Publicité
A
B
•
Bedienung
•
DE Maschine stopp
Weiße Taste (A) oder Not-Halt Taste (B)
drücken.
EN Stopping the machine
Press white button (A) or
emergency-stop (B).
FR Arrêter le destructeur
Appuyer sur la touche blanche (A) ou
enclencher l'arrêt d'urgence (B).
NL Machine stoppen
Witte drukknop (A) of noodstop
drukknop(B) indrukken.
IT Fermo macchina
Premere il tasto bianco (A) oppure il
tasto di emergenza off (B).
ES Detener la máquina
Apriete la tecla blanca (A) o apriete el
apagado de emergencia-Botón OFF (B).
SV Stopp av maskin
Tryck på den vita knappen (A) eller
nödstopp (B).
- 18 -
•
Operation
•
•
Bediening
Istruzioni per l´uso
•
Funcionamiento
Handhavande
•
•
Utilisation
•
•
Publicité
