Simer 2300 04 Notice D'utilisation page 12

Seguridad
In strucciones importantes
de seguridad
Guarde estas instrucciones - Este manual contiene instrucciones
importantes que se deben seguir durante la instalación y el
mantenimiento del bombas de sumidero.
Este es un símbolo de alerta sobre la seguridad. Cuando vea
este símbolo en su bomba o en este manual, busque para ver si
hay alguna de las siguientes palabras de señal y esté alerta a la
posibilidad de lesiones personales.
indica un riesgo que, de no evitarse, provocará la
muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría provocar
la muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría
provocar lesiones leves o moderadas.
AVISO hace referencia a una práctica no relacionada con una
lesión física.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad
en este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buenas condiciones.
Reemplace las etiquetas de seguridad faltantes o dañadas.
Advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto y accesorios relacionados contienen
sustancias químicas reconocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer, malformaciones congénitas y otros daños al
sistema reproductivo.
Especificaciones
Suministro de corriente requerido ............................. 115V, 60 Hz
Gama de temp. del líquido .....................Menos de 120° F (50° C)
Requisito (mínimo) del ramal individual ..................... 15 amperios
Descarga de la bomba ............................................NPT de 1-1/4"
Adaptador .......................................... Manguera de jardín de 3/4"
Riesgo de incendio o de explosión. Puede causar
lesiones graves, daños materiales o muerte.
Bombee solamente agua con esta bomba.
atmósferas explosivas.
AVISO Este aparato no está diseñado como bomba de cascada o
fuente, ni para aplicaciones con agua salada o de mar. El uso con
cascadas, fuentes, agua salada o de mar anulará la garantía.
No usar en donde hay recirculación de agua.
No ha sido diseñado para usar como desaguador de piscinas
de natación.
Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer,
Rendimiento
Modelo No.
Especificaciones eléctricas
y de conmutación
1. Infórmese sobre la aplicación, limitaciones y posibles peligros
2.
3
4. Descargue toda la presión dentro del sistema antes de reparar
5. Drene toda el agua del sistema antes de efectuar reparaciones.
6. Asegure bien la tubería de descarga antes de poner en marcha
7. Antes de cada uso, verifique si las mangueras están débiles o
No la use en
GPH (LPH) A altura total en pies (m)
0 5
(0) (1.5m)
Capacidad en galones (litros)/Hora
2300-04
1,320 1,170 1,020
2305-04
(4,997) (4,429) (3,861)
2310-04
1,740
2,160 1,620
2355-04
(8,160) (6,120)
(6,600)
Modelo No. HP
2300-04 1/4
2305-04 1/4
2310-04 1/4
2355-04 1/3
de la bomba.
No use esta bomba en agua con peces. Si hay una fuga de
aceite del motor puede matar a los peces.
Desconecte la energía eléctrica antes de efectuar reparaciones.
cualquier componente.
la bomba. Una tubería de descarga que no esté firme puede
saltar repentinamente y provocar lesiones personales y/o
daños materiales.
gastadas, asegurándose de que todas las conexiones estén firmes.
800-468-7867/800-546-7867
12
15
10 20 25
(3m) (6.1m) (7.6)
(4.6m)
810 510 -
(3,066) (1,931) (-)
1,260 720 60
(4,790) (2,700) (240)
Carga competa
Requisito del ramal
del Motor en
individual (Amps.)
Amps.
5.6 10
6.0 10
5.6 10
10.0 15