Table des Matières
Publicité
Révision Patient
Pour revoir les Dossiers Patient, allez sur le menu « Options avancées », sélectionnez « Gestion du
stockage », puis l'option « Révision Patient ». Le Dossier Patient en cours s'affichera. Sélectionnez « Patient
précédent », puis « Afficher » pour afficher les enregistrements des précédents Dossiers Patient.
Remarques :
• Les Dossiers Patient précédents peuvent être revus et copiés depuis le disque dur interne vers un
disque externe uniquement quand la fonctionnalité « Enregistrer sur le disque interne » a été activé
dans le menu Configuration. Quand l'enregistrement est paramétré vers le réseau ou une clé ou
disque USB externe, les Dossiers Patient peuvent être revus mais ne peuvent être copiés.
• Lors de la revue de Dossiers Patient précédents, les vidéos ou images ne peuvent pas être
supprimées (la fonction suppression est désactivée)
Affichage des images sur votre ordinateur
Les images enregistrées transférées sur l'ordinateur peuvent facilement être visualisées. Les ordinateurs
Windows et Mac sont équipés d'un logiciel de visualisation intégré qui s'ouvre automatiquement lorsque vous
double-cliquez sur un fichier image. Vous pouvez aussi visualiser et modifier les images à l'aide de programmes
de gestion des images médicales spécialisés disponibles auprès de nombreux vendeurs tiers.
Affichage des vidéos sur votre ordinateur
L'unité USB300 enregistre des vidéos haute définition en format H.264, aussi appelé MPEG-4 ou MP4. Ce
format largement utilisé est parfaitement adapté aux applications médicales car il fournit des images de la
meilleure qualité en une taille de fichier compacte. Les nouveaux ordinateurs Windows et Mac sont équipés
d'un logiciel de visualisation intégré qui s'ouvre automatiquement lorsque vous double-cliquez sur un fichier
vidéo H.264. Toutefois, il peut être nécessaire d'installer un logiciel supplémentaire sur certains ordinateurs
plus anciens pour lire les vidéos H.264. Par exemple, sur les ordinateurs Windows XP et Vista, il suffit
d'ajouter un simple complément à Windows Media Player. Pour plus d'informations sur l'installation de ce
complément, merci de visiter medicapture.com/support.
Moniteur interne
Le petit moniteur interne situé sur le panneau avant est uniquement destiné à fournir une aide pour la
navigation et n'est pas destiné au diagnostic. Utilisez votre grand moniteur externe pour le diagnostic. En
raison de la petite taille du moniteur interne, les événements suivants peuvent avoir lieu :
• À certaines résolutions (configurées dans le menu Configuration), l'image sur le petit moniteur interne
peut sembler « comprimée » ou un écran noir peut s'afficher alors que l'image est OK sur le grand
moniteur externe. Ceci est normal et dû à la petite taille du moniteur interne. Consultez toujours votre
grand moniteur externe pour obtenir un affichage clair des images vidéo.
• Pour passer aux hautes résolutions de sortie dans le menu Configuration (1920x1080 et 1280x1024), il
vous sera demandé d'appuyer sur une série de boutons pour vérifier que vous pouvez voir les images sur
votre moniteur externe. Une fois les modifications terminées pour la résolution la plus haute, les images
seront affichées sur le moniteur externe mais pas sur le moniteur interne (qui affichera un écran noir).
Ceci est dû au fait que le petit moniteur interne n'affiche pas la résolution la plus haute, tandis que votre
moniteur HD externe affiche clairement les images.
Autres caractéristiques
Enregistrement d'images lors de l'enregistrement de vidéos
Lors de l'enregistrement d'une vidéo, il est également possible d'enregistrer des images ; il suffit d'appuyer
sur le bouton Enregistrer photo (Record Photo).
Pédales et déclencheurs de caméra
Des connecteurs de pédale /déclencheurs de caméra standard sont situés sur le panneau arrière. Ils ont la
même fonction que les boutons Enregistrer photo (Record Photo) et Enregistrer vidéo (Record Video) sur le
panneau avant. Veuillez noter que les connecteurs de pédale / déclencheurs répondent à un simple
« contact fermé » ; ils ne sont pas « programmables ».
Impression
Pour les informations relatives à l'impression d'images alors qu'elles sont passées en revue sur l'unité USB300,
consultez le Guide d'impression MediCap USB300 disponible dans la section Soutien du site Web medicapture.com.
MediCap USB300 – Guide d'Utilisation – Français
18 of 20
USB300-UG01-FR-151207-1TB-OB
Publicité
Table des Matières
