Installation Des Câbles Et Des Connecteurs; Connexion À Un Appareil Garmin Pour Partager Des Données Utilisateur; Installation De L'appareil Dans Le Support - Garmin ECHOMAP PLUS 60 Série Instructions D'installation

Installation des câbles et des connecteurs
Câblage de l'alimentation
1
Faites passer le câble d'alimentation du support jusqu'à la
batterie ou jusqu'au bloc-fusibles du bateau.
2
Au besoin, prolongez les fils à l'aide d'un fil d'au moins
2
0,82 mm (18 AWG).
3
Connectez le câble rouge à la borne positive de la batterie ou
du bloc-fusibles, puis connectez le câble noir à la borne
négative.
Faisceau de câbles
• Le faisceau de câbles est utilisé pour les appareils NMEA
0183, ainsi que pour partager des informations sur les
itinéraires et les waypoints.
• Le faisceau de câbles permet de connecter l'appareil à
l'alimentation et aux appareils NMEA 0183.
• L'appareil présente un port interne NMEA 0183 qui sert à
connecter des périphériques compatibles NMEA 0183.
• Si vous avez besoin d'une rallonge pour l'alimentation et la
mise à la terre, utilisez un fil d'au moins 0,82 mm
• Si vous avez besoin d'une rallonge pour les fils NMEA 0183
ou de l'alarme, utilisez un fil de 0,33 mm
Elément Fonction du fil
NMEA Port interne Rx 0183 (entrée)
NMEA Port interne Tx 0183 (sortie)
Terre (alimentation et NMEA 0183)
Puissance
Connexion à un appareil Garmin pour partager des
données utilisateur
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible sur les
appareils ECHOMAP Plus 70/90. Les fils bleu et brun de ces
appareils ne peuvent être connectés qu'aux appareils NMEA
0183.
Vous pouvez connecter l'appareil ECHOMAP Plus 60 à un
appareil Garmin compatible afin de partager des données
utilisateur, notamment des waypoints. Si les appareils sont
proches l'un de l'autre, vous pouvez les relier à l'aide des câbles
bleus et marron. Si les appareils sont trop loin l'un de l'autre
pour pouvoir les relier avec les câbles, vous pouvez les
connecter à l'aide d'un câble de partage de données utilisateur
(010-12234-06).
1
Assurez-vous que les deux appareils sont raccordés à la
même prise de masse.
2
Effectuez l'une des actions suivantes :
• Si les appareils sont proches l'un de l'autre, reliez le câble
bleu du premier appareil au câble marron du second et
reliez le câble marron du premier appareil au câble bleu
du second.
• Si les appareils sont loin l'un de l'autre, procurez-vous un
câble de partage de données utilisateur (010-12234-06) et
reliez les appareils en suivant les instructions fournies
avec le câble.
3
Sur les deux appareils, sélectionnez Infos navig. > Gérer
les données > Partage de données utilisateur.
Le partage des données utilisateur se fait alors entre les
appareils reliés. Si vous sélectionnez Effacer données
utilisateur, les données des deux appareils reliés seront
supprimées.
Connexion de l'appareil à une sonde
Rendez-vous sur la page
contactez votre revendeur Garmin local pour connaître le type
de sonde adapté à vos besoins.
1
2
3
Connexion des câbles au socle de l'appareil
ECHOMAP Plus 60
®
À chaque connecteur des câbles correspond un port adapté sur
le socle de l'appareil ECHOMAP Plus 60. Les câbles connectés
sont maintenus en place par une fixation.
1
2
2
(18 AWG).
2
(22 AWG).
3
Couleur du fil
Marron
Bleu
Noir
4
Rouge
Connexion des câbles au socle de l'appareil
ECHOMAP Plus 70/90
Les connecteurs des câbles s'insèrent uniquement dans les
ports correspondants du socle de l'appareil ECHOMAP Plus
70/90. Les câbles connectés sont maintenus en place par une
bague de verrouillage.
1
2

Installation de l'appareil dans le support

Une fois les câbles branchés au socle, vous pouvez placer
rapidement l'appareil sur le socle.
1
2
www.garmin.com/transducers
Suivez les instructions fournies avec votre sonde pour
l'installer correctement sur votre bateau.
Acheminez le câble de la sonde vers le dos de votre appareil,
en l'éloignant des sources d'interférences électroniques.
Connectez le câble de la sonde au port approprié du socle.
Faites glisser l'étrier de verrouillage du câble vers le haut et
retirez l'étrier du socle.
Comparez le détrompeur
à celui des ports pour identifier le port approprié à chaque
câble.
Insérez chaque câble en respectant le sens du détrompeur et
jusqu'en butée pour connecter les câbles.
REMARQUE : si les câbles ne sont pas suffisamment
enfoncés, il se peut que les connecteurs ne puissent pas se
connecter correctement aux ports. L'appareil risque alors de
perdre en puissance, de ne plus assurer ses fonctions de
sondeur et de cesser de fonctionner.
Placez l'étrier de verrouillage
faites-le glisser vers le bas pour verrouiller les câbles à leur
emplacement.
Un déclic se fait entendre lorsque la fixation est correctement
installée.
Insérez chaque câble dans le port adéquat du socle.
Faites tourner la bague de verrouillage dans le sens des
aiguilles d'une montre pour fixer le câble au socle.
Placez la base de l'appareil au fond du support.
Inclinez le haut de l'appareil vers le support jusqu'à ce qu'il
s'enclenche.
ou
sur chaque connecteur de câble
au-dessus des câbles et
3