Williams Forsaire 4007332 Manuel Du Propriétaire page 45

SYMPTÔME
4. La veilleuse s'allume, mais le
brûleur principal ne s'allume
pas.
5. La veilleuse s'éteint et
s'allume toute seule.
6. Le brûleur principal s'éteint
avant que le réglage du
thermostat soit atteint.
CAUSES POSSIBLES
A. Unité de commande d'allumage
défectueuse.
B. Câblage défectueux.
C. Flamme de veilleuse faible.
D. Mauvais alignement du capteur avec la
flamme de la veilleuse.
E. Capteur de flamme défectueux.
A. Vanne d'arrêt de sécurité de la veilleuse
défectueuse.
B. Câblage défectueux.
A. Flamme de veilleuse faible.
B. Mauvais alignement du capteur avec la
flamme de la veilleuse.
C. La flamme de veilleuse est aspirée loin du
capteur.
D. Réglage incorrect de l'anticipateur de
chaleur.
E. Interrupteur de fin de course défectueux.
AÉROTHERME MURAL À GAZ À ÉVACUATION DIRECTE À CONTRE-COURANT FORSAIRE
MESURES CORRECTIVES
Voir problème 3A.
Voir problème 1F.
REMARQUE : Patientez au moins 90 secondes après que les brûleurs de veilleuse
s'allument avant d'exécuter les procédures de vérification du problème numéro 4.
Avec le thermostat en position ON (MARCHE), assurez-vous que la veilleuse et le
capteur sont correctement alignés de sorte que la flamme de la veilleuse touche
1,5 cm (5/8 po) de la partie supérieure du capteur. Assurez-vous que le capteur est
complètement enfoncé dans le support de la veilleuse. Réglez la flamme de la
veilleuse à l'aide de la vis de réglage de la veilleuse, au besoin. Vérifiez également la
pression d'alimentation d'admission et l'orifice de veilleuse. Si le capot ou le capteur
de la veilleuse est tordu, l'appareil défectueux doit être remplacé. Si le brûleur
principal ne s'allume toujours pas, assurez-vous que les orifices du brûleur principal
sont dégagés. Si les orifices sont dégagés, réglez le voltmètre sur une échelle de 24 V
et touchez les sondes aux bornes de l'actionneur de gaz principal sur la soupape
de gaz. Touchez les sondes aux bornes « M » et « C » sur la soupape de gaz. Si vous
obtenez un relevé de 24 V et que le brûleur ne s'allume pas, remplacez la soupape
de gaz au complet.
Lorsque le brûleur principal s'allume, assurez-vous que la flamme de la veilleuse
est forte, que le capteur est correctement aligné et que la flamme de la veilleuse
touche 1,5 cm (5/8 po) de la partie supérieure du capteur. (Voir les procédures de
vérification de la flamme de la veilleuse et de l'alignement au problème 4c.) Vérifiez
la veilleuse et l'ensemble de l'électrode pour vous assurer que la distance entre les
électrodes est adéquate (0,2 cm (3/32 po) à 0,3 cm (1/8 po)) ou de l'absence d'un
éventuel court-circuit de l'électrode sur les surfaces métalliques environnantes.
Assurez-vous que les raccordements de l'allumeur à étincelle et de l'électrode à la
commande d'allumage sont serrés. L'unité de commande d'allumage et le brûleur
de veilleuse doivent tous deux être raccordés à la terre du châssis. S'il n'y a toujours
pas d'étincelle, la veilleuse et l'électrode doivent être remplacées.
ASSUREZ-VOUS QUE L'ALIMENTATION EST COUPÉE AVANT D'EFFECTUER CE TEST!
Réglez le contrôleur sur l'échelle « ohm » ou utilisez un vérificateur de continuité.
Connectez une extrémité de la sonde à la pointe du détecteur de flamme et l'autre,
à la borne « CAPTEUR » de l'unité de commande d'allumage. L'ohmmètre devrait
indiquer « 0 », la continuité doit être évidente. Si vous n'obtenez aucun relevé,
déposez le câblage du capteur et testez les deux individuellement. Si la continuité
n'est pas évidente, remplacer le câblage ou le capteur.
L'unité de commande d'allumage ne devrait indiquer AUCUNE continuité entre le
capteur et la borne « GND » (TERRE). Testez le câblage et le capteur individuellement
pour déterminer lequel est court-circuité à la terre. Réparez ou remplacez. Mettez
sous tension.
Voir problème 2B.
Voir problème 1F.
Voir problème 4c.
Voir problème 4d.
Lorsque le brûleur principal s'allume, assurez-vous que la flamme de la veilleuse est
forte, que le capteur est correctement aligné et que la flamme de la veilleuse touche
1,5 cm (5/8 po) de la partie supérieure du capteur. (Voir les procédures de vérification
de la flamme de la veilleuse et de l'alignement au problème 4d.) Si la flamme de la
veilleuse est aspirée loin du capteur lorsque le brûleur principal s'allume, il se peut
que la soupape manuelle ne soit pas complètement en position ON (MARCHE).
REMARQUE : Une faible pression de gaz d'admission vers la vanne de commande
du gaz peut être due à plusieurs problèmes et n'est pas couverte par les procédures
décrites dans ce guide d'entretien. Consultez votre fournisseur de gaz ou de services
publics local.
Voir problème 6c.
Vérifiez le réglage de l'anticipateur de chaleur dans le thermostat mural. Réglez-le
au réglage spécifié sur la vanne de commande du gaz.
Il se peut que le système se mette en marche du fait d'un interrupteur de fin de
course défectueux. À l'aide d'un contrôleur réglé sur l'échelle de 110 volts, vérifiez
le relevé de tension sur l'interrupteur de fin de course lorsque le brûleur principal
s'éteint. Si vous obtenez un relevé de 24 volts ou 110 volts à l'arrêt, remplacez
l'interrupteur de fin de course défectueux.
45