Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Lowenstein Medical Manuels
Équipement médical
SOMNOvent auto-S
Lowenstein Medical SOMNOvent auto-S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Lowenstein Medical SOMNOvent auto-S. Nous avons
1
Lowenstein Medical SOMNOvent auto-S manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Lowenstein Medical SOMNOvent auto-S Mode D'emploi (152 pages)
Marque:
Lowenstein Medical
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 6.07 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
1 Vue D'ensemble
4
Panneau de Commande
5
Marquage de L'appareil de Thérapie
7
Plaque Signalétique
8
Marquage Figurant Sur L'emballage
8
Consignes de Sécurité Données Dans Ce Mode D'emploi
9
2 Description de L'appareil
10
Domaine D'utilisation
10
Description Fonctionnelle
11
3 Exigences de Sécurité
14
Consignes de Sécurité
14
Contre-Indications
16
Effets Secondaires
17
4 Installation de L'appareil de
18
Thérapie
18
Mise en Place et Raccordement de L'appareil
18
Emplacement
18
Alimentation Électrique
18
Utilisation Sans Humidificateur
19
Utilisation Avec Humidificateur
19
Masque Respiratoire
19
Pose du Masque
19
Système Expiratoire Externe
20
Raccordement des Autres Accessoires
21
Filtre Bactérien
21
5 Utilisation
22
Menu Patient
23
Lecture de la Durée de Traitement
24
Marche/Arrêt Automatique
24
Activation/Désactivation de la Mise en Marche Automatique
25
Test du Masque
25
Activation/Désactivation du Test du Masque
25
Réglage du Démarrage Progressif
26
Réglage de la Durée
26
Activation/Désactivation du Démarrage Progressif
26
Humidificateur D'air
27
Mise en Marche de L'humidificateur
27
Réglage de L'humidificateur
27
Arrêt de L'humidificateur
28
Mise à L'arrêt Automatique
28
Utilisation de L'appareil de Thérapie
28
Branchement de L'appareil de Thérapie
29
Visualisation des Fuites
29
Démarrage Progressif
30
Phase Respiratoire
30
Mise à L'arrêt de L'appareil de Thérapie
30
Après Usage
30
Economies D'énergie
31
Voyager Avec L'appareil de Thérapie
31
6 Précautions D'hygiène
32
Périodicité
32
Tuyau Inspiratoire
33
Nettoyage du Tyau Inspiratoire
33
Séchage du Tuyau Inspiratoire
33
Nettoyage du Boîtier
34
Nettoyage du Filtre à Poussières, Remplacement du Filtre Fin
35
Accessoires
35
Désinfection de L'appareil de Thérapie
35
Changement de Patient
36
7 Contrôle du Fonctionnement
37
Périodicité
37
Contrôle du Fonctionnement de L'appareil de Thérapie
37
Contrôle du Fonctionnement de L'humidificateur
37
8 Anomalies de Fonctionnement - Dépannage
38
9 Maintenance
40
Remplacement du Tuyau de Prise de Pression
40
10 Elimination
40
11 Equipement Fourni
41
Equipement Fourni en Série
41
Rechange
44
12 Caractéristiques Techniques
45
Spécifications
45
Courbe Pression/Volume
48
Schéma Pneumatique
49
Distances de Sécurité
49
13 Garantie
50
14 Déclaration de Conformité
51
Dutch
52
1 Overzicht
53
Symbolen in Het Display
53
Accessoires
54
Markeringen Op Het Therapieapparaat
56
Markering Op de Verpakking
57
Veiligheidsinstructies in Deze Gebruiksaanwijzing
57
2 Beschrijving Van Het Apparaat
58
Toepassing
58
Functiebeschrijving
59
3 Veiligheidsvoorschriften
62
Veiligheidsinstructies
62
Contra-Indicaties
64
Bijwerkingen
65
4 Opstelling Van Het Apparaat
66
Therapieapparaat Opstellen en Aansluiten
66
Voor de Toepassing Zonder Ademluchtbevochtiger
67
Voor de Toepassing Met Ademluchtbevochtiger
67
Ademmasker
68
Verdere Accessoires Aansluiten
69
5 Bediening
70
Patiëntenmenu
71
Therapieduur Uitlezen
72
In-/Uitschakelautomaat
73
Maskertest
74
Softstart-Instelling
74
Tijdsduur Instellen
75
Ademluchtbevochtiger
75
Automatische Uitschakeling
76
Therapieapparaat Toepassen
77
Softstart
78
Na Het Gebruik
79
Energie Sparen
79
Reizen Met Het Therapieapparaat
80
6 Hygiënische Voorbereiding
81
Termijnen
81
Ademslang
82
Behuizing Reinigen
83
Grof Stoffilter Reinigen, Fijnfilter Vervangen
84
Accessoires
84
Therapieapparaat Desinfecteren
84
Wissel Van de Patiënt
85
7 Functiecontrole
86
Termijnen
86
Functiecontrole Therapieapparaat
86
Functiecontrole Ademluchtbevochtiger
86
8 Storingen en Het Verhelpen
87
9 Onderhoud
89
Drukmeetslang Vervangen
89
10 Verwijderen Van Afvalstoffen
89
11 Omvang Van de Levering
90
Levering
90
Accessoires en Reserveonderdelen
93
12 Technische Gegevens
94
Specificaties
94
Druk-Volume-Curve
97
Pneumatisch Schema
97
Veiligheidsafstanden
98
13 Garantie
99
Garantieperiode
99
14 Conformiteitsverklaring
100
Italiano
102
1 Vista D'insieme
103
Simboli Sul Display
103
Pannello DI Comando
104
Simboli Sull'apparecchio Terapeutico
106
Targhetta Dell'apparecchio
107
Simboli Sulla Confezione
107
Avvertenze DI Sicurezza Utilizzate Nel Presente Manuale
107
2 Descrizione Dell'apparecchio
108
Impiego Previsto
108
Descrizione del Funzionamento
109
3 Indicazioni DI Sicurezza
112
Avvertenze Per la Sicurezza
112
Accessori/Parti DI Ricambio
113
Controindicazioni
114
Effetti Collaterali
115
4 Installazione Dell'apparecchio
116
Installazione E Collegamento Dell'apparecchio Terapeutico
116
Luogo DI Installazione
116
Alimentazione DI Corrente
116
Per Il Funzionamento Senza Umidificatore Dell'aria Inalata
117
Per Il Funzionamento con Umidificatore Dell'aria Inalata
117
Maschera
118
Applicazione Della Maschera
118
Collegamento DI Ulteriori Accessori
119
Filtro Antibatterico
119
5 Uso
120
Menu Paziente
121
Lettura Della Durata Della Terapia
122
Dispositivo Automatico DI Accensione/Spegnimento
122
Test Maschera
123
Impostazione Softstart
124
Umidificatore Dell'aria Inalata
125
Accensione Dell'umidificatore Dell'aria Inalata
125
Spegnimento Dell'umidificatore Dell'aria Inalata
126
Spegnimento Automatico
126
Azionamento Dell'apparecchio Terapeutico
127
Accensione Dell'apparecchio Terapeutico
127
Spegnimento Dell'apparecchio Terapeutico
128
Dopo L'uso
129
Risparmio Energetico
129
In Viaggio con L'apparecchio Terapeutico
130
6 Trattamento Igienico
131
Termini
131
Tubo DI Inalazione
132
Pulizia del Corpo
133
Pulizia del Filtro Per le Macropolveri E Sostituzione del Microfiltro
134
Accessori
134
Disinfezione Dell'apparecchio Terapeutico
134
Cambio Paziente
135
7 Controllo Funzionale
136
Termini
136
Controllo Funzionale Dell'apparecchio Terapeutico
136
Controllo Funzionale Dell'umidificatore Dell'aria Inalata
136
8 Anomalie E Relativa Eliminazione
137
9 Manutenzione
139
Sostituzione del Tubo DI Misurazione Della Pressione
139
10 Smaltimento
139
11 Materiale in Dotazione
140
Dotazione DI Serie
140
Accessori E Parti DI Ricambio
143
Dati Tecnici
144
Specifiche
144
Curva Pressione-Volume
148
Schema Pneumatico
148
Distanze DI Sicurezza
149
13 Garanzia
150
Durata Della Garanzia
150
14 Dichiarazione DI Conformità
151
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Lowenstein Medical SOMNOvent auto-ST
Lowenstein Medical SOMNOvent ST
Lowenstein Medical SOMNObalance
Lowenstein Medical SOMNObalance e
Lowenstein Medical SOMNOsoft 2
Lowenstein Medical SOFT plus
Lowenstein Medical SOFT max
Lowenstein Medical SOMNOcheck micro
Lowenstein Medical SOMNOcheck micro CARDIO
Lowenstein Medical Sonata
Lowenstein Medical Catégories
Équipement médical
Produits respiratoires
Humidificateurs d'air
Adaptateurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Lowenstein Medical
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL