Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avant de commencer. . .
Votre sécurité et celle des autres est très
importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité
importants dans ce manuel et sur votre appareil
ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les
messages de sécurité et de vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de sécurité.
Ce symbole d'alerte de sécurité vous
signale les dangers potentiels de décès
et de blessures graves à vous et à
d'autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole
d'alerte de sécurité et le mot «DANGER» ou
«AVERTISSEMENT». Ces mots signifient :
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Garder les matériaux et les vapeurs
inflammables, telle que l'essence, loin
de la sécheuse.
Le non-respect de cette instruction
peut causer un décès, une explosion
ou un incendie.
Inspecter l'emplacement où le système de lavage sera
installé. L'installateur est responsable de la qualité de
l'installation. La sécheuse ne doit pas être installée ou
entreposée à l'eau et/ou aux intempérion. Vérifier que
tout le matériel nécessaire pour une installation correcte
est disponible.
Une prise de courant électrique reliée à la terre est
nécessaire. Voir « Alimentation électrique -
spécifications ».
Tuyauterie de rejet à l'égout- un boyau de 4 cm
(1 1/2 po) de diamètre est nécessaire, avec capacité de
débit de 64 L (14 gal.)/minute. Le bout supérieur du
boyau doit être à au moins 86 cm (34 po) au-dessus du
sol, et à moins de 183 cm (72 po) au-dessus du sol.
Ne pas fixer le boyau flexible sur le boyau vertical avec
du ruban adhésif, ni obstruer complètement le boyau
vertical. Il faut qu'il y ait un espace d'air tenant lieu de
brise-siphon.
Évacuation par siphon de plancher; l'installation
doit comporter un brise-siphon,
n° de pièce 285320, disponible auprès de votre
établissement de service local.
La décharge de la sécheuse doit être reliée à l'extérieur,
par l'arrière, par le côté gauche ou par le côté droit. Pour
la décharge par un côté, on doit utiliser la pièce
n° 3391335. Voir « Spécifications de décharge »,
panneau B.
Un tuyau de décharge métallique de 10 cm (4 po) est
nécessaire.
Outillage et matériel
nécessaires pour
l'installation
tournevis Phillips
niveau
couteau
clé à mollette
utilitaire
pinces
clapet de
décharge et
brides
PANNEAU E
Risque possible de décès ou de blessure grave
si vous ne suivez pas immédiatement les
instructions.
AVERTISSEMENT
Risque possible de décès ou de blessure grave
si vous ne suivez pas les instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel
est le danger potentiel et vous disent comment
réduire le risque de blessure et ce qui peut se
produire en cas de non-respect des instructions.
Important : Respecter les dispositions
des codes et règlements en vigueur.
Enlever les rubans adhésifs et ouvrir le couvercle de la
laveuse.
Enlever les paquets et boyaux placés dans l'appareil.
Alimentation
électrique —
spécifications
AVERTISSEMENT
tournevis à
lame plate
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 4 alvéoles
reliée à la terre.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès ou un choc
électrique.
1. L'appareil doit être alimenté par un circuit
monophasé indépendant à quatre conducteurs,
120/240 volts CA, 60 Hz, avec protection par
fusible 30 A sur chaque conducteur de phase. On
recommande l'emploi de disjoncteurs ou de fusibles
temporisés.
2. Le système de lavage est doté d'un cordon
d'alimentation flexible à quatre conducteurs, de
capacité 30 A. On doit brancher la fiche sur une
prise de courant de même configuration (NEMA-
Type 14-30R). (Voir Figure 1.)
(14-30R)
GH
X
Figure 1
DANGER
Support : Le plancher doit être suffisamment
robuste pour supporter le poids du système de
lavage avec la charge d'eau et de linge; soit
227 kg (500 lb).
Prise de
courant à 4
alvéoles
Y
WH
Utiliser une prise de
courant 30 A lorsque le
code local permet
l'emploi d'un cordon
d'alimentation flexible.
Vérifier les exigences des codes : Certains codes
limitent ou interdisent l'installation de sécheuses à
linge dans les garages, garde-robes, maisons mobiles
et/ou chambres à coucher. (Communiquer avec
l'inspecteur local d'habitations.)
Robinets d'eau chaude et d'eau froide : Ces
robinets doivent être situés à moins de 1,2 m (4 pi) de
l'arrière du système de lavage; la pression doit être de
2
34 à 690 kPa (5 à 100 lb/po
).
Chauffe-eau : Le chauffe-eau doit être réglé pour
fournir de l'eau à 60°C (140°F).
Bac de buanderie : Un bac de buanderie de 75 L
(16,5 gal.) doit être disponible. La hauteur au-dessus
du sol du sommet du bac doit être située entre 86 cm
(34 po) et 183 cm (72 po).
Si l'emploi d'un boyau de rejet à l'égout plus long est
nécessaire, commander le boyau de rejet (pièce
n° 388423) et l'extension de boyau d'alimentation
(pièce n° 285442) auprès d'un établissement de
service local.
Emplacement d'installation : La surface de
l'emplacement d'installation doit permettre l'ouverture
de la porte de la sécheuse à au moins 90°. Voir le
panneau avant pour les « Instructions d'installation
pour appareils encastrés ou dans un placard » et les
« Dimensions des appareils ».
Vérifier les services publics : Des raccords
d'approvisionnement d'eau et d'électricité appropriés
doivent être disponibles.
Ne pas remiser le système de lavage ni le
faire fonctionner à moins de 0°C (32°F) (il
peut rester de l'eau dans la laveuse). Le
fonctionnement correct d'une sécheuse
nécessite une température supérieure à 7°C
(45°F). Au sujet de la préparation pour l'hiver,
voir le Guide d'itilisation et d'entretien.
Plancher horizontal : Pente
maximum sous le système de
lavage, 2,5 cm (1 po).
VOIR LES INSTRUCTIONS
CONCERNANT L'ESPACE
D'ENCASTREMENT SUR LE
PANNEAU AVANT.
Spécifications de
décharge
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Utiliser un conduit d'évacuation en
métal lourd.
Ne pas utiliser un conduit
d'évacuation en plastique.
Ne pas utiliser un conduit
d'evacuation en feuille de métal.
Le non-respect de ces instructions
peut causer un décès ou un incendie.
Important : Observer les prescriptions de tous les
codes et règlements en vigueur.
Pour la meilleure performance, on recommande
que le conduit d'évacuation de la sécheuse
décharge l'air humide à l'extérieur.
La décharge d'humidité et de charpie à l'intérieur de la
résidence peut provoquer :
• Accumulation de charpie autour de la sécheuse,
suscitant un risque d'incendie.
• Détérioration par l'humidité des boiseries, meubles,
peintures, papiers muraux, tapis, etc.
• Problèmes de nettoyage et problèmes de santé.
Pour l'acquisition des produits Dura Safe™ pour
évacuation, contacter le marchand de l'appareil ou
Whirlpool Pièces et accessoires au 1-800-442-9991
(HNC).
Consulter notre site Internet à l'adresse.
www.whirlpoolappliances.com/accessories.
Utiliser des conduits d'évacuation de diamètre
10,2 cm (4 po).
Publicité
Table des Matières
