Page 1
Notice d'utilisation et de montage Congélateur F 7261 S-1 F 7461 S-1 F 7561 S-1 Lisez impérativement cette notice d'utilisation et de montage avant d'installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil M.-Nr.
Description de l'appareil a Voyant de verrouillage d Touche Marche/Arrêt b Afficheur de température e Touche Superfrost et voyant c Touches de réglage de la f Touche "Suppression alarme sonore" température (Touche du haut : T° plus élevée; Touche du bas : T° plus basse) i Système de repérage pour produits g Eclairage intérieur congelés...
Votre contribution à la protection de l'environnement Elimination de l'emballage Recyclage de l'ancien appareil L'emballage protège l'appareil des ava- Les anciens appareils comportent dans ries de transport. Les matériaux utilisés de nombreux cas des matériaux recy- sont choisis en fonction de critères clables.
Prescriptions de sécurité et mises en garde Sécurité technique Cet appareil répond aux prescrip- Le fluide réfrigérant contenu dans tions de sécurité en vigueur. Néan- cet appareil est de l'isobutane moins une utilisation incorrecte peut (R600a), un gaz naturel très écologique entraîner des dégâts sur les person- mais néanmoins combustible.
Prescriptions de sécurité et mises en garde Comparez les indications électri- le fabricant décline toute responsabili- ques (tension et fréquence) por- té. tées sur la plaque signalétique de l'ap- L'appareil n'est déconnecté du ré- pareil avec celles du réseau avant de le seau que lorsque l'une des condi- brancher.
Page 8
Prescriptions de sécurité et mises en garde N'entreposez pas de boîtes de N'utilisez pas de bombes dégi- conserve ni de bouteilles de bois- vrantes. sons contenant du gaz carbonique ou Elles peuvent former des gaz explosifs, des liquides dans le congélateur. Les contenir des solvants ou des agents boîtes et bouteilles peuvent exploser.
Prescriptions de sécurité et mises en garde Elimination de l'ancien appa- Le fabricant ne peut être tenu res- reil ponsable de dommages dus au Détruisez la serrure à ressort ou à non-respect des prescriptions de pêne de votre ancien congélateur, sécurité...
Enclenchement et arrêt de l'appareil Avant la première utilisation Accumulateur de froid ^ Nettoyez l'intérieur du congélateur et Placez l'accumulateur de froid dans le les accessoires à l'eau tiède, puis sé- tiroir du haut ou sur la tablette de chez le tout avec un chiffon. congélation pour gagner de la place.
Enclenchement et arrêt de l'appareil En cas d'absence prolongée Désactivation du verrouillage ^ Effectuez les mêmes opérations que Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant pour l'activer. une période relativement longue, ^ arrêtez l'appareil, Le voyant du verrouillage doit s'éteindre sur l'afficheur. Vous pouvez maintenant ^ débranchez-le, arrêtez l'appareil à...
Choix de la bonne température . . . dans le congélateur Réglage de la température Il est très important de sélectionner cor- Utilisez les deux touches à droite de rectement la température pour bien l'afficheur pour sélectionner la tempéra- conserver les aliments. Ceux-ci s'abî- ture.
Choix de la bonne température Lorsque vous modifiez la température, Cette perte brève de pouvoir frigori- contrôlez l'affichage environ 6 heures fique n'a pas de conséquence plus tard pour un appareil peu rem- – en cas d'ouverture de porte un peu pli, et 24 heures plus tard pour un ap- longue pour décharger ou entrepo- pareil plein, ceci pour que la tempéra-...
Alarme sonore Enclenchement du système Votre congélateur est équipé d'une alarme sonore qui vous avertit de toute d'alarme élévation de température anormale et Le système d'alarme est automatique- vous met en garde contre une déperdi- ment toujours prêt à fonctionner. Il est tion de froid et une consommation enclenché...
Utilisation de la fonction Superfrost Processus de congélation pour Fonction Superfrost les produits frais Enclenchez la fonction Superfrost avant de congeler des aliments frais dans les Les aliments frais doivent être congelés meilleures conditions. à coeur aussi rapidement que possible afin de conserver leurs valeur nutritive, Exceptions : vitamines, aspect et goût.
Conseils pour la congélation et la conservation Pouvoir de congélation Congélation de produits frais maximal Utilisez uniquement des produits frais et de première qualité pour les conge- Il ne faut pas dépasser le pouvoir de ler. congélation maximal de votre appareil pour congeler à...
Conseils pour la congélation et la conservation – Faites refroidir les aliments et bois- Avant la congélation sons chaudes avant de les mettre au ^ Si une quantité d'aliments frais supé- congélateur pour éviter un début de rieure à 2 kg doit être congelée, acti- décongélation pour les autres pro- vez la fonction Superfrost quelque duits déjà...
Conseils pour la congélation et la conservation Vous pouvez sortir la tablette entre le Chaque tiroir est équipé de deux pla- troisième et le quatrième tiroir pour quettes à molette dotée de chiffres congeler des aliments volumineux, 1 – 12 représentant les mois de l'année. dinde ou gibier...
Conseils pour la congélation et la conservation Rafraîchissement rapide de En règle générale, les légumes se cui- sent congelés à l'eau bouillante ou boissons dans la graisse chaude. Le temps de Lorsque vous faites rafraichir des bois- cuisson est légèrement plus court que sons dans la zone congélation, sortez pour les légumes frais.
Conseils pour la congélation et la conservation Accumulateurs de froid (suivant modèles) L'accumulateur de froid évite une brusque remontée de la température dans la zone de congélation en cas de coupure accidentelle de courant. Placez l'accumulateur de froid dans le tiroir du haut directement sur les ali- ments ou sur la tablette de congélation pour gagner de la place.
Dégivrage Du givre et de la glace se forment à la Pendant le dégivrage longue sur les plaques en fonctionne- Effectuez le dégivrage le plus rapi- ment normal, ce qui dégrade la pro- duction de froid et augmente la dement possible. Plus le temps de stockage à...
Page 22
Dégivrage Après le dégivrage. ^ Videz le tiroir. ^ Epongez les restes d'eau. ^ Nettoyez l'appareil, puis séchez-le. ^ Repoussez le conduit de vidange. ^ Fermez la porte de l'appareil et en- clenchez-le. L'afficheur de tempéra- ture s'allume. ^ Enclenchez la fonction Superfrost ^ Placez un récipient devant l'appareil pour que l'appareil refroidisse rapide- ment.
Entretien Grilles d'aération N'utilisez jamais de produits conte- ^ Nettoyez les grilles d'aération réguliè- nant du sable, de la soude, de rement avec un pinceau ou un aspi- l'acide, des solvants chimiques. rateur. Les couches de poussière Même les produits dits "sans agents augmentent la consommation d'élec- abrasifs"...
Entretien Après le nettoyage ^ Fermez la porte de l'appareil et en- clenchez-le. ^ Enclenchez la fonction Superfrost pour refroidir rapidement l'appareil. Le voyant s'allume. ^ Reposez les tiroirs contenant les ali- ments congelés dans l'appareil dès que la température est suffisamment basse.
Pannes – Que faire ? . . . l'appareil ne produit pas de froid ? Les interventions sur les appareils ^ Contrôlez si l'appareil est enclenché. électriques doivent être exécutées L'afficheur de température doit être exclusivement par des profession- allumé. nels.
Page 26
Pannes – Que faire ? ^ Contrôlez si les plaques ne sont pas L'afficheur de température reste allumé recouvertes d'une épaisse couche et le bip acoustique s'arrête dès que de givre. Si c'est le cas, dégivrez vous avez résolu le problème. l'appareil.
Page 27
Pannes – Que faire ? . . . le voyant Superfrost ne s'allume Si vous ne pouvez pas remédier à la pas, mais le compresseur fonc- panne en suivant ces conseils, ap- tionne ? pelez le SAV. Le voyant est défectueux. Appelez le S.A.V.
Si vous ne pouvez résoudre vous-même les problèmes, avertissez – votre revendeur Miele – le SAV Miele. Vous trouverez l'adresse de Miele Assistance Région Parisienne au verso du mode d'emploi. Indiquez le type et le numéro de fabri- cation de votre appareil au SAV. Ces deux indications figurent sur la plaque signalétique à...
Branchement électrique Cet appareil est livré prêt à être raccor- dé en monophasé 50 Hz 220 - 240 V et doit impérativement être branché à une prise avec mise à la terre. L'installation électrique doit être conforme aux normes en vigueur impo- sées par EDF.
Conseils d'installation Sécurité de transport de la Ne placez pas d'appareils qui déga- poignée de porte gent de la chaleur : toaster ou Lorsque vous ouvrez la porte pour la micro-ondes... sur le congélateur. La première fois, la poignée s'enclenche consommation d'électricité...
Inversion du sens d'ouverture de porte Cet appareil est livré avec charnières droite. Si vous souhaitez des charnières gauche, il vous faut inverser les ferrures de porte. ^ Ouvrez la porte d'appareil. ^ Dévissez le pivot de la charnière du haut a avec le six pans creux de la clé...
Page 32
Inversion du sens d'ouverture de porte ^ Ouvrez la porte d'appareil. ^ Déboîtez les pièces de protection i à l'avant et faîtes-les glisser latérale- ment. ^ Dévissez la poignée de porte g et remontez la poignée de porte et le cache h de l'autre côté.
Page 36
Sous réserve de modifications / 2802 M.-Nr. 05 603 520 / V F 7161 S-1, F 7261 S-1, F 7461 S-1, F 7561 S-1 Ce papier est réalisé en pâte de cellulose blanchie 100% sans chlore pour protéger l'environnement.