Table Des Matières - Lowenstein Medical SOMNOclick Mode D'emploi

Italiano
1. Sinottica dell'apparecchio . . . . . 5
2. Descrizione dell'apparecchio . . 11
2.1 Destinazione d'uso . . . . . . . . . . . 11
2.2 Descrizione del funzionamento . . 13
3. Avvertenze di sicurezza . . . . . . 15
3.1 Norme di sicurezza . . . . . . . . . . . 15
3.2 Controindicazioni . . . . . . . . . . . . 17
3.3 Effetti collaterali . . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Contrassegni particolari
sull'apparecchio . . . . . . . . . . . . . 19
4. Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Da osservare prima dell'uso
4.2 Messa in funzione
dell'apparecchio . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 Dopo l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4 Filtro della batteria . . . . . . . . . . . 29
5. Preparazione igienica . . . . . . . . 31
5.1 Intervalli di manutenzione . . . . . . 31
5.2 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.3 Decalcificare l'apparecchio . . . . . 37
5.4 Disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Cambio paziente
6. Controllo funzionale . . . . . . . . . 41
6.1 Intervalli di manutenzione . . . . . . 41
6.2 Esecuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7. Guasti e rispettiva eliminazione . 45
7.1 Sostituire la guarnizione dell'asta
riscaldante . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.2 Sostituire la guarnizione della
parte inferiore dell'alloggiamento . 49
8. Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . 51
9. Dotazione di fornitura . . . . . . . 53
9.1 Dotazione di fornitura standard . 53
9.2 Accessori e parti di ricambio . . . . 53
10. Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
11. Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Italiano
Indice
. . . . 21
. . . . . . . . . . . . 39
Inhoud
Nederlands
1. Legende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2. Beschrijving van het apparaat . . 11
2.1 Toepassingsdoel . . . . . . . . . . . . . 11
2.2 Functiebeschrijving . . . . . . . . . . . 13
3. Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . 15
3.1 Veiligheidsbepalingen . . . . . . . . . 15
3.2 Contra-indicaties . . . . . . . . . . . . . 17
3.3 Bijverschijnselen . . . . . . . . . . . . . 17
3.4 Bijzondere kenmerken op het
apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Voor het eerste gebruik . . . . . . . . 21
4.2 Apparaat in gebruik nemen . . . . . 21
4.3 Na het gebruik . . . . . . . . . . . . . . 29
4.4 Bacteriefilter . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5. Hygiënische bereiding . . . . . . . . 31
5.1 Termijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.3 Apparaat ontkalken . . . . . . . . . . 37
5.4 Desinfectie . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Wissel van de patiënt . . . . . . . . . 39
6. Functiecontrole . . . . . . . . . . . . . . 41
6.1 Termijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.2 Uitvoering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7. Storingen en het verhelpen
ervan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.1 Dichting van de verwarmingsstaaf
vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.2 Dichting van het ondergedeelte
van de behuizing vervangen . . . . 49
8. Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Afvalverwijdering . . . . . . . . . . . . 51
9. Omvang van de levering . . . . . . 53
9.1 Standaardomvang van de levering . 53
9.2 Accessoires en reserveonderdelen . 53
10. Technische gegevens . . . . . . . . . 55
11. Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Nederlands
7