TABLE OF CONTENTS
DRYER SAFETY ...............................................................................3
FOR THE OWNER
FOR WHIRLPOOL AUTHORIZED SERVICE PERSON
TOOLS & PARTS .............................................................................7
LEVELING ........................................................................................11
(PD & PN MODELS) .................................................................... 21
DRYER DISPOSAL....................................................................... 26
WARRANTY ................................................................................... 27
PARA EL PROPIETARIO
PARA EL PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO
DE WHIRLPOOL
CAJA DE MONEDAS .................................................................... 61
NIVELACIÓN .................................................................................. 62
SECADORA A GAS ...................................................................... 64
DE LA PUERTA .............................................................................. 72
GARANTÍA ...................................................................................... 79
2
ÍNDICE
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DU SECHE-LINGE ................................................... 28
POUR LE PROPRIÉTAIRE
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ................................................ 31
SI VOUS AVEZ BESOIN D'ASSISTANCE .............................. 31
POUR LE PERSONNEL D'ENTRETIEN AUTORISÉ
PAR WHIRLPOOL
OUTILS ET PIÈCES ...................................................................... 32
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT ................ 33
EXIGENCES D'INSTALLATION DU SECHE-LINGE ............ 34
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT ET
DE LA BOÎTE À MONNAIE ......................................................... 35
NIVELLEMENT............................................................................... 36
EXIGENCES D'INSTALLATION DU
SECHE-LINGE ÉLECTRIQUE .................................................... 37
EXIGENCES D'INSTALLATION DU
SECHE-LINGE À GAZ ................................................................. 38
EXIGENCES CONCERNANT L'ÉVACUATION
DU SECHE-LINGE ........................................................................ 40
RACCORDEMENT À LA CANALISATION DE GAZ .............. 42
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES -
SECHE-LINGE À GAZ ................................................................. 43
ACHEVER L'INSTALLATION ....................................................... 44
INVERSION DU SENS D'OUVERTURE
DE LA PORTE (FACULTATIF) ..................................................... 45
INSTRUCTIONS DE RÉGLAGE DU
TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
(MODÈLES PD ET PN SEULEMENT) ...................................... 46
MISE AU REBUT DU SECHE-LINGE ...................................... 52
GARANTIE ...................................................................................... 53
PER IL PROPRIETARIO
AUTORIZZATO WHIRLPOOL
ATTREZZI E PARTI ....................................................................... 84
DIMENSIONI/SPAZI ................................................................ 85
DELL'ASCIUGATRICE .................................................................. 86
E GETTONIERA ..............................................................................87
LIVELLAMENTO ............................................................................ 88
REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE
A GAS .............................................................................................. 95
GARANZIA ................................................................................... 104
INDICE