................... F-2
Fixer le capuchon du pare-soleil au
pare-soleil avec le cordon et le rivet fournis .............................. F-4
Transport du projecteur ......................................................................... F-4
Caractéristiques principales ................................................................. F-5
Panneau de bornes avant (droit) .......................................................... F-6
Panneau de bornes avant (gauche) ...................................................... F-7
Visionneuse de carte PC ...................................................................... F-7
Caractéristiques de la télécommande .................................................. F-8
Précautions se rapportant à la télécommande ............................ F-10
Installation des piles de la télécommande ................................... F-10
Plage de fonctionnement de la télécommande sans fil ............... F-10
Utiliser la télécommande avec fil ................................................. F-11
2. INSTALLATION
Installation du projecteur GT1150 .............................................................. F-12
Taille d'écran et distance de projection ...................................................... F-12
Plage de réglage du déplacementd'objectif ............................................... F-13
Installation de l'objectif en option ............................................................... F-14
Réglage pour l'accouplement en Mode de liaison ..................................... F-16
Orientation du projecteur ........................................................................... F-17
3. FONCTIONNEMENT ELEMENTAIRE
Connecter le câble d'alimentation et activer le projecteur .......................... F-19
A propos de l'écran de début ..................................................................... F-20
Installer le projecteur .................................................................................. F-21
Autres réglages .......................................................................................... F-22
4. CONNEXIONS
Lorsqu'il est utilisé en fonctionnement autonome ...................................... F-23
Brancher un magnétoscope ou un lecteur de disques laser ............... F-23
Connecter votre lecteur de DVD avec la sortie de composants ......... F-24
Connexion avec un PC ou un ordinateur Macintosh ........................... F-25
Connecter un écran externe ............................................................... F-26
Connecter un PC avec une sortie DVI ................................................ F-26
Connecter une station de travail unique ............................................. F-27
Installation du tore en ferrite ........................................................ F-27
Lorsqu'il est utilisé avec un autocommutateur (ISS-6020/ISS-6020G) ...... F-28
Lorsqu'il est utilisé avec deux autocommutateurs ou plus (100 entrées) ......... F-29
Comment réaliser les connexions ...................................................... F-29
Placer l'interrupteur à DRC (S8601) de l'autocommutateur comme ceci ....... F-30
Connecteur REMOTE 1 ...................................................................... F-31
Faire fonctionner plusieurs projecteurs avec la télécommande ................. F-33
Utiliser les connecteurs PC CONTROL ..................................................... F-34
5. FONCTIONNEMENT
Commandes générales .............................................................................. F-35
Utilisation des menus ................................................................................. F-35
Utiliser l'icône de la loupe .......................................................................... F-35
Personnalisation du menus basique .......................................................... F-36
Liste des combinaisons de touches directes ............................................. F-37
Arborescence de menus ............................................................................ F-38
Éléments du menu ..................................................................................... F-39
Descriptions de Menu & Fonctions ............................................................ F-40
Sélection de source ................................................................................... F-40
Liste d'entrée ............................................................................................. F-40
Réglage de l'image .................................................................................... F-41
Luminosité/Contraste/Couleur/Teinte/Piqué d'image
Volume ....................................................................................................... F-41
Options de l'image ..................................................................................... F-42
Keystone ............................................................................................. F-42
Chaleur des couleurs .......................................................................... F-42
Mode de la lampe ............................................................................... F-42
Correction gamma .............................................................................. F-42
Ratio d'aspect ..................................................................................... F-42
Réduction de bruit .............................................................................. F-42
Matrice couleur ................................................................................... F-43
Balance des blancs ............................................................................. F-43
Gain commutateur .............................................................................. F-43
Position / Horloge ............................................................................... F-43
Résolution ........................................................................................... F-43
Filtre Vidéo .......................................................................................... F-44
Surbalayage ........................................................................................ F-44
Temp. recalage image ......................................................................... F-44
Délai Y/C ............................................................................................. F-44
Réglage YTR ...................................................................................... F-44
Réglage CTR ...................................................................................... F-44
Délai HD ............................................................................................. F-44
Réglages d'origine .............................................................................. F-44
Options du projecteur ................................................................................. F-44
Minuterie (Activ./Désact. Minut./Minut. mise en veille) ........................ F-44
Menu ................................................................................................... F-45
Mode Menu ......................................................................................... F-45
Langue ................................................................................................ F-45
Menu d'affich. heure ........................................................................... F-45
Sélection de l'affichage ....................................................................... F-46
Format de la date ................................................................................ F-46
Pré-réglage de la date et de l'heure ................................................... F-46
Pointeur pour project .......................................................................... F-46
Message (Pas de courant / Nettoyer filtre) ......................................... F-46
Touche de commande directe (Barre de Volume et Barre de Keystone) ........ F-46
Réglage .............................................................................................. F-47
Orientation .......................................................................................... F-47
Papier peint ......................................................................................... F-47
Options du visionneuse de carte PC .................................................. F-47
Options de capture ............................................................................. F-47
Sélection de la source ........................................................................ F-47
Sélection de la source (Connecteur RGB) ......................................... F-48
Alignement Auto (uniquement pour RGB) .......................................... F-48
Démarrage automatique ..................................................................... F-48
Gestion d'énergie ................................................................................ F-48
Confirmation de l'extinction ................................................................. F-48
Sauvegarde Keystone ......................................................................... F-48
Mode de ventilation à grande vitesse ................................................. F-48
Haut-parleur int ................................................................................... F-48
Durée d'utilisation lampe .................................................................... F-48
Pour effacement filtre .......................................................................... F-48
Capteur de télécommande ................................................................. F-49
Verrouillage des touches du panneau de commande ......................... F-49
Sélection du mode S-Vidéo ................................................................ F-49
Vitesse de transmission ...................................................................... F-49
Identification du projecteur .................................................................. F-49
Sélection de la source par défaut ....................................................... F-49
Mode de liaison ................................................................................... F-49
Commande commutateur ................................................................... F-49
Outils .......................................................................................................... F-50
Capture ............................................................................................... F-50
Fichiers sur carte PC .......................................................................... F-50
Changement du logo de fond ............................................................. F-50
Aide ............................................................................................................ F-51
Contenu .............................................................................................. F-51
Information .......................................................................................... F-51
Exemple de test ......................................................................................... F-51
Utiliser la fonction Visionneuse de carte PC .............................................. F-52
Caractéristiques .................................................................................. F-52
Insertion et éjection d'une carte PC ................................................... F-52
Installer le logiciel de la visionneuse de carte PC .............................. F-53
Démarrer le logiciel de la visionneuse de carte PC sur votre PC
(PC Card Viewer Utility 1.0) ................................................................ F-53
Utilisation de la fonction de visionneuse de carte PC à partir du projecteur
(lecture) .................................................................................................... F-54
Capturer des images affichées sur le projecteur ................................ F-56
Visionner des images numériques ..................................................... F-56
Désinstaller le logiciel de la visionneuse de carte PC ........................ F-57
6. ENTRETIEN
Remplacement de la lampe ....................................................................... F-58
Nettoyage ou remplacement du filtre ......................................................... F-59
7. DÉPISTAGE DES PANNES
Messages de l'indicateur d'état et d'alimentation ...................................... F-60
Messages concernant l'ampoule ............................................................... F-60
Problèmes courants & solutions ................................................................ F-60
8. CARACTÉRISTIQUES
Optique/Electrique ..................................................................................... F-62
Mécanique ................................................................................................. F-63
Dimensions du coffret ................................................................................ F-64
Accessoires en option ................................................................................ F-64
Configuration des broches D-Sub .............................................................. F-65
Liste des articles de menus disponibles dans le mode relié ...................... F-66
Tableau de réglages ................................................................................... F-67
Codes de commande du PC ...................................................................... F-68
Connexion des câbles ................................................................................ F-68
Accouplement par gravité .......................................................................... F-68
F - iv