AQUASTEAM door
INSTALLATION
INSTALLATION GUIDE/GUIDE D'INSTALLATION
NB: se non prevista precedentemente una canalina di
IT
scarico posizionare il salva-goccia (G) e fissarlo a terra
con silicone.
NB: if a drainage channel has not previously installed,
EN
position the drip-pan (G) and attach it to the floor with sil-
icone.
Note : si aucun tuyau d'évacuation n'a été prévu, posi-
FR
tionner l'antigoutte (G) et le fixer au sol avec du silicone.
Anmerkung: Falls zuvor kein Abfluss angebracht wurde,
DE
den Tropfschutz (G) anbringen und mit Silikon am Boden
befestigen.
NB: si no se ha previsto un conducto de descarga, colo-
ES
car el dosificador (G) y unirlo al suelo con silicona.
А
RU
сточного жёлоба установите каплеуловитель (G) и
зафиксируйте его на поверхности с помощью
силикона.
12
!
ри отсутствии предусмотренного