options de réglage
Time Zone (Fuseau Horaire)
Vous pouvez aisément régler l'horloge sur l'heure locale afi n d'utiliser votre caméscope à mémoire fl ash au gré de
vos déplacements.
réglages
Applique l'horodatage en fonction du réglage du menu "Date/Time Set" (Régl
"Home"
date/heure). Sélectionner si vous utilisez le caméscope à mémoire fl ash pour la
(Dom)
première fois ou lorsque vous ramenez l'horodatage à l'heure de votre domicile.
"Visit"
Cela permet de défi nir l'heure locale en visite dans un autre fuseau horaire sans
modifi er l'heure à domicile. L'horloge s'ajuste à la différence d'heure.
(Visite)
Réglage de l'horloge selon l'heure locale ("Visit" (Visite))
Au cours de vos voyages, vous pouvez facilement adapter l'horloge au fuseau
horaire de la région que vous visitez.
1. Appuyez sur la touche de contrôle (
(Fuseau Horaire), puis appuyez sur OK.
•
L'écran des fuseaux horaires s'affi che.
2. Sélectionnez "Visit"(Visite) à l'aide de la touche de contrôle (
sélectionnez votre fuseau local à l'aide de la touche de contrôle (
Permet de vérifi er la différence d'heure entre "Home" (Dom) et "Visit"((Visite)).
•
3. Appuyez sur la touche OK pour confi rmer.
L'horodatage est maintenant réglé à l'heure de l'endroit de votre visite.
•
Si vous avez défi ni "Date/Time Display" (Aff. date/heure) : "On" (Marche),
•
l'icône ( ) s'affi che auprès de l'horodatage.
Il est possible de régler l'horodatage dans l'option "Date/Time Set" (Régl date/
heure) du menu "Settings" (Réglage).
88_Français
contenu
/
) pour sélectionner "Time Zone"
page 91
page 35
Visit
Back
Visit
/
/OK), puis
Rome, Paris, Berlin, Stockholm,
/
).
Back
STBY
affi chage à l'écran
Aucun
London, Lisbon
[Home 00:00]
Home:
JAN/01/2009 01:00 AM
Ok
Madrid, Frankfurt
[Home +01:00]
Home:
JAN/01/2009 01:00 AM
Ok
0:00:00 [245Min]