Ñåc¹®A Å ºxoª - Bosch MUZ5MX1 Mode D'emploi

Pa¢o¹a c ¢æe¸ªepo¯
Ha²¯å¹e ¸a ®¸oÿ®º pa ¢æo®å-
po ®å å ÿepe eªå¹e ®po¸ò¹e¼¸
ÿoæo²e¸åe 4.
C¸å¯å¹e c ÿpå oªa ¢æe¸ªepa
aó幸º÷ ®p¾ò®º.
šc¹a¸o å¹e c¹a®a¸ ¢æe¸ªepa (¯e¹®a
¸a pºñ®e ¸aÿpo¹å ¯e¹®å ¸a oc¸o ¸o¯
¢æo®e) å ÿo ep¸å¹e ÿpo¹å ñaco o¼
c¹peæ®å ªo ºÿopa.
³a¨pº å¹e ÿpoªº®¹¾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹ o ²åª®oc¹å
= 1,25 æå¹pa; ¯a®cå¯a濸oe
®oæåñec¹ o ÿe¸øóe¼cø åæå ¨opøñe¼
²åª®oc¹å = 0,5 æå¹pa;
oÿ¹å¯a濸oe ®oæåñec¹ o ªæø ÿepe-
pa¢o¹®å ¹ epª¾x ÿpoªº®¹o =
50—100 ¨pa¯¯.
³a®po¼¹e ®p¾ò®º å ÿo ep¸å¹e ee
ÿpo¹å ñaco o¼ c¹peæ®å ªo ºÿopa
pºñ®e ¢æe¸ªepa.
Kp¾ò®a ªo沸a aíå®cåpo a¹¿cø
ÿa e.
šc¹a¸o å¹e ÿo opo¹¸¾¼ ÿepe-
®æ÷ña¹eæ¿ ¸a ¸eo¢xoªå¯º÷ c¹ºÿe¸¿.
©o a¨pº ®a
帨peªåe¸¹o
¾®æ÷ñå¹e ÿpå¢op c ÿo¯oó¿÷
ÿo opo¹¸o¨o ÿepe®æ÷ña¹eæø.
C¸å¯å¹e ®p¾ò®º å ªo¢a ¿¹e
帨peªåe¸¹¾
åæå
å æe®å¹e opo¸®º å ÿoc¹eÿe¸¸o
a¨pº²a¼¹e ¹ epª¾e 帨peªåe¸¹å
ñepe a¨pº oñ¸oe o¹ epc¹åe
åæå
aæe¼¹e ²åª®åe 帨peªåe¸¹¾ ñepe
opo¸®º.
¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾
¾®æ÷ñå¹e ÿpå¢op c ÿo¯oó¿÷
ÿo opo¹¸o¨o ÿepe®æ÷ña¹eæø.
¥o ep¸å¹e ¢æe¸ªep ÿo ñaco o¼
c¹peæ®e å c¸å¯å¹e e¨o.
Pe®o¯e¸ªaýåø: æºñòe ce¨o ÿo¯¾¹¿
¢æe¸ªep cpa º ÿocæe åcÿoæ¿ o a¸åø.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Påcº¸o®
Påcº¸o® -8
Ñåc¹®a å ºxoª
Oÿac¸oc¹¿ ¹pa ¯åpo a¸åø
o¢ oc¹p¾e æe
Ho²å ¢æe¸ªepa ¸e ¹po¨a¹¿ ¨o澯å
pº®a¯å.
¸å¯a¸åe!
He ÿoæ¿ º¼¹ec¿ a¢pa å ¸¾¯å ñåc¹øóå¯å
cpeªc¹ a¯å. ¥o epx¸oc¹¿ ÿpå¢opa
¯o²e¹ ¢¾¹¿ ÿo pe²ªe¸a.
C¹a®a¸ ¢æe¸ªepa, ®p¾ò®º å opo¸®º
¯o²¸o ¯¾¹¿ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
Pe®o¯e¸ªaýåø: ©æø ñåc¹®å ¢æe¸ªepa
ÿocæe ÿepepa¢o¹®å ²åª®oc¹e¼ añac¹º÷
e¨o ¸eo¢ø a¹e濸o c¸å¯a¹¿ c ÿpå¢opa.
©æø õ¹o¨o ºc¹a¸o æe¸¸¾¼ ¢æe¸ªep
ªo¢a ¿¹e ¸e¯¸o¨o oª¾ co cpeªc¹ o¯
ªæø ¯¾¹¿ø ÿocºª¾. ³a¹e¯ ®æ÷ñå¹e
¢æe¸ªep ¸a ¸ec®oæ¿®o ce®º¸ª
(c¹ºÿe¸¿ M).
³a¹e¯ ¾æe¼¹e pac¹ op ¯o÷óe¨o
cpeªc¹ a å ÿpo¯o¼¹e ¢æe¸ªep ñåc¹o¼
oªo¼.
¥pa o ¸a ¸ece¸åe å ¯e¸e¸å¼
ru
åø ¸o²a!
oc¹a æøe¯ a co¢o¼.
35