Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic FUJITSU AUXD 18 GALH
Sommaire des Matières pour Atlantic FUJITSU AUXD 18 GALH
- Page 1 Gamme Notice d’installation A l’usage du personnel autorisé seulement DC Inverter unité intérieure cassette VRF / VRF MINI R é f rig é ra nt Ré f é re n c e s AUX D 1 8 G AL H AUX D 2 4 G AL H R4 1 0 A AUX A 3 0 GA L H...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. MESURES DE PRÉVENTION 2. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ 3. A PROPOS DE L’UNITÉ 3.1. Précautions quand on utilise du R410A 3.2. Outils spéciaux pour le R410A 3.3. Accessoires 3.4. Accessoire en option 4. INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE 4.1. Choix de l’emplacement de l’unité 4.2. -
Page 4: Mesures De Prévention
AVERTISSEMENTS 1. MESURES DE PRÉVENTION • Lire en détail le présent document avant d’entreprendre tous travaux d’installation. • Les avertissements et précautions présentés dans cette notice contiennent des informations im- portantes pour votre sécurité. • Laisser cette notice ainsi que le manuel d’utilisation au client final. I AVERTISSEMENT Ce repère indique que si l’opération concernée n’est pas effectuée correctement, en suivant les indications de la présente notice, il peut en résulter des blessures... -
Page 5: Avertissements De Sécurité
Régime de neutre et câblage de l’alimentation Les appareils de climatisation Atlantic / Fujitsu sont prévus pour fonctionner avec les régimes de neutres suivants : TT et TN. Le régime de neutre IT ne convient pas pour ces appareils. Les alimentations monophasées sans neutre (entre phases) sont strictement à... -
Page 6: A Propos De L'unité
AVERTISSEMENTS 3. A PROPOS DE L’UNITÉ 3.1. Précautions quand on utilise du R410A I AVERTISSEMENT • Ne pas introduire dans l’appareil d’autres substances que le fluide frigorigène préconisé. Si de l’air entre dans le circuit frigorifique, la pression dans le circuit augmentera anormalement et pour- ra rompre les liaisons. -
Page 7: Accessoires
ACCESSOIRES 3.3. Accessoires Les accessoires d’installation suivants sont livrés avec les appareils (sauf mention contraire). Utilisez-les conformément aux instructions. I ATTENTION • Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. • Veillez à bien récupérer accessoires et notices avant de vous débarrasser des emballages. Désignation Forme Qté... -
Page 8: Choix De L'emplacement Et Procédure D'installation
CHOIX DE L’EMPLACEMENT ET PROCÉDURE D’INSTALLATION 4. INSTALLATION DE L’UNITÉ INTÉRIEURE • Ne pas utiliser l’unité pour des cas spéciaux, comme le stockage de nourriture, les plantes Le choix de l’emplacement est une chose par- etc... Cela peut dégrader la qualité des objets ticulièrement importante, car un déplacement stockés. -
Page 9: Dimensions De L'installation
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4.2. Dimensions de l’installation • Mettez-les avant l’installation de la façade sur l’unité intérieure. Prévoyez un espace suffisant autour de l’unité • Le mode Haut ne s’applique que lorsque les 4 intérieure comme indiqué dans la Fig. 1. voies de soufflage du climatiseur sont utilisées. -
Page 10: Préparation Pour L'accrochage
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4.3.2. Préparation pour l’accrochage Fig. 4 • Serrez fermement les tiges filetées comme in- Unité : mm diqué Fig. 7 ou par une autre méthode. • Installez les tiges filetées à un endroit où elles seront capables de supporter un poids d’au moins 490 N (50 kg) par tige. -
Page 11: Mise À Niveau
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4.3.4. Mise à niveau • N’utilisez pas de liaisons écrasées, défor- mées ou décolorées (en particulier à l’inté- • Pour ajuster précisément le corps de l’unité in- rieur). Sinon, la vanne de détente ou le tube térieure, utilisez un niveau à bulle ou un tuyau capillaire pourraient être obstrués. -
Page 12: Raccordement Des Liaisons
PROCÉDURE D’INSTALLATION 5.3. Raccordement des liaisons Tableau 2 Diamètre des Dimension Dimension 5.3.1. Réalisation des évasements liaisons A (mm) (mm) 1. Coupez les liaisons avec un coupe-tube sans 6,35 mm (1/4") les déformer à la longueur adéquate. 9,52 mm (3/8") 13,2 2. Ebavurez soigneusement en tenant la liaison 12,70 mm (1/2") 0 à 0,5 16,6... -
Page 13: Raccordement Des Liaisons Frigorifiques
PROCÉDURE D’INSTALLATION 5.3.3. Raccordement des liaisons frigori- Fig. 14 fiques I ATTENTION Clé fixe • Soignez particulièrement le positionnement du tube face à son raccord. Si la liaison est mal Ecrou Clé alignée, le serrage à la main est impossible et dynamométrique le filetage risque d’être endommagé. -
Page 14: Installation Du Tuyau D'évacuation Des Condensats
PROCÉDURE D’INSTALLATION I ATTENTION Fig. 18 • L’isolant doit s’adapter étroitement sans es- Pente de 300 mm ou moins 1/100 to 1/50 pace. VP25 (Ø.ext. 32 mm) Changement sur site 6. INSTALLATION DU TUYAU D’ÉVACUA- TION DES CONDENSATS 850mm ou moins 6.1. -
Page 15: Assurez-Vous De Pas Avoir D'espace
PROCÉDURE D’INSTALLATION 3. Vérifiez l’évacuation des condensats. Fig. 23 - Vue de dessus (c) 4. Posez l’isolant (fourni dans les accessoires) pour couvrir l’évacuation et les parties du corps de l’unité intérieure Fig. 24. Fig. 20 Assurez-vous de Mettre la vis pas avoir d'espace en haut ( d ) Collier de Isolant du tuyau... -
Page 16: Câblage Électrique
Régime de neutre et câblage de l’alimentation serrage adéquat. • Les appareils de climatisation Atlantic / • Fixez les câbles d’interconnexion et d’alimen- Fujitsu sont prévus pour fonctionner avec tation pour qu’ils ne soient pas en contact avec les régimes de neutres suivants : TT et TN. -
Page 17: Exigences Électriques
PROCÉDURE D’INSTALLATION 7.1. Exigences électriques Disjoncteur différentiel Maximum Caractéristiques de l’alimentation d’unités connectables* Type Nombre L’alimentation sera prévue dans le respect 44 ou moins 30 mA des normes en vigueur et en particulier de la 0.1 sec 45 à 88 NF C 15-100. -
Page 18: Méthode De Câblage
PROCÉDURE D’INSTALLATION 7.2. Méthode de câblage EXEMPLE Fig. 26 - Exemple Unité extérieure ou boîtier de contrôle frigorifique *1 Transmission Unité intérieure Unité intérieure Unité intérieure Télécommande Télécommande Télécommande Transmission Alimentation Disjoncteur Disjoncteur Disjoncteur Télécommande Alimentation Télécommande Télécommande (Maître) (Esclave) * 1. -
Page 19: Connexion Des Câbles Et Fils Électriques Sur Les Borniers
PROCÉDURE D’INSTALLATION 7.3. Connexion des câbles et fils élec- Avec du fil souple triques sur les borniers Le fil souple type HO7RNF est utilisable moyen- nant quelques précautions : 7.3.1. Câble d’alimentation 1. Dénudez l’extrémité des conducteurs sur en- viron 10 mm. Réglez la longueur du câble d’alimentation pour 2. -
Page 20: Bus De Communication Et Câble De La Télécommande
PROCÉDURE D’INSTALLATION 7.3.2. Bus de communication et câble de la I ATTENTION télécommande • Pour dénuder le câble, utiliser un outil adapté pour ne pas abîmer le fil de cuivre. Fig. 31 - Bus de communication • Ne pas couper le fil en serrant trop fort la vis 30 mm du bornier. -
Page 21: Entrée Et Sorties Externes
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4. Replacez le capot du boîtier électrique. Fig. 35 Serre-câble 7.5. Entrée et sorties externes L, N: Cable d'alimentation Carte de régulation Micro-interrrupteur (paramétrez Bornier sortie SW2 sur 2) (CNB01) Bornier entrée avec alimentation (CNA01) (CNA03) (CNA04) (CNA02) Bornier entrée contact sec X1, X2: 7.5.1. - Page 22 PROCÉDURE D’INSTALLATION • Bornier sans tension (Contact sec) CNA02, Carte électronique CNA04. Alimentation Utilisez le CNA02, CNA04 lorsque vous voulez DC 12 - 24V connecter une alimentation à l’entrée de l’appa- Résistance de charge reil. CNA01 Carte électronique Résistance CNA02 de charge Ch 1 Ch 2 Terre CNA04 Ch 3...
-
Page 23: Sorties Externes
PROCÉDURE D’INSTALLATION Micro-interrupteur Type de signal Connecteur Signal d'entrée Commande Etat [Set 2-2] d'entrée OFF → ON Arrêt forcé Ch1 de CNA01 ou CNA02 OFF u Etat ON → OFF Normal Impulsion Dans le cas d’une entrée type «Impulsion» L’impulsion doit être Impulsion de plus de 200m sec Connecteur... -
Page 24: Avec Des Appareils Munient D'une Alimentation
PROCÉDURE D’INSTALLATION Avec des appareils munient d’une alimenta- Fig. 38 tion Crochets Serre-câble (non fourni) (pour lier les câbles entre eux) Carte électronique Appareil raccordé 1 Appareil raccordé 2 Appareil raccordé 3 Appareil raccordé Relai (non fourni) Bus de communication CNB01 CNA01 CNA03 CNA02... - Page 25 PROCÉDURE D’INSTALLATION Fig. 39 Tableau 7 Paramétrage Paramétrage Plage des interrupteurs rotatifs Adresse de Exemple l’unité 0-63 paramétrage intérieure IU AD x 10 IU AD x 1 Adresse du Couvercle Exemple circuit 0-99 paramétrage frigorifique Fig. 40 REF AD x 10 REF AD x 1 Interrupteurs rotatif Exemple: “0”...
-
Page 26: Adresse De La Télécommande
PROCÉDURE D’INSTALLATION Tableau 9 Tableau 11 Paramétrage des Interrupteur Adresse du interrupteurs rotatifs RC AD circuit REF AD Adresse frigorifique Interrupteur RC AD Adresse 10 11 12 13 14 15 8.2. Paramétrage du code client Choisir le bon code client pour éviter la confu- sion avec la télécommande (Fig. -
Page 27: Paramétrage De La Limite Haute De La Température En Mode Froid
PROCÉDURE D’INSTALLATION 8.4. Paramétrage des fonctions Tableau 12 Code client Micro- • Le paramétrage des fonctions peut être fait avec interrupteur une télécommande filaire ou infrarouge (les télé- (réglage usine) commandes sont des équipements optionnels). SET 3 • Vous référez aux notices des télécommandes filaire ou infrarouge pour les détails des SET 3 paramétrages (interrupteurs «IU AD»... -
Page 28: Fonction Et Nom Des Voyants
PROCÉDURE D’INSTALLATION 8.4.1. Fonction et nom des voyants Tableau 13 Numéro de Fonction N° Détails Fig. 45 paramétrage Ajustez la température du Défaut ○ déclencheur de l’air froid. Paramétrage sur 01 pour un déclenchement tempé- 01 Ajustement (1) rature plus basse de 6 °C. Déclencheur Paramétrage sur 02 pour air chaud... -
Page 29: Affichage
PROCÉDURE D’INSTALLATION • Exemple adresse unité intérieure Fig. 48 - Exemple : fonction 31, numéro paramétrage 2 Fig. 46 - Exemple - adresse : 24 1 cycle 12 sec 1 cycle 12 sec Voyant Voyant 9 sec 0.5s 0.5s 0.5s 0.5s 0.5s 0.5s OPERATION OPERATION (Vert) (Vert) Voyant Voyant... -
Page 30: Vérification
PROCÉDURE D’INSTALLATION 11. VÉRIFICATION Tableau 18 Faire attention à bien vérifier les éléments sui- Affichage erreur Code erreur Détails vants lors de l’installation de l’unité intérieure. télécommande OPERATION TIMER FILTER filaire (Vert) (Orange) (Rouge) Défaut de com- Tableau 17 ... -
Page 31: Uniquement Pour La Télécommande
PROCÉDURE D’INSTALLATION Affichage (clignotement) : : 0.5s ON / 0.5s OFF : 0.1s ON / 0.1s OFF ( ) : Nombre de clignotement Pour toutes les télécommandes sauf la UTY- RNRY. Code erreur Code erreur Pressez «Next Page» (page suivante ou Uniquement pour la télécommande page précédente) pour passez à... -
Page 32: Opérations D'entretien Courant
Avec le carnet d’entretien climatisation Atlantic vous effectuerez aisément le suivi des opérations de maintenance. Novembre 2012 NI 923 482 #... - Page 33 NOTES Novembre 2012 NI 923 482 #...
- Page 34 Votre spécialiste Siège social : ATLANTIC climatisation & ventilation S.A.S. au capital de 2 916 400 euros 13, Boulevard Monge - Z.I - BP 71 - 69882 MEYZIEU cedex RCS Lyon n° B 421 370 289 www.atlantic.fr...