Table des Matières
Publicité
2. Descrizione
dell'apparecchio
2.1 Destinazione d'uso
Gli umidificatori dell'aria inalata
SOMNOclick / SOMNOclick 300 vengono
impiegati per rendere più umido il flusso
d'aria generato da apparecchi di apnea del
sonno.
La terapia di apnea del sonno serve per im-
pedire l'occlusione delle vie respiratorie che
si verifica tipicamente durante l'apnea del
sonno. Un effetto collaterale indesiderato
consiste nel fatto che in alcuni pazienti le vie
respiratorie superiori si seccano a causa del
maggiore flusso d'aria.
Gli umidificatori dell'aria inalata umidifica-
no e riscaldano l'aria inalata e impediscono
quindi l'essiccazione delle mucose.
SOMNOclick può essere utilizzato esclusiva-
mente con gli apparecchi per la terapia
SOMNOcomfort, SOMNOvent S/ST,
SOMNOsmart 2, SOMNOset,
SOMNOvent CR, SOMNOvent auto-S/ST e
SOMNOsoft+. Non è consentito l'impiego
con apparecchi di terzi.
Esistono due varianti:
– SOMNOclick con quantità di
riempimento max. 200 ml
e
– SOMNOclick 300 con quantità di
riempimento max. di 300 ml.
Italiano
2. Beschrijving van het
apparaat
2.1
Toepassingsdoel
De ademluchtbevochtigers SOMNOclick /
SOMNOclick 300 worden toegepast om een
door slaap-apnoe-apparaten geproduceer-
de luchtstroom met vochtigheid te verrijken.
De slaapapnoe-therapie is bestemd om de
bij slaap-apnoe optredende afsluitingen van
de ademwegen te voorkomen. Een onge-
wenste bijwerking is dat de bovenste adem-
wegen bij sommige patiënten uitdrogen
vanwege de verhoogde luchtstroom.
De ademluchtbevochtigers bevochtigen en
verwarmen de ademlucht. Zo wordt daarbij
voorkomen dat de slijmhuid uitdroogt.
SOMNOclick kan alleen met de therapieap-
paraten SOMNOcomfort, SOMNOvent S/ST,
SOMNOsmart 2, SOMNOset,
SOMNOvent CR, SOMNOvent auto-S/ST en
SOMNOsoft+ gebruikt worden. Gebruik
met apparaten van derden is niet toege-
staan.
Er zijn twee varianten:
– SOMNOclick met 200 ml max.
vulhoeveelheid
en
– SOMNOclick 300 met 300 ml max.
vulhoeveelheid.
Nederlands
11
Publicité
Table des Matières
