Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 . Allgemeine Informationen
Der Drehmoment-/Drehwinkel-Schlüssel wurde für
das kontrollierte Anziehen und Lösen von
Schraubverbindungen
Linksgewinde entwickelt.
Jeder HAZET-Drehmoment-/Drehwinkel-Schlüssel wird für das
Drehmoment nach DIN EN ISO 6789 und für den Drehwinkel
nach Werksvorgaben kalibriert und mit Seriennummer,
Betriebsanleitung und Zertifikaten ausgeliefert.
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des Drehmoment- /
Drehwinkel-Schlüssels gehört die vollständige Beachtung
aller Sicherheitshinweise und Informationen in dieser
Betriebsanleitung. Nur so ist ein langfristiger und störungsfreier
Einsatz dieses Präzisionswerkzeuges gewährleistet.
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung immer bei Ihrem HAZET-
Werkzeug auf.
ACHTUNG: Beachten Sie alle Sicherheits-, Warn-
und Bedienungshinweise für den sicheren und
störungsfreien Betrieb des Werkzeuges und zur
Abwendung unmittelbarer Gefahren. Schenken Sie
den folgenden Symbolen höchste Aufmerksamkeit.
1 . Allgemeines
ACHTUNG! Für den Gebrauch und die Reparatur des
Gerätes ist besonderes Fachwissen und / oder eine
geeignete Ausbildung erforderlich.
Das Gerät ist zum Zeitpunkt seiner Entwicklung und Fertigung
nach geltenden, anerkannten Regeln der Technik gebaut und gilt
als betriebssicher. Vom Werkzeug können jedoch Gefahren aus-
gehen, wenn es von nicht fachgerecht ausgebildetem Personal,
unsachgemäß oder nicht bestimmungsgemäß verwendet wird.
Jede Person, die mit Arbeiten am oder mit dem Gerät beauftragt
ist, muss daher die Betriebsanleitung vor Beginn der Arbeiten
gelesen und verstanden haben.
2 . Verantwortung des Betreibers
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung stets in unmittelbarer
Nähe des Werkzeuges auf. Sollte die Betriebsanleitung
verloren gegangen oder unbrauchbar geworden sein,
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an das
HAZET-Service-Center.
• Vor jeder Benutzung ist der Drehmoment-/Drehwinkel-
Schlüssel auf seine volle Funktionsfähigkeit zu prüfen. Ist
die Funktionsfähigkeit nach dem Ergebnis dieser Prüfung
nicht gewährleistet oder werden Schäden festgestellt,
darf das Werkzeug nicht verwendet werden. Ist die volle
Funktionsfähigkeit nicht gegeben und das Werkzeug wird
a
Zu Ihrer Information
mit
Rechts-
oder
Zu Ihrer Sicherheit
2 . Symbolerklärung
BETRIEBSANLEITUNG LESEN!
Der Betreiber ist verpflichtet die Betriebsanleitung zu
beachten und alle Anwender des Werkzeugs gemäß
der Betriebs anleitung zu unterweisen.
HINWEIS!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Ihnen
die Handhabung erleichtern.
WARNUNG!
Dieses
Symbol
Beschreibungen, gefährliche Bedin gungen,
Sicherheitsgefahren bzw. Sicherheitshinweise.
ACHTUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Hin wei se, deren
Nichtbeachtung Be schä digungen, Fehlfunktionen
und/ oder den Ausfall des Gerätes zur Folge haben.
NUR FACHLEUTE!
Werkzeug nur für die Verwendung durch
Fachleute geeignet, Handhabung durch
Laien kann zu Verletzungen oder
Zerstörung des Werkzeugs oder des
Werkstücks führen.
dennoch verwendet, besteht die Gefahr von erheblichen
Körper-, Gesundheits- und Sachschäden.
• Betreiben Sie den Drehmoment-/Drehwinkel-Schlüssel
nur in technisch einwandfreiem Zustand. Wenn das Gerät
nicht einwandfrei arbeitet, ist es außer Betrieb zu nehmen
und zu überprüfen.
• Alle Sicherheits-, Warn- und Bedienungshinweise am
Gerät sind zu beachten und stets in gut lesbarem Zustand
zu halten. Beschädigte Beschriftungen, Schilder oder
Aufkleber, sowie die Display-Abdeckung müssen sofort
erneuert werden.
• Neben den Arbeitssicherheits-Hinweisen in der
Betriebsanleitung sind die für den Einsatz des Werkzeuges
allgemein gültigen Sicherheits-, Unfallverhütungs- und
Umweltschutzvorschriften zu beachten und einzuhalten.
• Sicherheitseinrichtungen immer frei erreichbar vorhalten
und regelmäßig prüfen.
• Machen Sie sich vor der Anwendung mit der Bedienung
des Drehmoment-/Drehwinkel-Schlüssels vertraut und
trainieren Sie den Umgang mit dem Werkzeug. Prüfen
Sie vor Gebrauch sorgfältig, ob alle programmierten
Einstellungen korrekt sind. Von den Einstellungen ist die
Qualität Ihrer Schraubarbeit abhängig.
kennzeichnet
wichtige
3
Publicité
Table des Matières
