DE
FR
EN
ES
IT
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
Körperverletzungen führen. Nur die in der
Teileliste aufgeführten Teile können durch den
Kunden repariert oder ausgetauscht werden.
Alle anderen Teile sollten durch den autorisierten
Kundendienst ersetzt werden.
AUSTAUSCH DES STROMKABELS
Falls ein Ersatz des Stromkabels notwendig ist, muss das
von dem autorisierten Kundendienst durchgeführt werde,
um ein Sicherheitsrisiko zu vermeiden.
PROBLEM
MÖGLICHE URSACHE
Stromkabel nicht mit
Stromnetz verbunden.
Der
Schalter ist aus.
Hochdruckreiniger
startet nicht,
Der Schutzschalter im Haus
wenn der Hebel
ist ausgelöst.
gedrückt wird.
Unzureichende
Wasserzufuhr
Das Strahlrohr ist undicht
Die Pumpe
Die Düse ist verstopft.
erzeugt keinen
Die Pumpe ist defekt
Druck.
Luft in der Leitung
Der Wassereinlassfi lter ist
verstopft oder schmutzig
Die Wasserzufuhr ist
Das Gerät
eingeschränkt.
erzeugt keinen
Hochdruck.
Nicht genügend Wasser
Diese Markierung zeigt an, dass dieses Produkt in der EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt
werden sollte. Recyceln Sie das Gerät verantwortungsvoll, um die nachhaltige Verwertung von Rohstoffen zu
unterstützen, und damit mögliche Umweltschäden oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte
Abfallentsorgung vermieden werden. Benutzen Sie die Abfallentsorgungssysteme um das gebrauchte Gerät
zurückzuführen, oder kontaktieren Sie den Händler bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Er kann dieses
Produkt der umweltgerechten Entsorgung zuführen.
PT
NL
SV
DA
NO
FI
FEHLERSUCHE
ENTSORGUNG
HU CS RU
RO PL
HOCHDRUCKREINIGERS
Lagern Sie das Gerät in einem trockenen, überdachten,
frostgeschützen Bereich, wo es nicht vom Wetter
beschädigt wird. Leeren Sie immer das Wasser aus der
Handspritzpistole, dem Schlauch und der Pumpe.
ANMERKUNG:
Im Winter ist eine Pumpenabdeckung empfehlenswert,
um vor Kälteschäden während der Aufbewahrung zu
schützen.
LÖSUNG
Stecken Sie das Stromkabel in eine Strom führende 220-
240V AC, 50 Hz AC Steckdose.
Schalten Sie den Schalter an.
Stellen Sie den Schutzschalter wieder zurück. Stellen
Sie sicher, dass der Hochdruckreiniger an eine einzelne
Verzweigungsleitung angeschlossen ist. Falls Sie ein
Verlängerungskabel benutzen, stellen Sie sicher, dass für
den Strom des Hochdruckreinigers ausgelegt ist.
Sorgen Sie für ausreichenden Durchfl uss. Drehen
Sie sonst die Wasserzufuhr ab. Entfernen Sie den
Gartenschlauch. Drehen Sie den Wasserhahn auf um den
Wasserdurchfl uss zu prüfen. Lösen Sie das Problem der
Wasserzufuhr, falls kein Wasser fl ießt. Falls kein Wasser
fl ießt, suchen Sie andere Lösungen in der Fehlersuche.
Überprüfen Sie die Verbindungen und / oder tauschen Sie
das Strahlrohr aus.
Reinigen Sie die Düse.
Kontaktieren Sie den Kundendienst.
Drücken Sie den Hebel der Handspritzpistole um Luft aus
der Leitung zu entfernen.
Entfernen Sie den Wassereinlassfi lter, spülen Sie ihn mit
warmem Wasser und setzen ihn wieder ein.
Überprüfen Sie den Gartenschlauch auf Knickstellen, Lecks
und Blockaden.
Öffnen Sie die Wasserzufuhr vollständig.
21
SL
HR ET
LT
LV
SK BG