Localisation Et Fonction Des Éléments - Sony DSR-2000 Mode D'emploi

Localisation et fonction des éléments
1 Affichage d'entrée (INPUT)
Indique le signal d'entrée sélectionné à la touche
SDTI/i. LINK de la section de sélection d'entrée.
V:SDTI: Signal vidéo numérique en format SDTI
(QSDI)
Vous pouvez sélectionner une sortie audio
quelconque en ce mode, mais le signal vidéo sera
enregistré avec un retard de deux cadres par
rapport à l'entrée audio.
SDTI: Signaux vidéo et audio numériques en format
SDTI (QSDI)
i.LINK: Signaux vidéo et audio numériques en
format DV, utilisant la technologie i.LINK
2 Affichage de la vidéo entrée (INPUT VIDEO)
Indique le signal vidéo entré sélectionné à la touche
VIDEO IN de la section de sélection d'entrée.
COMPOSITE: Signal vidéo composite
Y-R, B: Signaux vidéo à composantes Y, R–Y et
B–Y
S VIDEO: Signal S-video
SDI: Signal vidéo SDI
SG: Signal de test vidéo
3 Affichage des canaux audio CH1 1/2 (AUDIO
CH1 1/2)
Indique le signal d'entrée audio sélectionné à la touche
CH1 1/2 AUDIO de la section de sélection d'entrée.
ANALOG: Signal audio analogique
AES/EBU: Signal audio numérique en format AES/
EBU
SDI: Signal audio SDI
SG: Signal de test audio
4 Affichage des canaux audio CH2 3/4 (AUDIO
CH2 3/4)
Indique le signal d'entrée audio sélectionné à la
touche, CH2 3/4 AUDIO de la section de sélection
d'entrée.
Les indications sont les mêmes que pour l'affichage
CH1 1/2 ci-dessus.
5 Affichage PB FS (fréquence d'échantillonnage
du son lu)
Indique la fréquence d'échantillonnage (48 kHz, 44,1
kHz ou 32 kHz) à laquelle le son est enregistré sur la
bande.
6 Affichage REC MODE (mode d'enregistrement
audio)
Indique le mode d'enregistrement audio (2CH ou
4CH) sélectionné au poste 818 du menu élargi.
14
Chapitre 1 Aperçu
2 Section de sélection d'entrée
1 Touche SDT/i.LINK
2 Touche VIDEO IN
3 Touche CH1, 1/2
4 Touche CH2, 3/4
5 Touche MIXING
1 Touche de sélection d'interface (SDTI (QSDI)/
i. LINK)
Chaque pression de cette touche fait passer
cycliquement entre les options de sélection de signal
d'entrée suivantes.
• Signal vidéo numérique en format SDTI (QSDI)
entré au connecteur SDTI (QSDI) INPUT
Quand ce signal est sélectionné, utilisez les touches
CH1, 1/2 et CH2, 3/4 pour sélectionner les signaux
audio d'entrée requis.
• Signaux vidéo et audio numériques en format SDTI
(QSDI) entrés au connecteur SDTI (QSDI) INPUT
• Signaux vidéo et audio numériques en format DV,
incluant la technologie i.LINK, entrés au connecteur
i.LINK (disponibles quand la carte d'entrée/sortie
i.LINK/DV DSBK-190 en option est insérée)
Dans la section d'affichage de sélection d'entrée/mode
audio, l'affichage INPUT indique la sélection
effectuée avec cette touche.
2 Touche d'entrée vidéo (VIDEO IN)
Chaque pression de cette touche fait passer
cycliquement entre les options de sélection de signal
vidéo d'entrée suivantes.
• Signal vidéo composite entré aux connecteurs
VIDEO IN
• Signaux vidéo à composantes entrés aux connecteurs
COMPONENT VIDEO Y/R–Y/B–Y IN
• Signal S-video entré au connecteur S VIDEO IN
• Signal vidéo SDI entré au connecteur SDI INPUT
• Signal de test vidéo (sélectionné au poste 710 du
menu élargi) produit par le générateur de signal
interne
Dans la section d'affichage de sélection d'entrée/mode
audio, l'affichage INPUT VIDEO indique la sélection
effectuée avec cette touche.
INPUT SELECT
SDTI/i.LINK
VIDEO IN
CH-1,1/2
CH-2,3/4
MIXING