Brady BMP71 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brady Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. BMP 71
  6. Guide rapide

Brady BMP71 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour BMP71:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brady BMP71

Sommaire des Matières pour Brady BMP71

  • Page 3: Déballage De L'imprimante

    Français Vue extérieure Déballage de l'imprimante Les éléments suivants sont inclus dans le contenu de la BMP71: • Imprimante BMP71 • Batterie • Adaptateur CA/Chargeur de batterie • Câble de connexion USB • Adaptateur pour rouleau d'étiquettes TLS/HandiMark • Kit de nettoyage •...

  • Page 4: Installation De La Batterie

    Configuration de l’imprimante Français Configuration de l’imprimante L'alimentation de l'imprimante BMP71 est fournie soit via une batterie soit par un adaptateur secteur (inclus). Installation de la batterie 1. Tout en maintenant 2. L'étiquette de la batterie 3. Poussez ensuite la l'imprimante par la se trouvant face à...

  • Page 5: Installer Le Transfert

    Afin de régler la tension du transfert, tournez le mandrin supérieur vers le bas. Désinstaller le transfert 1. Relevez le système de Ouvrez le capot. 3. En pressant les languettes de verrouillage du capot. verrouillage, sortir la cartouche de transfert en la dégageant de son compartiment. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...

  • Page 6: Configuration De L'imprimante

    1. Relevez le système de 2. Ouvrez le capot. 3. Tenez la bobine verrouillage du capot. d'étiquettes et tirez. Mise sous tension Pour mettre l'imprimante sous ou hors tension: 1. Appuyez sur le bouton On/Off Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...
  • Page 7 2. Appuyez sur les touches de navigation gauche/droite pour parcourir les menus principaux. 3. Appuyez sur les touches de navigation haut/bas pour parcourir les sous-menus. 4. Pour sélectionner une option du menu, appuyez sur OK ou ENTREE 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...

  • Page 8: Boîtes De Dialogue

    à droite du champ. Pour sélectionner une option dans la liste déroulante: 1. Appuyez sur ou Entrée pour afficher la liste déroulante. 2. Les touches de navigation haut/bas permettent de mettre en évidence l'option souhaitée. 3. Appuyez sur OK ou Entrée pour sélectionner l'option. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...

  • Page 9: Boutons Radio Et Boîtes D'options

    Enter pour accepter le choix. 5. Naviguez vers le bouton OK puis appuyez sur OK ou sur Enter Pour supprimer les menus principaux de configuration de l'écran : 6. Appuyez sur Effacer/Échap 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Page 10 Alt et la touche comportant un caractère jaune pour l'éditer. • Utiliseée pour accéder aux caractères spéciaux sur les touches alphabétiques. Remarque: Pour les lettres accentuées, appuyez d'abord sur Alt+Accent puis éditer la lettre. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...

  • Page 11: Touches Edition Et Navigation

    Imprime toutes les étiquettes contenues dans un fichier. Touche Impression Affiche les options pour définir divers avancée paramètres d'impression (tels que le nombre de copies, la plage d'impression et l'impression miroir) avant de procéder à l'impression. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Page 12 Ajoute une nouvelle étiquette à une série étiquette d'étiquettes, en l'insérant directement après l'étiquette courante. Ajouter une zone Ajoute une nouvelle zone à une étiquette. Vous ne pouvez le faire que sur des étiquettes en continu. Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...

  • Page 13: Touches De Fonction

    Permet de définir les paramètres par Configuration défaut de l'imprimante et d'activer des applications spécifiques. Impression d'une étiquette Pour imprimer une étiquette: 1. Appuyez sur IMPRIMER Pour couper l'étiquette: 2. Soulevez à son maximum le levier du couteau. 11/12/09 Guide de démarrage rapide BMP71...
  • Page 14 Impression d'une étiquette Français Guide de démarrage rapide BMP71 11/12/09...

  • Page 15: Extern Aanzicht

    Nederlands Extern aanzicht De printer uitpakken In de doos van de BMP71 vindt u het volgende: • de BMP71-printer • Batterij • lichtnetadapter & Batterijoplader • USB-kabel • TLS/HandiMark-labelroladapter • reinigingskit • CD met documentatie • beknopte handleiding • zwart lint (M71-R6000) •...

  • Page 16: De Batterij Laden

    De printer instellen Nederlands De printer instellen De BMP71-printer ontvangt voeding via een batterij of een lichtnetadapter (bijgesloten). De batterij laden 1. Hou de printer aan de 2. Zorg dat het batterijlabel 3. Duw de batterij naar hendel vast en zet hem op...
  • Page 17 Draai zonodig de bovenrol van het lint naar beneden om het lint strak te spannen. Het lint verwijderen 1. Trek de ontgrendeling van Open de klep. 3. Grijp de lipjes van de cassette en de klep naar boven. verwijder hem uit het lintcompartiment. 11/12/09 Beknopte handleiding voor de BMP71...

  • Page 18: Schakel De Voeding In

    2. Open de klep. 3. Grijp de rol labels en til de klep naar boven. hem omhoog. Schakel de voeding in Zet de printer als volgt aan en uit: 1. Druk op Voeding aan/uit Beknopte handleiding voor de BMP71 11/12/09...
  • Page 19 2. Druk op de navigatietoetsen links/rechts om de hoofdmenu's te doorlopen. 3. Druk op de navigatietoetsen omhoog/omlaag om de submenu's te doorlopen. 4. Als u een menuoptie wilt selecteren, drukt u op OK of ENTER 11/12/09 Beknopte handleiding voor de BMP71...
  • Page 20 1. Druk op OK of Enter om het vervolgkeuzemenu te openen. 2. Gebruik de toetsen omhoog/omlaag om de gewenste optie te markeren. 3. Druk op OK of Enter om de optie te selecteren. Beknopte handleiding voor de BMP71 11/12/09...
  • Page 21 6. Ga naar de knop OK en druk op OK of Enter Ga als volgt te werk als u de Instelling-hoofdmenu's van het scherm wilt verwijderen: 7. Druk op Wissen/Esc 11/12/09 Beknopte handleiding voor de BMP71...
  • Page 22 • Wordt gebruikt voor speciale tekens op de lettertoetsen. Opmerking: Als u een letter met een accent wilt typen, drukt u op Alt+Speciaal teken waarna u de letter typt. Beknopte handleiding voor de BMP71 11/12/09...
  • Page 23 Date-toets Typt de huidige datum zoals ingesteld op de printer. Time-toets Typt de huidige tijd zoals ingesteld op de printer. Print-toets Dient voor het afdrukken van alle labels in een labelbestand. 11/12/09 Beknopte handleiding voor de BMP71...
  • Page 24 Label toevoegen Voegt een nieuw label toe aan een serie labels. Het nieuwe label wordt ingevoegd achter het huidige label. Gebied toevoegen Voegt een nieuw gebied toe aan een label. Werkt alleen bij continu-labels. Beknopte handleiding voor de BMP71 11/12/09...

  • Page 25: Labels Afdrukken

    Ga als volgt te werk om een label af te drukken: 1. Druk op PRINT Ga als volgt te werk om het label te snijden: 2. Trek de snijhendel zo ver mogelijk naar boven. 11/12/09 Beknopte handleiding voor de BMP71...
  • Page 26 Menustructuur functietoetsen Nederlands Menustructuur functietoetsen Beknopte handleiding voor de BMP71 11/12/09...

  • Page 27: External View

    • Cleaning kit • Documentation CD • Quick Start Guide • M71-R6000 black ribbon • M71-31-423 die cut labels and/or M71C-2000-580-WT labels Register Your Printer Register your printer on-line at www.bradycorp.com/register. External View Figure 1. BMP71 printer 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...

  • Page 28: Setting Up The Printer

    Setting Up the Printer English Setting Up the Printer Power is supplied to the BMP71 printer through a battery or through an AC power adapter (included). Loading the Battery 1. Holding the printer by the 2. With the battery label 3.
  • Page 29 Turn the top spool of the ribbon downward, as needed, to take up any potential slack. Unload Ribbon 1. Pull up on cover latch Open the cover. 3. Grasping finger tabs of cartridge, pull cartridge out of the ribbon compartment. 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Page 30 Unload Labels 1. Pull up on cover latch. 2. Open the cover. 3. Grasp label spool and pull Power On To turn the printer on or off: 1. Press Power On/Off BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...

  • Page 31: Status Information

    1. Press the key for the function you want to use. 2. Press left/right navigation keys to move through the main menus. 3. Press up/down navigation keys to move through the sub-menus. 4. To select a menu option, press or ENTER 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Page 32 To select an option from the drop down list: 1. Press OK or Enter to open the drop down list. 2. Use up/down navigation keys to highlight the desired option. 3. Press OK or Enter to select the option. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Page 33 4. Use the up/down navigation keys to select the desired language and press OK or Enter 5. Navigate to the OK button and press OK or Enter To remove the Setup main menus from the screen: 6. Press Clear/Esc 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Page 34 Shift + Alt Key Used together with an alpha key to access the top special character when two special characters exist on the key. Note: For accented letters, press Shift+Alt+Special Character, then type the letter. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Page 35 Print Preview Key Previews the label as it will look when printed. Feed Key Feeds the media through the printer to the next notch on the liner. (Feeds a full label for die cut; .5-inch for continuous.) 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Page 36 Add a Label Adds a new label to a string of labels, inserting directly after the current label. Add an Area Adds a new area to a label. This can only be performed on continuous labels. BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...

  • Page 37: Function Keys

    Setup Key Defines the printer’s default parameters and activates specific applications. Printing a Label To print a label: 1. Press PRINT To cut the label: 2. Pull the cutter lever up, as far as it will 11/12/09 BMP71 Quick Start Guide...
  • Page 38 Function Key Menu Tree English Function Key Menu Tree BMP71 Quick Start Guide 11/12/09...
  • Page 40 Brady Worldwide Inc. 6555 West Good Hope Road Milwaukee, WI 53223 U.S.A. Telephone: 414-358-6600 USA Domestic Facsimile: 414-438-6958 Websites USA: www.bradyid.com Canada: www.bradycanada.com Mexico: www.bradylatinamerica.com Asia: www.bradycorp.com Europe: www.bradyeurope.com (Y974749) © 2009 Brady Worldwide Inc.

Table des Matières